Готовый перевод Transmigrated As a Bigshot Villain’s Substitute Lover / Как я стала заменой возлюбленной злодея! [Завершено✅]: Глава 22

— Она довольно аккуратно ведет себя в обществе. Она была вместе с Шан Цзиньянем, президентом Shang Group, с тех пор как подписала контракт с агентством.

Частный детектив был немало удивлен. Те, кто занимаются своим делом, немного разбираются в глупостях индустрии развлечений, имеют хорошие отношения с более известными папарацци, и иногда у них возникают деловые связи.

До того, как он пришел в этот бизнес, у него была тяга к звездам индустрии развлечений. Например, когда он был ребенком и видел, как актер играет роль праведного персонажа, он думал, что тот и есть такой же в реальности. Или же, увидев красивую и ласковую актрису телевидения, он считал, что его жена должна быть такой же.

И только попав в такое общество, этот человек понял, что существует большая разница между образом, который изображают знаменитости, и реальностью. На экране они полны чувства справедливости, а за кулисами бросают своих жен и детей. Играют роль мягких по натуре людей, но вживую они капризные.

С тех пор он не интересовался знаменитостями, но в этот раз Е Шиши попросила его проверить Гу Ли. Он думал, что Гу Ли вмешивалась в брак Е Шиши, и что ее личная жизнь может быть беспорядочной, но он не ожидал, что она будет настолько чиста. Сначала он не поверил, поэтому потратил еще один день на проверку прошлого Гу Ли, но вывод остался прежним.

Е Шиши прочитала отчет, переданный ей от другой стороны. Выражение ее лица было не очень хорошим, ведь этот результат был не тем, которого она ожидала. Она надеялась, что частный детектив обнаружит тайные компрометирующие Гу ли материалы. Например, нарушение правил на съемках, беспорядочные связи с мужчинами и тому подобное, но она никак не думала, что результат расследования, которое шло так долго, будет таким.

Ее изменившееся выражение лица было непонятно частному детективу. Разве она не должна быть счастлива, узнав, что у актрисы не было неподобающих отношений с ее мужем? Почему она выглядит так, будто потеряла родителей?

«Или между этой влиятельной госпожой и Шан Цзиньянем есть тайные отношения?»

Не стоит винить его за то, что он слишком много думает. Каждому свое, у богатых людей много денег, они в суматохе прожигают их, любят играть в захватывающие игры, которые не под силу понять простым людям.

Отложив отчет с ничего не выражающим лицом, Е Шиши достала из сумки чек и положила его на стол:

— Это оставшаяся часть суммы, мы в расчете.

Сказав это, она надела солнцезащитные очки и вышла из бара. Частный детектив взял чек и щелкнул по нему пальцем, уголки его рта слегка приподнялись: он был весьма доволен сделкой.

Двести тысяч всего за четыре дня, к тому же, прошлое другой стороны проверяется просто и легко, без особых усилий.

Е Шиши вернулась домой и обнаружила, что ее муж Цинь Юэ тоже уже дома.

— Почему ты сегодня так рано вернулся?

Цинь Юэ не единственный ребенок в семье, но самый старший и больше всего удовлетворяет своих родителей. В настоящее время Цинь Юэ, хотя еще и не полностью взял в свое ведение дела семьи, контролирует семьдесят процентов проектов семейного бизнеса.

Он чрезвычайно амбициозный и нацеленный на карьеру человек. В течение дня ему приходится посещать бесконечные встречи и поддерживать связи. У пары хорошие отношения, но они не проводят много времени вместе.

— Разве ты не говорила, что я давно не ел с тобой?

Цинь Юэ обхватил жену за талию и поцеловал ее в щеку. Почувствовав слабый запах вина, он поднял брови и спросил:

— Ты пила?

Приняв невозмутимый вид, Е Шиши сказала:

— О, я встречалась с другом, выпили два бокала коктейля.

Она — обычная неработающая жена из богатой семьи. Помимо сопровождения мужа на вечеринках и приемах, которые она должна посещать как его супруга, женщина проводит свои дни вполне естественно для своего статуса: делает покупки, посещает спа, общается с друзьями, ест различную еду и, конечно же, выпивает.

Е Шиши никогда не упоминала Шан Цзиньяня в присутствии мужа. Она никогда не спрашивала своего мужа, знает ли он, что у нее были отношения с Шан Цзиньянем. В то время, когда она была с ним в прошлом, она держалась в стороне и не имела с Цинь Юэ никаких существенных отношений.

За эти годы она бесчисленное количество раз благодарила себя за то, что была благоразумна.

После еды, естественно, наступило время выполнения супружеского долга. Закончив, Е Шиши подложила себе под талию подушку. Ей было нелегко забеременеть. Она была замужем уже три года, обращалась к многочисленным врачам и принимала множество лекарств, но ни разу не забеременела.

Нелегко быть невесткой в богатой семье, а без сына у нее вообще нет ни малейшего чувства безопасности. Для этого мира правильно и логично, что для комфортной и спокойной жизни у нее должен быть сын, ведь дворянство — это мир, где мать действительно становится матерью только когда родит сына. Влиятельное семейство — это мир, где мать становится высокопоставленной благодаря положению сына.

Чем влиятельнее семья, тем важнее, чтобы родословная передавалась по наследству. У жен богачей тоже есть свое общество, и время от времени там устраиваются встречи. На этих посиделках сравнивается все: образование, семья, любовь супруга, количество детей, статус в семье мужа и огромное количество других критериев.

Е Шиши ни в чем не уступает другим. Чего ей сейчас не хватает, так это сына. Когда она узнает, что в какой-то богатой семье после рождения наследника невестку награждают сотнями миллионов… Когда она видит, что женщине, родившей сына, дарят яхту, особняк, самолет или нечто еще более изысканное, то внешне она не подает виду, оставаясь будто не впечатленной, но внутри вся кипит от зависти.

Мать Цинь Юэ, свекровь Е Шиши, много раз недвусмысленно намекала, что ей следует поторопиться и, выпустив ветви, распустить листья* на древе семьи Цинь.

П.п.: Т.е. иметь многочисленное потомство, быть плодовитым.

Семья Цинь нажила достаточно богатства, и теперь все, чего им не хватает, — это внуки.

— Полезно ли тебе это делать?

Ребенок не является для Цинь Юэ срочным делом. В любом случае, он уже сделал то, что сделал, остальное зависит от Е Шиши. Но даже если она действительно не сможет родить, это не страшно. В наше время, с развитыми технологиями, легко иметь собственного ребенка.

— Народные средства должны быть полезны.

— Не дави на себя слишком сильно, просто позволь всему идти своим чередом.

— Знаю, я просто пробую, — вздохнула Е Шиши.

***

Первоначально Шан Цзиньянь планировал вернуться в столицу на следующий день, но перед отъездом неожиданно получил приглашение на благотворительный вечер по случаю тридцатилетия выхода Ferrari на китайский рынок.

Говорят, что на этот раз благотворительный вечер будет очень грандиозным, поэтому были приглашены знаменитости из всех слоев общества.

В своей прошлой жизни Шан Цзиньянь никогда не посещал подобные мероприятия, ведь, по его мнению, это было пустой тратой времени, но после перерождения его мышление сильно изменилось.

Свои связи также необходимо расширять. Ferrari — один из лучших в мире брендов автомобилей класса люкс. Все гости, приглашенные на банкет, были богатыми и знаменитыми, и те предприниматели, которые уже были довольно зрелыми, не должны были присутствовать, но глупых богачей второго и третьего поколения определенно будет немало. По мнению Шан Цзиньяня, эти молодые люди, возможно, обладают некоторой безмозглостью, но это не исключает возможности построения через них более широкого спектра отношений в будущем.

Он вспомнил, что Цинь Юэ больше всего любил посещать подобные мероприятия.

Шан Цзиньянь решил остаться в столице еще на три дня, заменив первоначально запланированную встречу на видеоконференцию и перенеся поездку на Хайнань для участия в проекте пятизвездочного курортного отеля на неделю вперед.

— Ты пойдешь со мной на этот вечер.

Гу Ли в своей предыдущей жизни посетила множество подобных мероприятий и была не чужда им, но она не хотела появляться там вместе с Шан Цзиньянем.

Сейчас их отношения носят частный характер. Но как только они появятся на таком мероприятии делового характера, их отношения станут достоянием общественности, что навредит плану Гу Ли оставить Шан Цзиньяня.

Гу Ли хотела отказаться, но как только она открыла рот, чтобы заговорить, у нее разболелась голова.

Закрыв глаза, она терпела боль, мысленно проклиная обстановку, которая беспокоила ее. Это было ненаучно.

В тот день Гу Ли рано покинула съемочную площадку, выполнив свое задание. Естественно, ей нужно было привести себя в форму, чтобы присутствовать на банкете. Шан Цзиньянь, богатый и заботливый спонсор, заранее подготовил наряд Гу Ли к этому дню.

Сшитое на заказ платье цвета белого шампанского, полный комплект украшений с рубинами и красный клатч, украшенный бриллиантами.

Платье из шелка, драпированное и приталенное, с V-образным вырезом подчеркивало соблазнительную фигуру Гу Ли. Элегантная цветовая палитра была дополнена рубиновым ожерельем на груди, которое придавало Гу Ли еще большую привлекательность и создавало ощущение противоречивой красоты.

Гу Ли, завершив все процедуры, вышла из комнаты, и Шан Цзиньянь был впечатлен ее красотой. Существуют тысячи способов подчеркнуть ее привлекательность; она всегда очаровательна: как с легким, так и с тяжелым макияжем, изящная и прелестная. Каждый аспект ее красоты очаровывал его, и он всем сердцем был готов потакать этому.

— Из-за твоего вида мне вдруг расхотелось уходить.

Он обхватил руками талию Гу Ли и опустил голову, чтобы погладить ее губы. Его голос был глубоким, а жар его руки, казалось, сжигал ее дотла.

Гу Ли опустила глаза, ее сияющие глаза прикрывали длинные ресницы, а алые уста манили его поцеловать их.

Говорят, что мужчина дает женщине одежду в надежде, что сможет снять ее сам. Шан Цзиньянь вдохнул слабый аромат, который постоянно исходил от ее тела, и почувствовал желание немедленно раздеть ее догола, но, в конце концов, он устоял.

Когда Гу Ли появилась на благотворительном вечере под руку с Шан Цзиньянем, это вызвало большой переполох. Он — молодой и подающий надежды бизнес-магнат, стоящий у руля Shang Group. Она — актриса с выдающейся в индустрии развлечений внешностью, естественной красотой, которая привлекает бесчисленное количество мужчин, влюбляющихся в нее.

— Господин Шан, госпожа Гу, большое спасибо, что пришли сегодня.

Ответственным за вечер был генеральный директор Ferrari China. Те, кто может достичь этой должности, — это мужчины с высоким эмоциональным интеллектом* и отличным показателем умственных способностей. В отличие от заискивающих взглядов других гостей, лицо Мин Цюэжу выражало доброжелательность, как будто они были старыми друзьями, которые давно не виделись. Он здоровался, пожимая руки, и делал все непринужденно.

П.п.: Эмоциональный интеллект — коммуникабельность, умение ладить с людьми.

Вдвоем они болтали с Мин Цюэжу в банкетном зале, в то время как Е Шиши следовала за Цинь Юэ.

— Не могу поверить, что они тоже пришли.

Цинь Юэ проследил за взглядом жены. Шан Цзиньянь — мужчина с выдающимся темпераментом — вел интересный разговор, время от времени поглядывая на женщину, стоящую рядом с ним. Она была стройной и изящной, а ее улыбка была подобна великолепному весеннему цветку и яркой осенней луне.

Цинь Юэ чувствовал, что профиль Гу Ли ему немного знаком, но какое-то время он не мог вспомнить, где видел ее раньше. Он вовсе не думал о Гу Ли так, как о своей жене Е Шиши.

Этот бескомпромиссный эстет, который даже не может узнать собственную жену, носящую два разных типа макияжа, действительно не видел связи между яркой и красивой Гу Ли и его элегантной и благородной женой.

— Господин Шан, я никогда не думал, что мы встретимся снова.

Цинь Юэ взял на себя инициативу поприветствовать Шан Цзиньяня своей фирменной улыбкой, а Е Шиши держала его за руку; ее лицо не выражало никаких эмоций.

Шан Цзиньянь сказал с натянутой улыбкой:

— В последнее время у меня была образовалась глубокая связь с господином Цинем. Если бы мы случайно не столкнулись здесь, я бы подумал, что господин Цинь расставил вокруг меня людей, чтобы следить за моим местонахождением.

Слова Шан Цзиньяня имели скрытый смысл, и лицо Цинь Юэ побледнело, когда он услышал их. Е Шиши же слушала в замешательстве, думая, что Шан Цзиньянь намеренно ищет проблем с Цинь Юэ. В конце концов, по мнению Е Шиши, они явно прибыли раньше, чем Шан Цзиньянь.

Что касается Гу Ли, то она, хоть и была знакома с сюжетом, все равно не знала, что Шан Цзиньянь переродился, поэтому, естественно, не придала значения его словам.

С другой стороны, Гу Ли не знала Цинь Юэ и Е Шиши. Хотя они и встречались в ресторане более месяца назад, но Гу Ли в то время была пьяна, только внешне она выглядела нормально, но на самом деле была не в лучшем состоянии, поэтому забыла большую часть событий после пробуждения, помня только кадры с покупкой колы Шан Цзиньянем.

http://tl.rulate.ru/book/43240/2505290