Готовый перевод Место встречи-...неизвестность / Место встречи-...неизвестность: Том 1. Глава 7. Праведная скука

Тем временем, в аду.

Вечно молодой Владыка преисподней Люцифер восседая на своём троне, проводил очередной день/вечер в праздности, расслаблении и разврате среди своих верных демонов, теней, заблудших душ и прочей нечисти. Казалось, что с момента его изгнания из Рая ему ещё не было настолько скучно, как теперь. Жизнь в цитадели была слишком размеренна и рутинна. Грешники прибывали, ад постепенно наполнялся и теперь полчища обречённых на вечные мучения душ кишели под окнами, выглядело всё это словно море. Иногда увлёкшись чьей либо историей сам Люцифер изъявлял желание помучить жалкую душонку одну, другую...третью, но в конце концов и это переставало приносить удовольствие.

- Лилит, принеси мне кристалл!- обратился Повелитель к изящной дьяволице, сидящей на ближайшей ступени.

- Хмм...- протяжно хмыкнула та,- зачем просите меня? Просто телепортируйте сюда...

- Ты забываешься- женщина! Я позволил жить тебе здесь не для того, чтобы выслушивать твоё нытьё!- рявкнул на неё Владыка, в зале мгновенно стало настолько тихо, что можно было услышать малейший шорох. В помещении повисла тяжелейшая атмосфера. Все понимали, что разгневанный Сатана может смести всё, что видит одним лишь взглядом. Лилит решила быстренько исполнить просьбу, дабы избежать ещё большего гнева. Владыка грузно сел обратно. Он понял, что сегодня ему было не просто скучно, он скучал по прошлой жизни, но это выводило его из себя настолько, что внутри всё рвалось и кипело от гнева. Демоница поспешно вернулась и передала ему кристалл.

- Убирайтесь все,- приказал Люцифер,- немедленно!

Тронная зала тут же опустела. Повелитель остался один.

- Пришло время проверить, как там поживают мои любимые детки...- произнёс он.

Где то в Японском море...

В гордом одиночестве стояла на палубе молодая леди. Лисанна смотрела на водную гладь и пыталась успокоить свои мысли от дурных предчувствий. Родинка становилась всё ярче, а совсем недавно и с ужасной болью во рту выросло два новых клыка. Девушка всё ещё не могла поверить в то, что все события произошедшие с ней это не дурной затянувшийся кошмар. Кстати, о кошмарах...каждую ночь она мучалась от них и каждую ночь ей снилось, как в разных местах при разных обстоятельствах к ней в дом врывались толпы людей и убивали, убивали и убивали...кого? Впрочем, пока что её это мало волновало. Море было слишком спокойное и корабль расслабляюще раскачивался на волнах, поддаваясь бодрому ветерку.

- Моя госпожа,- обратился кто-то к юной леди. Лисанна не сразу поняла, что это к ней обратились.

- Да, что такое, Рено?- спросила она, слегка рассеянно.

- Вы знаете почему в последние несколько недель Оливия не отходила от Вашей постели ночью?-поинтересовался кот.

- Нет, понятия не имею.-ответила юная леди.

- Каждую ночь, вы вставали и смотрели на луну, повторяя,-Я сделаю так, что они заплатят за все наши страдания!,- сообщил питомец.

- Я догадывалась, что ночью со мной происходило странное...,-задумчиво сказала девушка,- ах, если бы только моя семья была сейчас рядом!- воскликнула Лисанна, смахивая подступившие слёзы. Тут она увидела спешившего к ним Авона и поспешно отвернулась.

- Моя леди, мы скоро прибываем, в бинокль уже можно видеть землю.- с улыбкой сказал молодой Граф.

- Спасибо, что предупредил.-холодно ответила ему девушка. Ей не сильно хотелось находится рядом с молодым человеком и она поспешно схватила Рено и умчалась к себе в каюту. Здесь она снова могла остаться на едине с собой. В последнее время ей это нравилось, потому что постепенно Лисанна начала рассматривать людей совершенно по иному, так же, как хищник воспринимает свою жертву. Она видела и замечала все человеческие недостатки и черноту души человеческой. Это взращивало в юной леди ненависть к людям очень сильную, практически неконтролируемую. - Убей! Убей! Убей!- звенел не понятно откуда взявшийся мерзкий голосок в её голове.- Да что же это такое!- вскрикнула она.- Пока я остаюсь человеком, я не испачкаю свои руки в крови!- поставила девушка себе ультиматум. На минуту закрыв глаза, она уснула.

Какое то время спустя девушка проснулась от того, что услышала на палубе крики. Лисанна резко встала и выбежала из каюты. Леди пошла на голоса. Когда она поднялась на палубу, увидела, что тут вся команда, ликует и радуется, что они наконец прибыли.

А в Преисподней тем временем...

Поняв, как медленно всё развивается Владыка решил, наконец, вмешаться.

- Метцтли!- позвал он.

- Да, мой Властелин.- ответила из тени тёмная богиня.

- Ступай, ускорь процесс, не сдерживайся, я доверяю тебе! Только попробуй не оправдать... пытки по твоей части, но им будешь подвергнута ты.- со скукой сообщил своей стражнице Повелитель.

- Я сделаю всё, чтобы Вы больше не скучали...- растворяясь в темноте пообещала гордая богиня.

http://tl.rulate.ru/book/43198/1013126