Готовый перевод Falling for Sakura (The Princeton Brothers Book) / Влюбляясь в Сакуру (завершено) 🌸: Глава 60. Победит сильнейший или семеро полуобнаженных мужчин в поле зрения Сакуры (часть 3/5)

- Ричард, никудышный пловец, - громко произнес Себастьян.

- Да, действительно, - добавил Логан, отталкивая Тристана в сторону. - Ну а теперь, - продолжил он, ведя Сакуру за запястье к скамейке у бассейна. – Ты, просто, сядешь здесь, и станешь наслаждаться гонкой, да?

Сакура не хотела участвовать в их соревновании и уже собиралась убежать, когда Логан усмехнулся и уверенно произнес:

- Ты же понимаешь, что не имеет значения, хочешь ты, чтобы мы участвовали в гонке или нет. Это всего лишь мы, братья. Когда мы чего-то хотим, мы конкурируем за это. И не важен тот факт, что кто-то из нас лучше или хуже в определенном деле... Мы все равно сделаем все, что в наших силах, чтобы урвать победу над остальными. Так что, просто, сиди и наслаждайся гонкой. Ты, же, хорошая девочка, не так ли?

После того, как парень убедился, что Сакура не собирается с ним спорить, он встал и прыгнул в бассейн вслед за остальными братьями. Дарси внимательно наблюдал за девушкой и заметил, что ее ноги побледнели и стали почти фиолетовыми. Поэтому, он снял носки и подошел к ней.

- Дарси? – удивленно воскликнула Сакура, ошарашено обнаружив, что он стоит перед ней на коленях.

Мужчина же, поднял ее левую ногу и натянул на нее носок, совсем не обращая внимания на реакцию девушки.

- У тебя замерзли ноги, - пояснил коротко молодой мужчина, касаясь ее кожи, своими теплыми ладонями.

Сакура была вынуждена прикусить нижнюю губу, когда он потянулся за ее второй ногой. Его прикосновения были нежными, и она почувствовала, как ее сердце затрепетало в груди.

В этот момент Дарси поднял голову, и их взгляды встретились. Его сердце бешено заколотилось в груди, и мужчина, буквально, не мог оторвать от нее взгляда.

Сакура прикусила нижнюю губу и испуганно моргнула, ее тело задрожало от его пристального взгляда. Затем она также почувствовала, что братья наблюдают за ними. Она посмотрела вбок, и, конечно же, все они были там.

- Жаль, что на мне нет носков, - угрюмо прошептал Конрад. Дарси встал и, молча, не снимая джинсов, прыгнул в воду к остальным.

Внезапно это стало похоже на настоящую гонку, когда все братья выбрались обратно и заняли свои стартовые позиции.

- По моей команде, - четко проговорил Николас.

Братья кивнули в знак согласия, и приготовились к началу соревнования.

Сакура почувствовала, как ее сердце забилось быстрее. Ее тело напряглось в ожидании, пока она наблюдала, затаив дыхание, за началом гонки.

- Один, - громко сказал Николас. Братья наклонились вперед.

«Боже! Они все были похожи на профессиональных пловцов, с их высокими, худыми телами, которые вот так сгибаются, готовые броситься в воду и начать гонку», - подумала Сакура, не в силах оторвать взгляда от столь захватывающего действа.

- Два, - продолжил отсчет Николас.

Сакура присела на отведенное ей сиденье, ее сердце бешено заколотилось.

- Вперед!

Внезапно все они нырнули в воду. Всплеск! Со своего наблюдательного пункта Сакура заметила, что Себастьян стартовал сильнее всех, его тело ударилось о воду дальше остальных, за ним последовали Дарси и Хейден. Николас, Тристан, Логан и Конрад нырнули примерно на одинаковом расстоянии. Затем, они выровнялись голова к голове, их мощные руки толкали молодых мужчин вперед, выбрасываясь вперед попеременно, а их сильные ноги помогали отталкивать от толщи воды.

Себастьян первым достиг другого конца бассейна. Он развернулся, ударился мощными ногами о стену бассейна и поплыл в противоположном направлении. Дарси не отставала от него, за ним следовали Хейден, Логан и Тристан, Николас, а потом, в самом конце, Конрад. Они сделали еще три поворота, и все это происходило в головокружительном темпе. Внезапно, Конрад остановился.

Сакура запаниковала, потому что подумала, что он тонет. Но, все обошлось, и она наблюдала, как он выбирается из бассейна. Казалось, ему было трудно дышать.

- Я больше не могу, - выдохнул он. Ему не хватало воздуха, и грудь его тяжело вздымалась. - Прости, Сакура, - выдавил он.

Девушка понимающе кивнула пареньку и улыбнулась ему самой доброй улыбкой, на которую только была способна. Конрад кивнул в ответ, и они оба переключили свое внимание на напряженную гонку, которая все еще продолжалась.

Через несколько секунд, и Николас выбрался наружу. Он совсем не задыхался, причиной его остановки стало нечто другое:

- Я ни черта не вижу, - пробормотал он. - Мне нужны мои очки.

Конрад отдал ему очки, и после того, как он благополучно водрузил их на переносицу, Николас сел и с интересом стал наблюдать за ходом соревнования, присоединившись к Сакуре и младшему брату.

В это время Себастьян все еще лидировал, а Дарси шел следом, стараясь его нагнать. Им оставалось сделать еще один круг, а потом все будет решено. Сакура внимательно наблюдала за происходящим, ее желудок странным образом переворачивался, а тело напрягалось от предвкушения. Она не понимала, почему так волнуется. Возможно, девушка тоже участвовала в конкурсе?.. Хотя, честно говоря, ей было все равно, кто из братьев победит.

Затем настало время последнего круга, и Дарси с Себастьяном оказались совсем рядом друг от друга. Внезапно, Себастьян увеличил натиск и стал двигаться быстрее и сильнее. Дарси, должно быть, почувствовал это и тоже прибавил. Затем в долю секунды Себастьян добрался до конца первым, за ним прикоснулся к бортику Дарси. Хейден не отставал, а за ним и Тристан. Логан финишировал последним, всего на пять секунд позже победителя.

Сакура была поражена, когда она стояла там, затаив дыхание. «Ничего себе!», - подумала она. Этого девушка никак не ожидала увидеть. Она чувствовала себя так, словно плыла вместе с ними, ощущая силу и адреналин. Когда они дошли до конца, она совсем перестала дышать.

- Не могу поверить, что я последний, - пробормотал Логан, раздраженно, себе под нос.

Тристан, Логан и Хейден выбрались из бассейна и легли на мраморный пол, пытаясь отдышаться. Себастьян, однако, даже не запыхался. По его лицу было видно, что для него это пустяковая дистанция.

- Он показал далеко не все, на что способен, - пояснил Николас, заметя недоумевающий взгляд девушки.

Сакура прибывала в замешательстве, глядя широко раскрытыми глазами на мощное, красивое тело Себастьяна, выбирающегося из бассейна. Все ее существо дрожало от желания. Она не понимала почему, но ей очень хотелось быть рядом с ним в это мгновение. Ей хотелось пробежаться пальцами по его мускулам, почувствовать его влажную, гладкую кожу на кончиках пальцев. Ее внутренности болели, и она должна была контролировать дрожь, которая, казалось, поднималась внутри нее.

Себастьян поймал ее взгляд, и откинул назад мокрые волосы. Заметив выражение ее лица, молодой мужчина с трудом сглотнул. Срань господня! Он не мог поверить своим глазам. Осознавала ли Сакура, каким взглядом сейчас, буквально, пожирала его? Желание? Сексуальная неудовлетворенность? Похоть? Все это легко читалась в ее широко раскрытых глазах.

Слова Конрада проникли в затуманенный разум Сакуры.

- Обычно он не такой медлительный, - произнес младший из братьев.

http://tl.rulate.ru/book/43120/1009466