Готовый перевод High Comprehension Low Strength / Высокое понимание низкой прочности: Глава 67

Глава 67: «Смерть Чэнь Цзинькуня»

Цзинсюань оставалось только улыбнуться. Видимо, маленькая клоунесса Бэйбэй считала свою болтовню безумно интересной.

«Нет, нет, я имею в виду, что в другом месте случилось важное событие. Дышать мне тяжело от бега, но суть не в этом…» - она махнула рукой, перевела дыхание и сказала. – «Цзинькунь… Погиб в автомобильной аварии!»

Глаза девушек округлились. Погиб в аварии? Когда это успело случиться? Она не шутит?..

«Не болтай чепуху…» - Мэньин нахмурила брови. Она понимала, что Бэйбэй совершенно не по душе Цзинькунь, и ей самой он был не по душе, хотя Мэньин старалась не признаваться в этом.

Сяо Чэнь же, напротив, нравился Бэйбэй, она вела себя с ним лучше, чем с другими парнями. Вот почему было сложно сейчас верить Бэйбэй, особенно после сегодняшних событий.

Но ненависть - это еще не причина распускать слухи, правда? Цзинькунь в любом случае был женихом Цзинсюань.

«Я не болтаю! Я гуляла по рыночной улице, искала интересные вещи, и вдруг услышала громкий удар – серебристая машина врезалась в мусоровоз!» - оживленно сказала Бэйбэй. – «Черт, я еще подумала: что за идиот вел эту машину, что заполучил такую мучительную смерть, ему же мозги раздавило… Но потом я внимательно присмотрелась и подумала, что это, кажется, Бугатти Цзинькуня. И тогда я побежала рассказать вам…»

«Ты не шутишь?» - Цзинсюань тоже не любила Цзинькуня, но от этого не становилось легче. В конце концов, он был ее женихом, а значит, его смерть – важнейшее событие для клана Шэнь.

В такой ситуации, это было очень важно и для Цзинсюань.

«Да как я могу шутить о таком…» - возмутилась Бэйбэй, и повернулась к Сяо Чэню. – «Общественный туалет же улицей выше, а ты ходил туда минуту назад, так? Ты ведь тоже должен был что-то видеть, да?»

От этих слов сердце Сяо Чэня подпрыгнуло. Она сказала, что увидела аварию, и быстро убежала оттуда. Звучало подозрительно; Сяо Чэнь тоже был у места аварии, более того, он сидел на скамейке у этой дороги, он тоже вернулся сразу же после аварии, но Бэйбэй вернулась на несколько минут позже, хотя бежала так, что стала задыхаться.

Расхождение во времени было несколько странным. Впрочем, есть вероятность, что Бэйбэй была ошарашена происходившим; она задумалась, когда узнала машину Цзинькуня. В окрестностях было много людей, поэтому Сяо Чэню было трудно понять, присутствовала ли среди них Бэйбэй. Однако, внезапные вопросы вызвали в нем ощущение, что Бэйбэй подозревает его.

«Я сразу же вернулся. Цзинькунь погиб? Какая хорошая новость» - Сяо Чэнь изобразил хорошее настроение.

Бэйбэй больше ничего не спрашивала. Она повернулась к Мэньин: «Такое невезение! Кузина, что будем теперь делать?»

«Мэньин, прости! Я приехала повидаться с тобой, но кто же мог знать, что такое случиться! Я навещу тебя через несколько дней. Мне нужно пережить все это вместе с людьми моего клана» - сказала Цзинсюань.

«Конечно, иди скорей. Не беспокойся обо мне, я в порядке» - Мэньин понимала, как важно все происходящее. Цзинькунь был из младшего поколения клана, ему уделяли наибольшее внимание, помогали достигнуть третьего уровня в таком юном возрасте. Это приближало его к мастеру. С наступления восемнадцати лет он мог официально поклоняться ему. Цзинькуня ожидало блестящее будущее, не хуже чем у Чэнь Чжуньцяня из клана Чэнь!

Исчезновение Чжуньцяня тогда наделало много шума в клане, и Мэньинь прекрасно знала об этом. Дошло до того, что Чжуньцянь стал каким-то козлом отпущения. Цзинькунь занимал важное место в клане, и это вряд ли оставят просто так.

Цзинсюань уехала, оставив Мэньин в замешательстве. Уйти сейчас было неприлично, но и оставаться было как-то нехорошо, и она совершенно не знала, что сказать Сяо Чэню.

«Дай-ка мне соевого молока!» - Бэйбэй проголодалась от бега, и направилась к ларьку Сяо Чэня. Цзинсюань уехала, а Цзинькунь был мертв, так что стесняться ей было некого.

«Кружку молока?» - Сяо Чэнь на мгновение замер. Эти слова казались неоднозначными, но все-таки он хорошо понимал Бэйбэй. Он кивнул, налил молока и спросил: «Палочки будешь?»

«Нет, я не слишком голодна, уже завтракала. Может кузина хочет?»

Сяо Чэнь улыбнулся, положил на поднос две палочки, поставил две кружки молока, и передал Бэйбэй: «Это вам с юной леди. Сбоку есть стол, можете сесть и поесть!»

За рынком стоял целый ряд столиков, принадлежащих торговцам. Каждый месяц они платили за все это оборудование, и им не приходилось беспокоиться об уборке и всяких мелочах, мешающих заниматься работой. Вот почему Тан Тан всегда была рада лишним деньгам.

«Зять, у меня нет денег. Но, учитывая наши отношения, ты ведь не станешь их требовать?..» - Бэйбэй благодарно взяла поднос и удалилась.

«Разорвала помолвку, а теперь бравирует родством, все чтобы получить бесплатную еду!» - возмутилась Тан Тан, увидев, что Бэйбэй получила еду, не заплатив. Было неясно, разозлило ли ее то, что Сяо Чэнь отдал еду бесплатно, или то, как его назвала Бэйбэй.

«Ладно, я спокойна» - голос Тан Тан был тихим, но Бэйбэй могла его различить.

«Между прочим, кузина разорвала свою помолвку, а я еще нет, и разве ты не слышала, что она…»

«Бэйбэй!» - Мэньин прикрыла ей рот рукой. – «Прекрати болтать, ты вообще собираешься есть?.. Если нет, то не мешай»

«Я ем, ем!» - она поспешно положила кусок в рот.

«Хахаха, зачем мне тратить силы на спор с маленькой девочкой!» - Сяо Чэнь пожал плечами. – «Бэйбэй – хороший человек, могу даже назвать ее другом, так зачем же брать с нее деньги? Да и какая разница, как она меня называет?»

«Понимаю» - кивнула Тан Тан, но в сердце у нее было нехорошее чувство. Похоже, что Мэньин все еще нравится Сяо Чэнь, а иначе, зачем ему было так радоваться, когда его называют «зятем»?.. Очевидно, Сяо Чэнь хочет им стать!

Сам Сяо Чэнь тем временем задумался, и не заметил перемены на лице Тан Тан. Он даже не подозревал, что Тан Тан может так неправильно все понять. Сяо Чэнь думал о том, как возросла его психическая устойчивость, а ведь он совершил убийство всего пару минут назад! Хотя, и не убийство вовсе – просто Тянь Лао махнул рукой и убил человека, Сяо Чэню принадлежала только идея. Он был совершенно невозмутим.

После множества ситуаций на грани жизни и смерти Сяо Чэнь стал безразлично воспринимать многие вещи. Все, что происходило с другими, казалось ему мелочью, реальным было только то, что происходило с ним. Раньше Сяо Чэнь мог полагаться на отца и клан, но теперь, когда отец пропал, а клан изгнал его, Сяо Чэню нужно было надеяться только на себя.

Тем временем Мэньин и Бэйбэй сидели сбоку от ларька, склонив головы над завтраком. Мэньин не знала, что сказать; присутствие Тан Тан сбивало ее с толку.

«Кузина, мне кажется, что зять хочет**!» - выпалила Бэйбэй, наблюдая за Сяо Чэнем и Тан Тан.

«Тебе стоит думать о чем-то более реалистичном» - Мэньин не собиралась поднимать эту тему. – «Ты доела? Тогда пойдем».

«Я доела, а вот ты еще нет!» - Бэйбэй указала пальцем на хлебную палочку.

«Возьму с собой» - ответила Мэньин.

…

Цзинсюань испугано просматривала сайт про автомобильные происшествия. Она уже связалась со своим отцом, Шэнем Чжэнхао. В клане он нес ответственность за этот город. Не смотря на то, что клан Шэнь был огромным, располагался он в другом городе.

Хотя сюда и было вложено много денег, чтобы действительно заявить о себе, клану следовала обозначить свою аристократическую ветвь. Не обойтись было и без поиска поддержки у местных аристократов.

Клан Шэнь высоко ценил клан Чнь, и ни потому, что Чэнь были грозными, скорее напротив. Что их действительно волновало, так это то, что молодой мастер клана Чэнь был не женат!

Конечно, это был не единственный клан с неженатым мастером. Цзинькунь также обладал силой в своем клане, и мог смотреть на другую аристократичную молодежь свысока. Это были как раз те два требования к жениху, которые имелись у клана Шэнь. Цзинькунь стал объектом их охоты. Таким вот образом Цзинсюань оказалась помолвлена.

Чего никто совершенно не ожидал, так это внезапной смерти Цзинькуня. Было ли это случайностью?..

Когда Шэнь Чжэнхао приехал на место происшествия, отец Цзинькуня, Чэнь Чжаньтянь, уже был на месте. Чжаньтянь был мастером боевых искусств, и от того ему было тяжело поверить в неестественную смерть сына. Он дрожал, и на сердце его было тяжело.

Он кивнул Цзинсюань и направился прямо к разбитой машине. Дорожно-транспортная служба уже работала на месте.

«Я отец пострадавшего… Как это произошло?» - спросил он у офицера.

Чжаньтянь был местной знаменитостью – руководителем конгломерата по производству охранного оборудования Чэнь. Многое из полицейского оборудования было выпущено этой фирмой, и офицер с легкостью узнал Чжаньтяня.

Происшествие было незаурядное, один только разбитый автомобиль стоил несколько миллионов. Именно поэтому офицер занялся этим лично. Но чего он никак не ожидал, так это того, что погибшим является сам молодой мастер клана Чэнь!

«Президент Чэнь… Вы сказали… Что здесь погиб…» - капитан Чжун испугался, последствия этой аварии были слишком велики.

«Да, так расскажите, как это случилось!» - Чжантянь старался не злиться, ведь, в конце концов, полицейский был не причастен к происшествию. Он хотел только разобраться в случившемся и, может быть, получить немного поддержки.

«Президент Чэнь, ситуация такова: по свидетельствам очевидцев, Ваш сын двигался по дороге с обычной скоростью, но затем потерял управление, и врезался в мусоровоз…» - ответил полицейский.

http://tl.rulate.ru/book/431/208267