Готовый перевод Noble Emblem / Благородный герб: Глава 11

011 "Взгляд на звездное небо - хорошее блюдо

Лян Ли Дун приводит молодого юношу и молодую девушку туда, куда указывает тонкий золотой лучик света, на плоское пастбище. Логически говоря, этот тонкий золотой лучик света, который спускается с неба, должен быть очень очевиден, но выражения Кайла и Беринга оставались неизменными. Это говорит о том, что они даже не видят этого необычного зрелища. На самом деле, он чувствует, что это вполне нормальное явление. В то время как в игре, эффекты от особых умений игроков не могут быть замечены или ощутимы самими НПС. Например, мастерство «Знание Гуманоидов». При обнаружении гуманоида, он не будет проявлять какую-либо враждебность или несоответствующее колебание силы разума. Даже самые сильные среди гуманоидов НПС, смешанная кровь между огненным драконом и человеком, Маргарет не может противостоять обнаружению этого мастерства.

Юноша и девушка озадачены тем, почему Лян Ли Дун ни с того ни с сего привел их сюда. Кайл даже спрашивает: «Господин священник, разве мы не собираемся ловить кроликов? Для чего мы здесь? Кажется, в этом месте нет никакой игры.

Лян Ли Дун пораздумал немного и улыбнулся: «Богиня Уокин неожиданно дала мне указания только сейчас. Она хочет дать мне немного денег, чтобы лучше выполнить мою миссию по распространению правды, так как в конце концов сейчас у меня не осталось ни гроша.

Услышав это, удивленное выражение на лицах Кайла и Беринг как будто задавало один и тот же вопрос: «Вы издеваетесь надо мной?». В этом мире большинство людей верят в Бога, но для обычных людей, особенно детей из сельской местности, чудо - это нечто недосягаемое.

Теперь, «знахарь» вдруг говорит, что он получил указание богини ...... В любые времена, способность общаться с богами или получать послания от богов, можно рассматривать как чудо. В восприятии двух детей, когда Бог дарует чудо, это должно быть какое-то святое явление на небесах и на земле ... Но теперь все кажется обычным в окрестностях, неудивительно, что они подозревают Лян Ли Дуна в том, что он их дразнит.

«Это должно быть здесь». Лян Ли Дун наступает на землю в том месте, куда направляет тонкий золотой лучик света и чувствует, что почва под пастбищем немного мягкая. Он вытаскивает зубок для работы по породе из своего объемного рюкзака и начинает капать землю.

Этот зубок для работы по породе - является пальцем статуи Богини Уокин. После того, как Лян Ли Дун убивает кролика он кладет его в объемный рюкзак. В игре, у каждого игрока есть свой объемный рюкзак. Его вместимость медленно увеличивается с увеличением уровня. Вместимость составляет 8 м3 при создании персонажа.

Увидев, что Лян Ли Дун держит в руке зубок для работы по породе, и хотя юноша и девушка удивлены, они намного спокойнее к этому относятся, зная, что это тоже является особой способностью заклинателей. Кайл, почесывая голову, говорит: «Копание - это уже по-настоящему ... Тогда, господин-священник, позвольте мне тоже помочь».

"Не нужно!" Лян Ли Дун еще раз сильно вонзает зубок для работы по породе в пастбище. На этот раз он чувствует, что он наткнулся на твердый предмет, а затем поднимает дерн и выкапывает старый коричневый керамический горшок.

Беринг поражена: «Здесь действительно что-то есть»

В ожидании, Лян Ли Дун разбивает горшок, используя зубок для работы по породе, и блестящие серебряные монеты высыпаются вперемешку с двумя золотыми монетами. Теперь, находясь в шоковом состоянии, Кайл и Беринг пристально смотрели с широко раскрытыми глазами. Девушка была ослеплена количеством денег и не могла произнести ни слова, в то время как Кайл не смог удержаться и сказал: «Здесь действительно деньги, и столько денег, что на них можно купить огромный дом».

После беглого подсчета, эта неожиданная прибыль составила 2 золотых и 43 серебряных монеты. Для простых жителей деревни - это огромная сумма денег, но для Лян Ли Дуна, который имел в подчинении территорию с населением в 40 тысяч человек, эта неожиданная прибыль была просто ничтожна. Но на ранних этапах игры для любого Класса 2 золотых и 43 серебряных монеты - это большая сумма. Лян Ли Дун помнил, что он смог достичь только уровня 7, и после продажи многих экипировок ему едва удалось скопить 1 золотую монету. Очевидно, что в игре очень трудно заработать деньги.

Неудивительно, что на форуме игроки относятся к «Удаче на богатство » как к божественному искусству. На раннем этапе многие вещи можно легче выполнить имея деньги.

Глядя на удивленные выражения двух детей, Лян Ли Дун улыбается. Он отсчитывает 10 серебряных монет и кладет их в руку Кайла, а затем кладет еще 10 серебряных монет в руки Беринга. Двое детей немного потеряли дар речи, прежде чем торопливо начали пытаться вернуть деньги, и при этом Кайл говорит: «Господин-священник, эти деньги принадлежат вам, я не могу их принять».

Беринг тоже постоянно кивает, 10 серебряных монет - это такая большая сумма денег для них, она не сможет принять их.

Лян Ли Дун улыбается и говорит: «Касательно неожиданной прибыли, Богиня Уокин накануне мне сказала, что все участники должны иметь долю. Хотя это вознаграждение от богини, для меня это действительно неожиданная прибыль. Так как вы двое видели, как я выкапываю деньги, значит я должен поделиться именно с вами двоими. Если вы двое не согласитесь принять их, это заставит меня пойти против учения богини и превратит меня в менее религиозного, понимаете? »

Раз уж дело дошло до такого, у Кайла и Беринга не было другого выбора, кроме как принять эти деньги.

Лян Ли Дун поворачивает свое запястье и укладывает свои монеты в объемный рюкзак. Затем он наблюдает за парнем и девушкой. Кайл спокойно кладет серебряные монеты в карман, а лицо Беринга слегка краснеет и она пристально смотрит на 10 серебряных монет в своих руках. Она выглядит взволнованной и не может отвести взгляд от серебряных монет.

Разные условия жизни и различия в кругозоре приводят к огромной разнице в менталитете. Именно по этой причине простой народ с трудом поднимается. Потомки знатных людей имеют первоклассное образование, имеют более широкий кругозор и контакты. Они, естественно, могут легко продолжать быть успешными, в то время как потомки простого народа должны платить за ежедневное питание и, едва успев наполнить желудок, должны задумываться о их следующий приеме пищи. Как в этих условиях они могут получать образование и расширять свой кругозор?

Один из НПС феодалов однажды сказал: Ребенок пастуха тоже будет пастухом. Потомки знатных людей вечно будут знатными людьми. Хотя эти слова являются шуткой для игроков, ведь игроки больше верят в то, что «Власть и благородство не передаются по наследству», но игроки с численностью не более 50 тысяч не в состоянии изменить системы страны, к тому же, численность НПС слишком большая, с колоссальным количеством более 5 миллиардов.

Однажды, группа заинтересованных игроков объединилась для формирования организации с лозунгом «Революция» и попыталась изменить системы в игровом мире, чтобы создать относительно более теплый и демократический мир. Этот лозунг привлек многих простых людей НПС, которые захотели присоединиться, но вскоре после этого, они растормошили гнездо шершней. 4 великих первобытных бога вместе с другими богами низшего класса передали оракул для формирования религиозной коалиции. Это собрало около 2 миллионов человек, которые составляли верующих и Класса ER, включая звероподобных людей и эльфов. Они дали возможность выйти наружу свой расовой ненависти и преследовали и убивали всех членов организации с сумасшествием и гневом. Спустя менее трех месяцев организация была уничтожена.

Игроки организации были убиты до уровня 0. Это не то, что делало их подавленными, к уровням можно заново подготовиться, у игроков есть уйма времени. Больше всего поразило то, что были уничтожили НПС всей организации. Даже родственники НПС были уличены в причастности к тому, чтобы никто не выжил.

Подсчеты показали, что в совокупности 40 тысяч и более простых людей НПС погибли в руках религиозной коалиции. Это то, что больше всего поразило игроков. Многие игроки этой организации со слезами вышли из игры и больше не возвращались. Только небольшая часть игроков изменила свои имена, удалила свои учетные записи и начала играть заново, но больше не упоминала о революции.

Затем, Лян Ли Дун снова присоединился к этой организации, но потому, что его задержали некоторые дела. Когда ему удалось вырваться от своих дел, он услышал известие об уничтожении организации. Он понимал, что если бы 50 тысяч игроков объединились и вместе противостояли религиозной коалиции, они, безусловно, снова бы победили коалицию. Жаль, что все игроки сами по себе и имеют свои собственные взгляды на жизнь. Многим людям просто понравилась система в игре и внутри коалиции, чтобы уничтожить организацию, можно заметить много игроков.

Подумав, о том, что он не внес свою лепту, у него появилось чувство сожаления. Даже чувствуя себя немного виноватым, он не мог не коснуться головы Беринг и не сказать удивленной молодой девушке: «Хорошо, перестань смотреть, я гарантирую, если вы верите в Богиню Уокин, вы сможете получить намного больше денег, чем сейчас, но в будущем»

«Действительно?» Беринг поднимает голову и с надеждой спрашивает.

«Конечно, так поторопимся, чтобы завладеть этими деньгами. Нам еще нужно поймать кроликов.

«О, хорошо». Беринг со счастливым видом держит серебряные монеты и слегка похлопывает по карману с монетами с удовлетворением. С этими деньгами, по крайней мере в течение 5 месяцев, ее семье будет на что поесть.

Трое взбираются на холм и входят в лес. Вскоре они видят несколько серых лесных кроликов. Кайл указывает на этих живых малюток и говорит: «Эти кролики очень бдительные и умные. Лучшие охотники в нашей деревне не смогут охотиться на кролика через 2 или 3 дня. Установленные ловушки сработают только в первые несколько раз, а потом они уже будут знать, как их избегать. Мы всегда устанавливаем ловушки каждый раз по-разному, но со временем они начинают обнаруживать ловушки. В годы, когда было живо поколение моего деда, мы редко охотились на этих кроликов ».

«Они могут обнаруживать ловушки, но не факт, что они смогут выдержать магию».

Лян Ли Дун щелкает пальцем и магия кровной линии Облачного дракона - «Молниеносный туман» активируется. Все в радиусе 100 метов с ним в центре покрывается густым туманом. Кайл и Беринг поначалу нервничали, потому что густой туман скрыл все из их поля зрения, и они не могли даже видеть свои пальцы, перед ними все было белое. Тем не менее, они быстро расслабились, когда в их поле зрения начало все проясняться, и они могли чувствовать, что их тела стали намного легче.

Кайл слегка приоткрыл рот. В его поле зрения, он мог видеть много красных точек повсюду, и эти красные точки были помечены крошечными словами Холевина, такими как «Скорпион», «Лягушка», «Кролик» и т. д. Его глаза уже смотрели с восторгом: «Значит, это волшебство? Это действительно волшебство ».

В противоположность восторженности Кайла, Беринг была неграмотной, поэтому она не могла понять эти красные точки, которые она видила, и что означали слова на них... Сначала, она испугалась этой ситуации, но, увидев счастливое выражение Кайла, она вместо этого успокоилась и немного притихла. Ее молодое чувствительное сердце понимает, что, если она продолжит вести себя так, она будет все больше и больше отдаляться от Кайла и не сможет достучаться до него в конце.

«Иди поймай два кролика и возвращайся», - говорит Лян Ли Дун Кайлу.

Юноша кивает головой и выдвигается вперед с восхищением. Он видит красную точку с индикатором «Кролик», и обнаруживает, что он сам бежит быстрее, чем раньше, и с меньшими усилиями. Сделав всего несколько шагов, он достиг зарослей кустарника, и в это время он видит, как оттуда появляется кролик. Однако этот кролик немного медлительный, он ловит его руками за уши.

Это слишком легко, кролик бегает так медленно, это тоже эффект магии? Кайл возвращается к Лян Ли Дуну и спрашивает: «Господин Бета, что это за магия, я могу ей научиться?»

«Это «Молниеносный туман»,« магическое благословение Богини Уокин », обычные люди не могут научиться этому, если только это не одобрено Богиней». Обычные люди не могут изучить магию кровной линии.

Как говорит Лян Ли Дун, он прощупывает живот кролика ... Если крольчиха не беременная, то может ее убить. Лян Ли Дун отказывается от знания «Молниеносный туман». Хотя он не так уж и часто прибегает к этому знанию, если оно постоянно активировано, оно будет висеть тяжелым грузом на нем. Кроме того, божественный знатный человек относится к категории «Чародеев». Чтобы вернуть себе силу разума через медитацию нет ни единого способа, она может восстановиться только естественным образом. Поэтому она используется для сокращения излишних потерь сила духа.

После того, как дикий кролик был пойман, все трое отправились собирать какие-нибудь дикие овощи на холме ... На самом деле, Лян Ли Дун был единственным, кто собирал, двое молодых людей не знали, что, из того что растет, было съедобно. Беринг захватывает пучок зеленых растений и спрашивает: «Господин-священник, из этого можно что-то приготовить? Я уже надкусила их, они очень горькие.

«Да, подожди немного, а научу тебя разбираться в этом при помощи моих знаний».

Все трое возвращаются в деревню. Беринг бежит домой, чтобы передать 10 серебряных монет ее потрясённому отцу и возвращается в дом старосты деревни, чтобы помочь замесить тесто. Лян Ли Дун кипятит немного воды, а затем наливает немного родниковой воды, чтобы сделать воду потеплее. Затем он замачивает собранные овощи в теплой воде. Это помогает избавиться от горького привкуса в диких овощах. После этого он забивает кролика, спускает кровь, сдирает кожу и вскрывает грудную клетку, чтобы легко удалить кишки.

Этот кролик довольно упитанный. Лян Ли Дун удаляет кролику голову, натирает изнутри солью, а затем измельчает дикие овощи и укладывает их внутрь кролика. Наконец, он кладет кролика в горшок, чтобы потушить на маленьком огне. На закате солнца, кролика, наконец-то, потушили, и к этому же времени Беринг сварила суп с лапшой.

Когда открыли крышку горшка, в воздухе стал ощущаться мясной аромат. Староста деревни все еще был в порядке, но Кайл и Беринг пристально уставились на горшок и у них потекли слюни.

Кулинарное искусство у китайцев изначально является талантом, скрытым в его крови и в сочетании с учением готовить пищу, оценка вкуса этого блюда довольно высокая. В поле зрения Лян Ли Дуна появляется это системное оповещение:

Тушеный кролик с черным паслёном.

Категория: Кулинарное искусство

Оценка вкуса: 8

В игре самая высокая оценка вкуса - 10. С отсутствием ингредиентов это блюдо, имеет оценку 8, это уже неплохо. Это связано с оценкой вкуса +3 за «умение приготовить пищу». Лян Ли Дун внезапно чувствует, что «ненасытный знатный человек» не такой уж неспособный к обучению.

Пожилой староста деревни смотрит на Лян Ли Дуна со странным выражением. Этот Господин Бета похож на знатного человека, но его кулинарное мастерство на хорошем уровне вопреки ожиданиям. Этому умению нужно обучить только слуг. Нужно ли знатному человеку изучать это так хорошо?

При любом раскладе, четверо отлично проводят время за обедом. Кайл дотрагивается до своего раздутого от еды живота и говорит с восклицанием: «Значит, настоящий знатный человек кушает такую еду каждый день, какое счастье, неудивительно, что каждый хочет быть знатным человеком».

Лян Ли Дун молча улыбается.

Тем не менее, пожилой староста деревни понимает, что обычный знатный человек тоже не может есть вот такую вкусную пищу. Это не потому, что они не могут себе это позволить, а потому что они не могут найти поваров с таким уровнем мастерства. Он не знает как в других местах, но в городе Зимнего Ветра, любимая еда знатных людей - «Картофельное пюре с осетриной» и «Взгляд на звездное небо».

Пожилой староста деревни пробовал оба блюда до этого и они намного хуже по сравнению с этим блюдом из мяса кролика!

http://tl.rulate.ru/book/4306/283150