Готовый перевод The Bound Dungeon / Связанное подземелье: Глава 9.1

Питер шел пять дней до того, как увидел конечный пункт своего путешествия. Крупный город Моральт, самый большой город, граничащий с дикими землями. Он был огромен и плотно укреплен серыми стенами невероятных размеров. В течение многих лет становления города королевству Ривальт угрожал сосед с севера - Геран. Ривальт занял леса, где нашел подземелье, и воевал, чтобы удержать их. Моральт был построен для защиты границ и стал богатым городом, так как был центром торговли, протекающей по всей сети деревень в лесу.

Питер знал, что в городе существовало по крайней мере три гильдии приключенцев, и он направлялся в самую большую. Гильдия Серебряного Орла была фактически самой большой гильдией в северном регионе Ривальта; у нее были связи по всему королевству и даже немного за его пределами. Они много отвалят за информацию о подземелье, особенно, если не хотят проиграть другим соперникам региона.

Когда Питер наконец дошел до города ранним днем, он не пошел сразу в гильдейский дом. Вместо этого он пошел на рынок. Он продал весь лут мертвого некроманта, а также и меньший камень маны. Чистая прибыль составила шестьдесят золотых, огромная сумма. Двадцать монет, которых он ожидал от гильдии, было бы достаточно, чтобы спокойно уйти в отставку, а шестьдесят позволят ему прожить роскошную жизнь. Но ему было плевать на роскошь; если он правильно использует свои возможности, то сможет стать настолько богатым, что сможет соперничать с небольшими благородными домами.

Он пришел в мэрию и назначил встречу с администратором. Так как Моральт был центром региона, и центром герцогства с одноименным названием, он также отвечал за не развитые северные леса. Не было дворян, ответственных за земли, достаточные для основания новой страны или трех, так как большая часть территории до сих пор была не заселена и не развита. Однако, Питер сможет купить документы на землю с лесом в мэрии Моральта.

Земля была невероятно дешевой, и за шестьдесят золотых он мог приобрести большую территорию. Примерно одна золотая за квадратный километр, но так как он покупал очень много, ему сделали скидку. Он купил семьдесят пять квадратных километров вокруг подземелья. Его земли простирались от реки к югу плато, к холмам позади него. Река была посередине огромной долины, так что у него была восьми километровая береговая линия, проходящая вдоль реки , ближайшая к подземелью точка которой была посередине этой линии. Он также приобрел около полукилометра с другой стороны реки, так как он решил, что земля на берегу реки будет скоро очень ценной. В его владениях было около девяти километров рядом с рекой, вверх к подножью гор, что формировали северную стену долины.

Он был доволен количеством земли, которую он мог приобрести, особенно когда на этой земле было подземелье. Единственными людьми, на землях которых были подземелья, являлись герцоги, и их было трое во всем королевстве. Из всех семи герцогов, те, кто владел богатствами подземелья были невероятно богаты. Гильдии заплатят премию, чтобы разместиться на землях и будут платить проценты от всех доходов, связанных с подземельем, владельцу земли в качестве налога. Питер станет богатым. Очень богатым.

После покупки земель, он направился в Гильдейский Дом Серебряного Орла, чтобы доложить о подземелье. Это было огромное, трехэтажное каменное здание, занимающее целый квартал города. На первом этаже была таверна и место встреч членов гильдии, где они также могли получать задания и сообщать о выполненном задании, получая награду. Он предположил, что второй этаж предназначался для членов гильдии, и последний этаж был для местного гильдмастера и различных административных сотрудников. За главным зданием был двор, используемых по большей части для тренировок, а также кузница и сад.

Он подошел к стойке регистрации и подождал, пока секретарша заметит его. Закончив работу с бумагами, она подняла глаза и поздоровалась с ним.

"Здравствуйте, сэр. Что привело вас в Гильдию Серебряного Орла?"

"Эм, здравствуйте, я бы хотел сообщить о том, что я нашел новое подземелье," ответил Питер.

Услышав ответ, она широко раскрыла глаза. Она улыбнулась и попросила его подождать пока она не найдет кого-то более квалифицированного для разговора с ним. Она вернулась вместе с хорошо одетым и взрослым человеком, вокруг которого, казалось, была аура силы. Мужчина представился местным гильдмастером по имени Джек. Питер показал местоположение подземелья и получил расписку на двадцать пять золотых монет, на случай если донос подтвердится. Ему предложили комнату в гильдейском доме пока информация подтверждается специальным человеком. В целом, Питер был доволен тем, как шли дела, и был оптимистичен насчет будущего. Как говорил его отец. Будет и на моей улице праздник.

________________________________________

Команда ранга С, в которой был Алекс, получила миссию для подтверждения отчета о новом подземелье в дикой местности на севере. В настоящее время, ранг этой команды был самым высоким в городе, так что они получили эту очень важную миссию. В случае нахождения подземелья, они должны зачистить его и оценить, а также вернуться с ресурсами которые там найдут. Гильдия использует доносы, чтобы определить сколько ресурсов нужно выделить на подземелье. Если они найдут что-то ценное, гильдия инвестирует в строительство хорошей сторожевой заставы гильдии. Алекс надеялся, что они найдут что-нибудь хорошее. Если подземелье будет достаточно ценным, он сможет наполнить свои карманы, и он уже давно положил глаз на новый лук.

Команде понадобилось шесть дней, чтобы найти плато с подземельем внутри него, как говорилось в доносе. Они были измучены, и было сложно ориентироваться в почти неизведанном лесу. Повсюду в лесу были одинокие поселения, но ни одного не было рядом с подземельем. Алекс удивился, как вообще тот человек нашел это подземелье, которое фактически было в трех днях пути от ближайшей деревни.

Они взобрались по пологой передней части плато и увидели, что на вершине было очевидно какое-то построение. Холм располагался на равнине, без деревьев, с утесами по трем сторонам. С вершины холма открывался чудный вид на лес, который был чуть выше утеса. Они приступили к строительству лагеря на вершине холма перед тем, как подойти ко входу, который представлял из себя маленькое каменное строение в котором не было ничего кроме лестницы.

Ступеньки были три метра в ширину, что было хорошо, так как это позволяет им прикрывать друг друга во время спуска. Алекс уже был определенно уверен в том, что это подземелье, даже не входя в него. Не будет же по середине леса просто так стоять приглашающее каменное здание с широкой лестницей, опускающейся глубоко в землю. Он был рад перспективам гильдии, если она приберет к рукам это подземелье. Возможное богатство поможет им начать исследование земель северного региона, и , возможно, поможет стать самой влиятельной гильдией в королевстве. Ни у одной из гильдий не было свободных прав на подземелье, и, если они смогут сделать это подземелье своим собственным, гильдия получит огромную выгоду, а вместе с ней и Алекс. Все таки прилив поднимает все лодки.

Как только был установлен лагерь и команда была готовы получить всевозможный урон, группа подготовилась ко входу в подземелье. Можно было ощутить их волнение, и все они улыбались, как слащавый ребенок на фестивале. Войдя в подземелье, они почувствовали знакомое давление в воздухе. Энергия подземелья. Они не в первый раз в подземелье, они тренировались в них, повышая свои ранги. Все, что им нужно сейчас сделать, это определить ранг и ценность подземелья.

Спустившись по лестнице, они остановились в шоке. Они вошли в огромную пустую комнату, которая могла спокойно вместить сотню человек. Но эта комната была чем-то вроде двери в иной мир. Подземелье было полно, как казалось, солнечного света, исходящего из странных органических пузырей на потолке. Но сами пещеры были удивительны. Растительность была такой плотной; они как-будто вошли в джунгли. И они слышали стрекотание и жужжание тысяч насекомых.

Воздух был влажным и тяжелым; богатство атмосферы должно быть было сочетанием огромного количества жизни и плотности маны. Даже оттуда, где он стоял, Алекс видел несколько редких растений, которые можно было продать за десятки медяков за штуку. Он был алхимиком и рейнджером, так что он был запасным хилером группы, а также тем, кто мог найти деньги практически везде. Этот первый коридор был полон монет. Ну, вещей, за которые можно получить монеты. Гильдия будет в восторге.

Они вошли в коридор, и Алекс убедился в том, что забрал ценные растения и несколько жуков, которых можно использовать в алхимических целях. Энергетические потоки подземелья ошеломили его, и он заметил, что все время пробирается сквозь огромные папоротники или клубки виноградных лоз. По центру пещеры был чистый проход, но края были полны жизнью, а он пробирался через них в поисках полезных ингредиентов. Остальные продолжали смотреть, как Алекс делает свое дело, они позволяли ему это, так как у него всегда выходило добывать дополнительные деньги.

Алекс поднял взгляд, как только услышал царапающий звук. Он увидел невероятно огромного, почти метр в длину, муравья, быстро движущегося к нему, и его размер не был самой странной частью. У него был черно-фиолетовый переливающийся панцирь, выглядящий, как ночное небо, если бы звезды и северное сияние были темно-фиолетовыми. Он кинул один из ножей, спрятанных в броне, прямо в его неморгающий глаз, сразу же убивая. Изучив муравья, он был шокирован тем, что он средне предрасположен к темной магии, а его панцирь содержал небольшое количество темной маны. Он будет очень полезен в качестве катализатора для всех зелий, которые должны содержать в себе темную ману, такие как зелье невидимости.

http://tl.rulate.ru/book/4303/98570