Готовый перевод My Dragon System / Моя Драконья Система: Глава 480

Гарри вошел в комнату и, глядя на Монаха и Гэри, словно увидел двух совершенно разных людей. Это были уже не те студенты, с которыми он учился в академии. От них исходило величие, как от королевских особ, и снаряжение только усиливало это впечатление.

Аккуратно сделанное из высококачественного звериного кристалла, оно выглядело как минимум на королевский уровень, а возможно, и выше. Сначала Гарри подумал, что, возможно, Монаха постигла та же участь, что и его: тот был захвачен и согласился работать на их стороне в качестве шпиона. Но когда он заглянул Монаху в глаза, тот выглядел одержимым.

На самом деле, если сравнить их двоих, именно в глазах Гэри еще оставалось что-то человеческое, в них был цвет. Глаза же Монаха были совершенно пустыми.

«Неужели это сила демона, которым одержим Драконий Молот? Неужели уже поздно вернуть их и спасти?» – подумал Гарри, сжимая кулак. Может быть, хоть для одного из них еще есть надежда.

– Давно не виделись, Гарри, – сказал Гэри. – Добро пожаловать в Львиную Пасть. Я надеялся, что к нам присоединится кто-то еще, но, кажется, никто не знает о его местонахождении.

«Он имеет в виду Рэя? Возможно, теория о том, что две тени не работают вместе, верна. Или это значит, что Рэй не был побежден теневым муравьем и до сих пор жив где-то там».

– Монах, Марта была бы разочарована, увидев, кем ты стал, – сказал Гарри.

Упомянув, возможно, самого близкого ему когда-то человека, Гарри хотел понять, действительно ли тот безнадежен.

– Возможно, – ответил Монах. – Но довольна она или нет, меня не касается. К тому же, взгляни на все это. Теперь я второй командующий такой большой армией.

Услышанное очень разочаровало Гарри. Либо Монах первоклассный актер, либо он действительно безнадежен. Гарри заметил, что Монах время от времени смотрит на перчатку, покрывающую руку Гэри, словно одержимый.

–Зачем вы привезли меня сюда? – спросил Гарри.

–Думаю, мои люди уже ответили на этот вопрос, – ответил Гэри. – Или вы недостаточно умны, чтобы понять? Я хочу, чтобы вы присоединились к нам. Вы сильны, Гарри, гораздо сильнее, чем думают в «Аврионе», и даже чем вы сами. Здесь у вас будет возможность расти.

Гарри начал сомневаться, действительно ли они просто хотят, чтобы он перешел на их сторону. Неужели Гэри действительно собрал целые отряды только ради него? Это не имело смысла. В видении божественных сущностей Гарри никогда не играл важной роли во всем этом.

–Поэтому вы послали за мной этих существ? – почти саркастически сказал Гарри, поскольку казалось, что Гэри на самом деле хотел его смерти.

–Я знал, что вы выживете. Если бы вы не смогли пережить это, какой смысл мне пытаться вас завербовать? Многие погибнут в этой войне, Гарри, и я не хочу, чтобы вы были одним из них.

–А как насчет Рэя? – спросил Гарри. Если уж он не смог достучаться до Монка, которого изначально считал более легкой мишенью, возможно, в этом человеке еще осталось что-то от Гэри. – Как он к этому отнесется, увидев вас на другой стороне, идущего против людей, которых он обещал защищать? Он когда-то хотел защитить и вас двоих тоже, и до сих пор чувствует это.

–Тогда где Рэй?! – крикнул Гэри в гневе, его глаза засияли, а перчатка, казалось, реагировала – кристаллы на ней слегка засветились. Успокоившись, Гэри продолжил говорить. Монк улыбнулся, видя силу перчатки. – Рэй – причина всего этого. Если бы не он, пытающийся найти Молот Дракона в первую очередь, я бы никогда не стал искать его силу.

–О чем вы говорите? Вы не помните, Гэри? Эта перчатка сама прикрепилась к вам. В какой-то момент вы были готовы на все ради Рэя, настолько, что рисковали собственной жизнью, пытаясь помочь Рэю, сняв перчатку с того странного человека, и сила перешла к вам. Вы никогда не искали ее силы.

Гэри на секунду замер в нерешительности, будто пытаясь собрать воедино воспоминания. В его голове и в рассказе Гарри происходило разное.

– Ложь. Я точно помню, что делал. Я взял молот у того человека, поднял его и позволил ему соединиться со мной.

Гарри было труднее убедить Гэри, ведь в тот момент он не присутствовал и опирался лишь на то, что ему рассказали. Но он был уверен в словах Джека – именно поэтому Гэри секунду назад замялся. Настоящий Гэри где-то ещё существовал.

– Думаю, ты понял мой ответ, Гэри, – сказал Гарри. – Я отказываюсь присоединиться к тебе. Моя верность принадлежит Рэю, и не только ему, но и тебе, Гэри, и Монку. Настоящие Гэри и Монк спасли тогда Аврион от назревавшего зла. Именно им я служу. Если хочешь убить меня – пусть будет так.

– О, я не убью тебя, Гарри. Я знаю, ты в итоге перейдешь на нашу сторону, как и твой отец. Видишь ли, перчатка уже сказала мне это. Это будут Монк и Рэй – мои правая и левая руки.

В этот момент Гарри понял, что произошло. Возможно, Гэри не заметил, но он оговорился с именами. Он сказал не Монк и Гарри, а Рэй. Все это время, даже одержимый демоном, настоящий Гэри просто хотел вернуть Рэя к себе, как в былые времена. Он никогда не преследовал Гарри, возможно, даже искал Рэя, но не смог найти, и теперь использовал его как дешевую замену.

– Я, в конце концов, не главный герой этой истории, – пробормотал Гарри. – Мне жаль, но то, чего ты хочешь, не сбудется. Рэй никогда не будет рядом с тобой. Не пока ты не вернёшься к нам.

Гэри чувствовал, как в нём закипает злость. Ему хотелось сорваться, дать выход этому бешенству, но он боялся причинить вред Гарри, если потеряет контроль. А ещё будет выглядеть по-детски, если вспылит после того, как проиграл спор.

Он повернул голову и увидел кузнеца, работающего неподалеку. Подойдя к крепкому мужчине, Гэри схватил его за шею перчаткой демона, словно тот ничего не весил.

– Смотрите на это, смотрите на силу, которой я теперь обладаю! – воскликнул он. – Все эти жизни принадлежат мне! Они для меня ничего не значат, и я могу делать с ними всё, что захочу.

– Убей его! – сказал Монк.

– Если ты думаешь, что так заставишь меня перейти на твою сторону, то ты ошибаешься, – ответил Гарри. – Ты убиваешь и невинных? Скоро даже твоя армия отвернётся от тебя, если ты так продолжишь.

– Убей его! – повторил Монк.

Хватка Гэри, казалось, усилилась, и мужчина начал задыхаться. Остальные рабочие старались не смотреть, но было трудно, когда они видели, как их товарища держат в воздухе и он борется за каждый вздох.

Такого лидера они не хотели. Морфран, предводитель тёмной гильдии, никогда бы так не поступил. Он оставался человеком и очень заботился о своих людях. А этот юноша, Гэри, был просто демоном в человеческой шкуре.

– Стой! – крикнул Гарри, бросаясь вперёд. В руках у него не было оружия. Увидев это, Монк попытался ударить кинжалом, но Гарри легко увернулся.

– Монк, ты бы стал намного сильнее, если бы остался в АВРИОНе! Ты даже не представляешь, через что мы прошли! – крикнул Гарри, подбежав к Гэри. Он всем весом врезался в него, заставив отпустить мужчину.

Но уже через секунду Монк достал свой кинжал, готовый перерезать Гарри горло.

– Думаешь, я слабак, да?! – выкрикнул Монк. – Давай посмотрим, скажешь ли ты это ещё раз с перерезанным горлом!

Но прежде чем клинок успел долететь, Гэри его остановил, схватив рукой в перчатке.

– Не убивай его, – сказал Гэри. – Он должен увидеть правду, и тогда он перейдет на нашу сторону. Завтра армия Красного Крыла будет здесь, и я хочу, чтобы ты смотрел, как мы выиграем эту войну. Я сделаю это, не потеряв ни единого солдата.

http://tl.rulate.ru/book/42946/6424890