Готовый перевод Magus Tech / Магические Технологии: Глава 9: Маги и этапы трансформации

Когда наступило утро нового дня, Ричард уже имел общее представление о магии и всей системе чародейства, описанных в книге.

Согласно написанному в книге, маги - это люди с мистическими способностями, что способны манипулировать магическими изменениями энергии, материи и даже жизнями в природе с помощью специальных средств.

Если обобщить всю информацию о магах, то те не вступают в активные контакты с обычными людьми, очень тщательно скрываются и большую часть времени они объединяются со своими товарищами, чтобы исследовать древние секреты и изучать и разработать более продвинутую магию.

Разумеется, имеются и категории, по которым квалифицируются маги различной силы способностей, начиная от низших магов первого уровня... и заканчивая высшими магами 9-го уровня.

Маги первого уровня уже обладают особыми способностями, перед которыми обычные люди уже не способны устоять. Он запросто может стереть с лица земли элитную армию, убить правителя королевства и небольшим усилием уничтожить тысячу солдат.

Маги второго уровня еще более могущественны, будучи способными делать вещи за пределами воображения обычных людей, например вдохнуть в камень жизнь и создать тем самым каменного гиганта, или же наоборот, обратить живого человека в каменную статую.

Сила магов третьего уровня уже сравнима с богами: им подвласно двигать горы и осушать моря. Одним желанием они могут создать заклинание, что своей мощью может вызвать стихийное бедствие, обратить определенное место в пустыню или обратить пустошь в плодородную землю.

Что же касается магов четвертого, пятого и шестого уровня, то масштабы проявления их силы были совершенно невообразимы, позволяя создать посреди океана огромные острова или же меняя климат всего континента под их желание...

А маги седьмого уровня и выше уже были способны достичь состояния возвышения, и с этого момента даже их существование становилось под вопрос, ибо кроме нескольких упоминаний, пришедших из древних времен, больше никакой информации не было.

Короче говоря, сила магов не подлежит сомнениям, и пока вы являетесь магом, даже самым слабым магом первого уровня, вы способны бросить вызов земному царству и его законам.

Конечно, в большинстве случаев, люди лишены таланта стать магом, и даже если вдруг таковой и обнаруживается, многие из них остаются на уровне мага-ученика.

Маг-ученик формально не является полноценным магом, он считается даже предшествующей ступенью мага первого уровня. Да, он может высвобождать некоторую магию, но при этом по способностям далек от мага первого уровня. Они способны заставить дрожать простой люд, но при этом имеется множество способов их убийства.

Маги-ученики часто не в состоянии противостоять целой хорошо обученной армии, поэтому им приходится подчиняться закону и в определенной степени повиноваться королю. Множество раз, под давлением угрозы жизни, маги-ученики зависели от дворянина и служили ему всю жизнь.

Стать настоящим магом - это желание каждого мага-ученика, но очевидно, не самое простое в достижении. Если уж даже стать магом-учеником трудно, поскольку не у каждого есть талант, который выпадает одному из 10 000, если шенс не еще меньше.

Только один из более 10 000 талантливых людей способен преодолеть три жизненных изменения, тем самым завершая переход от простого смертного к магу-ученику, после чего начинает готовиться к становлению настоящим магом. В то же время, остальным 9 999 и более людям останется принять свою судьбу и остаться смертными до конца своей жизни.

Три жизненных изменения известны как: "астральная проекция", "создание источника" и "расплавление энергии".

И способ проверить, есть ли у человека талант к этому, был весьма прост...

*****

*Пам!*

Свиток упал на стол. Ричард поднял его, посмотре на него и отпустил.

*Пам!*

Свиток снова упал на стол.

Взгляд Ричарда воспылал, и он снова взял свиток, уставился на него, используя все свои умственные силы, чтобы попытаться поднять свиток, и разжал руку.

*Пам!*

И снова свиток оказался на столе.

- Хах... - Выдохнул Ричард и закрыл глаза. Если учесть, что он не спал всю ночь, то разумеется он чувствовал усталость. Потирая виски, он сказал себе: - Ну, вероятность 1 из 10 000 не так уж и проста, иначе я бы решил, что скорее попал в какой-то развлекательный роман, нежели в другой реальный мир. Вероятнее всего, талантом я не обладаю. Да, это наиболее вероятно и логично.

[Проигнорируем возможность того, что содержание книги может быть обманчиво, но это не отменяет того, что хоть я из всех сил и пытаюсь раскрыть секреты магической книги, но на моём пути оказалась дверь из реальности в мир магии, и она оказалась заперта. Это весьма интересно...]

Он открыл глаза и посмотрел в окно. Солнце на востоке только что окончательно вылезло из-за горизонта, освещая каждый уголок земли.

Глаза Ричарда слегка сузились, и он пробормотал: - Ну что ж, тогда давайте проверим, насколько толстая эта дверь в мир магии. Я хочу попробовать, возможно ли её взломать и открыть силой.

- Если полагаться лишь на так называемый "талант", чтобы стать магом, то какой в этом смысл? Лишь только полагаясь на науку, чтобы стать магом, и используя науку, чтобы проанализировать принципы всей магической системы и использовать её, вызывало истинный интерес.

- Таким образом, по крайней мере, мне удастся выяснить большую часть истины этого мира, а также узнать о том, как я попал сюда.

- Переселение? О, оставьте эту шутливую причину для развлекательных романов, такой ответ мне неинтересен. Я нуждаюсь в ответе, который сможет мне дать и разьяснить наука.

Ричард встал и потянулся, подставляя лицо под лучи утреннего солнца. Солнечный свет лился сквозь окно, отражаясь от висящей в воздухе пыли в комнате.

Множество пылинок, походя на мелкий песок, окрашенный золотом в этот момент, танцевали на свету, плавая вверх и вниз, создавая красивый вид.

Внезапно пыль завертелась, будто сквозь неё пронесся гигантский кулак. Под действием воздушных потоков пыль словно  в панике начала разлетаться вокруг.

*Бах! Бах! Бах!* В этот момент в дверь спальни Ричарда, соединённую с кабинетом, постучали.

*****

*Скри~ип* Ричард открыл дверь и увидел Эдварда, стоявшего снаружи с выражением лёгкой нервозности на лице.

- В чём дело? Что-то случилось? - Ричард понимал, что что-то действительно произошло, ибо у капитана его личной охраны редко наблюдается подобное выражение.

- Ваше Высочество, прибыл Управляющий Дерон и сообщил, что хочет встретиться с вами. - Доложил Эдвард.

- Управляющий Дерон? Хочет со мной встретиться? - Ричард слегка нахмурился.

Управляющий Дерон был тощим стариком в возрасте шестидесяти лет, что служил непосредсвенно королю Королевства Лазурного Льва. Предполагалось что он руководит всем, что происходит в пределах замка. Пусть он всего лишь слуга, но его власть порой была выше, чем у некоторых придворных чиновников и даже дворян. И я никак не мог понять, в чём была причина его визита. Сейчас он был намерен заняться исследованием и подготовкой трех этапов жизненных изменений из книги магии, и терять времени ему не хотелось...

- Где он сейчас?

- Просто ожидает в вестибюле.

- Хорошо, я встречусь с ним. - Ричард вышел из-за двери. - Давай сначала узнаем что произошло.

***

Первичный редакт завершён: 14.10.21

http://tl.rulate.ru/book/42909/1579397