Готовый перевод A saint who was adopted by the grand duke / Святая, которую удочерил Великий Герцог: Глава 28.

Глава 28.

– Разве это не портрет? Портрет Великого Герцога!

– Удивительно, насколько прекрасно нарисован портрет.

– Я не знаю, кто художник, но хочу, чтобы он нарисовал и мой портрет.

Когда Герцог увидел рисунок Эстер, он не мог сдержать восхищения, но он восхищался не только навыком рисования девочки, но и Божественной энергией, которая исходила от её рисунков.

Реакция аристократов же была другой, но, в основном, заключала в себе восхищение.

– Как Вы думаете, кто нарисовал его? – склонив голову набок, глубоким голосом спросил Герцог Дэхсин.

– Кто бы мог нарисовать Великого Герцога? О, думаю, это, наверное, Леван…

– В прошлый раз была выставка работ Любена, может быть, это он?

Зазвучали имена известных художников. Когда дворяне начали называть имена этих художников, улыбка Герцога Дэхсин становилась всё шире.

Дарвин выглядел веселее, чем когда-либо. Его гордость взлетала выше небес.

– Ваше Высочество, чья это картина? Я никогда не видел подобного портрета, это новый стиль! Где Вы его нашли? – Похиба, известный как коллекционер произведений искусства, не смог больше сдерживать любопытство, и он подошёл к Герцогу Дэхсин. Его глаза сверкали, как у зверя, рыщущего в поисках еды.

Дарвин, ожидающий именно такой реакции, гордо рассмеялся. С того момента, как портрет предстал перед дворянами, ему не терпелось поскорее похвастаться:

– Его нарисовала моя дочь.

Тишина мгновенно обрушилась на зал.

Воздух стал таким звонким, словно здесь недавно пролетел сильный тайфун.

Шокированные аристократы во все глаза смотрели на Герцога Дэхсин и перешёптывались.

– У Великого Герцога Дэхсин есть дочь?

– Нет. Я впервые слышу об этом.

Всем было известно, что Герцог Дэхсин не стал повторно жениться, после смерти своей жены. Сыновья-близнецы были единственными детьми, рождёнными бывшей Герцогиней.

Мгновенно возникло предположение, что дочь была спрятанным ребёнком.

Вот только Дарвин мгновенно пресёк все бесполезные звуки:

– Я удочерил её несколько дней назад.

Это был первый случай, когда аристократ официально объявлял об удочерении.

Официальное принятие в семью Великого Герцога не было простым удочерением. Это было серьёзное событие, потому что такой ребёнок в будущем так же мог стать наследником престола.

– Удочерил ребёнка?

– Я слышал, что Великий Герцог ненавидит детей…

Новость о том, что Великий Герцог, который беспощадно убивал на поле боя, удочерил чужого ребёнка, ошеломила аристократов.

– Откуда она вдруг появилась?

– Это важно?

– Нет.

Никто не мог возражать или высказывать претензии Великому Герцогу Дэхсин.

Аристократы мгновенно закрыли рты и отвели взгляды, чтобы не встречаться с ледяными глазами Герцога Дэхсин.

– В ближайшее время я планирую провести официальную вечеринку в честь этого.

– Ха-ха, я обязательно приду, поэтому, пожалуйста, не забудьте пригласить меня.

– Ох, поздравляю!

Слова слетали с губ аристократов легко и быстро.

Весть о том, что Великий Герцог Дэхсин удочерил ребёнка, разлетелась по всей Империи за несколько дней.

Цель Дарвина – объявить о существовании Эстер – была выполнена.

Дарвин оставил дворян вести разговоры, а сам вышел на балкон подышать воздухом.

– Луны нет.

Луны на небе не было.

Это был день, когда Богиня не смотрела на землю, и в этот день на небе нельзя было найти даже одну звезду. Эта тьма почему-то казалась Дарвину похожей на Эстер. Когда он впервые встретился с пустым взглядом девочки, его сердце дрогнуло.

– Не знал, что у Вас может быть такое выражение лица, – Бенджамин подкрался к задумчивому Дарвину. Он увидел, как Герцог выходит на балкон, и пошёл за ним.

Дарвин, увидевший лицо друга, впервые за сегодня обрадовался:

– Бенджамин? Когда ты пришёл?

– Недавно. Я немного опоздал, из-за сломавшегося колеса экипажа.

Бенджамин был единственным человеком на этом собрании, к которому Дарвин относился хорошо. Он был тем человеком, который, не страшась, шёл на войну и которому он мог доверить свою спину.

– Ты видел картину?

– Да. Я искренне удивлён. Вы мне ничего не говорили. Пожалуйста, приходите ко мне за советами.

– Это было внезапное решение, поэтому его некогда было обсуждать.

– Я внимательно выслушаю Вас в следующий раз.

– Да, отложим этот разговор на потом.

Это место, с большим количеством присутствующих, не подходило для разговоров. Мужчины решили встретиться в другом месте и, с улыбкой, пожали друг другу руки.

Однако Бенджамин вдруг нервно спросил Герцога Дэхсин:

– Ваше Высочество. Могу я попросить Вас об одном серьёзном одолжении?

Бенджамин был сильным и верным человеком, одним из тех, кто не был заинтересован во власти.

Он всегда с уважением относился к Герцогу Дэхсин и отказывался принимать вознаграждения.

Внимательно посмотрев на лицо Бенджамина, Дарвин кивнул:

– Каком?

– Портрет, который Вы представили ранее. Божественная сила, заключённая в нём, кажется довольно сильной.

Бенджамин, который в настоящее время отвечал за управление местными храмами, распознал Божественную силу, заключённую в рисунке, быстрее, чем кто-либо другой.

Герцог Дэхсин был удивлён, услышав подобное, но согласился, ведь Эстер была кандидаткой в Святые.

– Я о том… Я хочу, чтобы она нарисовала Ноя, – после долгого колебания, сказал Бенджамин, а затем сильно сжал губы.

Дарвин был готов выполнить любую просьбу друга, однако, когда Бенджамин упомянул это имя, вздрогнул и понизил голос:

– Ты всё ещё заботишься о Ное?

– Я не могу не быть рядом с ним. Даже если все отвернутся, я намерен служить ему до самого конца, – голос Бенджамина, подобно ветру, был низким и одиноким. В этом голосе было множество эмоций.

Дарвин слегка смутился и взволнованно поправил чёлку:

– Каково его состояние в последнее время?

– Он не может открыть глаза. Священник сказал, что осталось не так много.

– …

– Поэтому, я хотел бы получить его портрет, как можно скорее. Я думаю, что, если это будет портрет, наполненный Божественной силой, то он будет содержать намного больше, чем видно простым взглядом, – Бенджамин, казалось, колебался, поэтому склонил голову и начал убеждать Дарвина. – Я понимаю, что это очень трудная просьба. Но… Один единственный раз? Я никому не расскажу об этом. Я обеспечу лучшую безопасность… только один раз.

– Ха… – Дарвин глубоко вздохнул.

Я не хочу заставлять Эстер делать что-либо опасное, но Бенджамин впервые просит меня о чём-то, и я не могу сказать «нет».

– Сначала, я поговорю с дочерью.

– Благодарю Вас.

На балконе, накрытом тьмой, двое мужчин серьёзно смотрели друг на друга.

*****

Рабьен приходила в комнату к Святой Сеспии каждый день, в одно и то же время.

И сегодня она принесла обязательное лекарство, но Святая, почему-то, сидела на кровати. Увидев это, Рабьен замерла у дверей.

Как это возможно?

Дозы недостаточно, чтобы умереть, но она не должна иметь силы подняться.

Интересно, что же произошло, – Рабьен спрятала свои истинные мысли и, сделав милое лицо, вошла в комнату:

– Святая! Вы сегодня выглядите очень хорошо. Вам наконец-то удалось выспаться?

– Да. Богиня приходила ко мне во сне, – глаза Сеспии были очень яркими. Эта яркая энергетика напоминала глаза Святой, когда та была на пике расцвета своей силы.

Увидев это, Рабьен подошла к краю кровати и присела:

– Ого, правда? Почему же Богиня появилась? – красиво подогнув ноги, Рабьен мило сверкнула своими рубиново-красными глазами.

Улыбка появилась на лице Святой Сеспии, когда она посмотрела на это милое личико:

– Поскольку я нахожусь не в очень хорошей форме, мне сошло откровение о следующей Святой.

– …Следующей Святой? – Рабьен открыла рот, ощущая, как быстро колотится её сердце.

Предвкушение девушки нарастало, и её кровь быстрее циркулировала по её телу. Щёки Рабьен покраснели, потому что она искренне верила, что станет следующей Святой.

– Что Вы видели?

– Это… ещё рано рассказывать это.

– Я никому не скажу. Пожалуйста, скажите мне. А?

Святая Сеспия не могла игнорировать просьбы Рабьен. Тем более, она думала, что знает Рабьен по её положению в храме и ежедневной заботе о больных.

– Тогда, об этом должна знать только ты, поняла?

– Конечно! Вы же знаете, я никому ничего не рассказываю.

В конце концов, Сеспия закрыла глаза, вспоминая сон, который приснился ей этой ночью.

Несмотря на то, что её тело было слабым, Сеспия всё ещё являлась Святой, поэтому, когда она вспоминала волю Богини, её глаза засветились:

– Единственная звезда, плывущая в чёрном небе и светло-каштановые волосы, что обнимают весь мир…

– Светло-каштановые? – резкий голос Рабьен сломал сосредоточенность Святой Сеспии.

От этого, Святая очнулась и покачала головой, которая заболела:

– Нет, говоришь, что я сейчас сказала светло-каштановые? Нет. Кажется, я ошиблась.

– Да. Вы ошиблись. Такого не может быть, – неловкий тон и выражение лица Рабьен были такими, что любой мог понять, что она лжёт, но она тут же сменила это выражение на яркую улыбку. – Святая Сеспия, не пора ли Вам принимать лекарство?

– Спасибо тебе.

После того, как Сеспия выпила «лекарство», она сразу же заснула, а всё потому, что это был яд с сильным усыпляющим эффектом.

Руки Рабьен, которая смотрела на Святую, дрожали:

– Глупость. Ты не могла увидеть светло-каштановый цвет, потому что это не мой цвет волос. Тебя накачали наркотиками, поэтому, ты несла чушь.

Рабьен притворилась, что всё в порядке, однако в её сознании начало расти беспокойство, что, возможно, следующей Святой может оказаться не она.

Девушка вышла из комнаты, оставив спящую Святую, раньше, чем обычно.

Снаружи Рабьен выглядела спокойно, однако внутри неё кипели эмоции.

У кого светло-каштановые волосы?

Несмотря на то, что это был необычный цвет, на ум Рабьен пришло довольно много людей из храма.

Так и не догадавшись, о ком говорила Святая Сеспия, Рабьен решила зайти в главное здание. Девушка волновалась, поэтому и хотела проверить список кандидаток в кабинете управления.

Увидев в противоположной стороне коридора мужчину, который жал руку другому, Рабьен широко улыбнулась.

Это была улыбка, переполненная искренней радостью, словно девушка нашла то, что давно искала. Подняв подол своего платья, Рабьен быстро побежала к мужчине.

http://tl.rulate.ru/book/42830/1264287