Готовый перевод My Disciples Are All Villains / Все Мои Ученики - Злодеи: Глава 763 Ответь мне правдиво.

Глава 763 Ответь мне правдиво.

У Мэн Чандуна встали волосы дыбом. Он вздрогнул и вскочил на ноги, после чего обернулся и посмотрел назад. Он увидел старика в белом длинном халате, поглаживающего бороду и смотрящего на него.

Мэн Чандун не был дураком. Тот факт, что он был старейшиной при Е Чжэне свидетельствовал о его талантах. Поэтому он не стал бы совершать низкоуровневые ошибки, например, смотреть свысока на человека, которого только что встретил. Он чувствовал, что сила старика была непостижимой, даже если тот не использовал Первородную Ци. По осанке, манере поведения и выражению глаз старика можно было понять, что его внушительная сила не была достигнута в одночасье. Он быстро подавил шок в своем сердце и спросил:

— Кто вы?

Лу Чжоу слегка покачал головой и холодно ответил:

— Вопросы здесь буду задавать я, а не ты.

«Ты действительно думаешь, что у меня нет характера? Почему ты думаешь, что можешь спрашивать мое имя?»

— Вы будете задавать вопросы? — настороженно спросил Мэн Чандун.

— Кто ты? — спросил Лу Чжоу.

— Я всего лишь дровосек, решивший отдохнуть в этом месте. Скоро я отправлюсь в путь, — ответил Мэн Чандун.

— Дровосек?

Глаза были зеркалом души. Когда Лу Чжоу устремил свой глубокий взгляд на Мэн Чандуна, Мэн Чандуну показалось, что глаза старика видят его душу насквозь.

Разве может дровосек носить конфуцианские одежды и иметь чистые ноги? Более того, что дровосек делает за горой Тысячи Ив? Гора была крутая, с одной стороны которой располагался обрыв. Лу Чжоу продолжал смотреть на Мэн Чандуна пронизывающим взглядом.

«Неужели он принимает меня за дурака?»

Мэн Чандун понимал, что его оправдание было невероятно слабым. Он инстинктивно сделал шаг назад.

— Старый господин, я сейчас же уйду. — Закончив говорить, он развернулся и принялся уходить.

— Думаешь, ты можешь уйти? — Лу Чжоу ударил ладонью.

Сияющая золотая печать полетела в сторону Мэн Чандуна, исчезнувшего из его поля зрения.

*Бам! Бам! Бам! Бам!*

Печать пробила несколько деревьев и попала в грудь Мэн Чандуна.

Мэн Чандун в шоке посмотрел на Лу Чжоу.

— Чужак с золотым лотосом?

Тот, кто мог выдержать ручную печать девятилепесткового культиватора, несомненно, был великим культиватором.

Лу Чжоу погладил бороду, шагая вперед.

— Возможно, ты не знаешь, с кем столкнулся... Однако я советую тебе сдаться, чтобы спасти себя от страданий.

Мэн Чандун не ожидал, что на горе Тысячи Ив найдется культиватор, который ничуть не слабее его самого.

Двух молодых девятилепестковых культиваторов было уже достаточно, чтобы заставить его бежать.

Мэн Чандун язвительно подумал: «Самое опасное место — самое безопасное? Отлично, я только что вошел прямо в пасть тигра!»

Он соединил вместе ладони и стал нараспев произносить слова. Вокруг него завихрилась энергия. Он сделал несколько движений, а когда дым рассеялся, его уже не было видно.

Лу Чжоу продолжал идти вперед со сложенными за спиной руками. Он осмотрел свое окружение. Культиватор не мог заставить себя исчезнуть, даже с помощью великих техник.

«Техника побега?»

Лу Чжоу осмотрел возвышающиеся вокруг него деревья. Его уши засветились голубым светом. В его ушах раздался звук ударов сердца.

Лу Чжоу спокойно пошевелил рукой.

Ручная печать поплыла к огромному дереву в пятидесяти метрах перед ним.

*Бам!*

Ручная печать расколола огромное дерево.

Мэн Чандун отлетел в сторону и выплюнул полный рот крови.

— Невозможно! — Мэн Чандун нахмурился. Он боролся с сильной болью, делая знаки руками.

*Визг!*

Возникла вспышка красного света, после которой Мэн Чандун снова исчез.

Лу Чжоу пошел вперед, отчетливо слыша удары сердца.

Он толкнул ладонь вниз.

*Бам!*

Из-под земли раздался грохот.

Лу Чжоу стало интересно, что думает дровосек об этом ударе. Он погладил бороду и тихо произнес:

— Никто под небесами не сможет от меня сбежать.

Это заявление вселило страх в сердце Мэн Чандуна. Он ударил ладонями и вскочил с земли.

Облако пыли заслонило им обзор.

Мэн Чандун врезался в десятки деревьев, пытаясь спастись бегством.

Защитная энергия Лу Чжоу удерживала его на земле. Он снова ударил ладонями. Активировав свою великую технику, он догнал Мэн Чандуна. Мэн Чандун умел прятаться в земле и в деревьях. Более того, получив два удара, Мэн Чандун все еще мог сохранять ловкость. Лу Чжоу был весьма удивлен этим.

В этот момент ручная печать ударила Мэн Чандуна по спине. Он снова выплюнул кровь и рухнул на землю.

Перед ним появился Лу Чжоу.

Мэн Чандун перевернулся и уставился на Лу Чжоу.

— В-вы... как вы это сделали? — хрипло произнес он, отползая назад и пытаясь найти выход из затруднительного положения.

— Как тебя зовут? — Лу Чжоу посмотрел на Мэн Чандуна. — Если ты снова попытаешься сбежать, я убью тебя.

Под ногами Лу Чжоу расцвел золотой лотос. В воздух поднялось золотое пламя, но оно возникло лишь на секунду.

— Золотой... К-Кармический Огонь! — Глаза Мэн Чандуна расширились. Казалось, в этот момент его психика нарушилась. Он сидел на земле с ужасно бледным лицом, вспоминая поговорку: «Потерял путь в рай, но попал в ад».

Мэн Чандун закашлял. Он просто хотел сбежать. Он не собирался вступать в схватку с этим стариком. Увидев золотой Кармический Огонь, он потерял всякую волю к сопротивлению. В конце концов, он ответил:

— Мэн Чандун из Дома Летящей Звезды.

— Это ты возглавил здешних культиваторов, чтобы уничтожить монастырь Тысячи Ив?

— Да.

— Сыкун Бэйчэнь из Девятого Храма прислал мне сообщение о том, что мастер Дома Летящей Звезды, Чэнь Тяньду и Е Чжэнь решили посетить Девятый Храм. Это правда? — спросил Лу Чжоу.

— Да.

— Насколько сильны Чэнь Тяньду и Е Чжэнь? — продолжил допрос Лу Чжоу.

— Мастер дома, естественно, десятилепестковый культиватор... — Мэн Чандун на мгновение сильно закашлял, после чего продолжил, опустив голову: — Е Чжэнь... девятилепестковый культиватор.

Глаза Лу Чжоу вспыхнули, он повысил голос и резко произнес:

— Я никогда не любил лжецов.

Мэн Чандун почувствовал ужасающее убийственное намерение, которое излучал его голос. Он поспешно добавил:

— Я говорю вам правду... просто сила Е Чжэня непостижима...

— Непостижима?

— Е Чжэнь — великий старейшина Дома Летящей Звезды. Он осторожный и расчетливый человек. Он хорошо умеет скрывать себя. Публично он говорит, что является девятилепестковым культиватором, но никто не знает его реальной силы, — произнес Мэн Чандун.

— Е Чжэнь возглавлял сотни людей, и ему едва удалось уничтожить Луаня. Я слышал об этом, — произнес Лу Чжоу.

Мэн Чандун произнес:

— Это правда, но... Е Чжэнь мог скрывать свою силу. Он уже давно овладел Кармическим Огнем. Он мог бы и сам убить Луаня. Зачем ему вести такую большую группу в Мистическую пещеру Черной Воды?

Услышав об этом, Лу Чжоу посмотрел на Мэн Чандуна и произнес:

— Похоже, он тебе не очень-то нравится.

— Я никогда не соглашался с тем, как поступает Е Чжэнь... Он хотел избавиться от меня в прошлом, но он не ожидал, что я останусь на Высокой Крутой горе, — произнес Мэн Чандун.

— Значит, ты решил сделать все наоборот, сбежав в сторону горы Тысячи Ив, а не вернулся в Дом Летящей Звезды? Однако... рано или поздно тебе придется вернуться, — произнес Лу Чжоу.

— После этого инцидента я уйду на пенсию, — в тоне Мэн Чандуна прозвучала мольба. — Я ответил вам честно. Пожалуйста, пощадите меня, старый господин. Я не расскажу ни единой живой душе о том, что видел сегодня.

Лу Чжоу продолжал поглаживать бороду, глядя на Мэн Чандуна. После минутного молчания он произнес:

— Если ты хочешь жить, ты будешь отвечать на мои вопросы правдиво.

На лице Мэн Чандуна появилось сложное выражение. Он напрягся и произнес:

— Хорошо.

— Ты знаешь Цзян Вэньсюя?

— Цзян Вэньсюй — старейшина Дома Летящей Звезды. Триста лет назад он присоединился к исследовательской экспедиции Небесного Боевого Суда и пропал в Мистической пещере Черной Воды. — Мэн Чандун увидел, что Лу Чжоу нахмурился, и поэтому быстро добавил: — Несколько месяцев назад камень жизни Цзян Вэньсюя разбился.

— И это все? — спросил Лу Чжоу.

— Да, я говорю правду.

Голос Лу Чжоу был низким и угрожающим, когда он произнес:

— А что насчет кристалла?

— Ах... — Тело Мэн Чандуна обмякло, а разум помутился.

http://tl.rulate.ru/book/42765/2066561