Готовый перевод My Disciples Are All Villains / Все Мои Ученики - Злодеи: Глава 123 Дворцовые конфликты и кости баев.

Глава 123 Дворцовые конфликты и кости баев.

В большом зале Павильона Злого Неба повисла абсолютная тишина.

Слова Лу Чжоу потрясли всех.

«Как этот жалкий, болтливый и эксцентричный парень может быть третьим принцем Великого Яна?»

«Ничто в нем не напоминает человека из дворца!»

«Неужели у учителя начинается старческий маразм?»

В головах учеников проносились различные мысли. Разумеется, никто из них не осмеливался озвучивать их.

Цзян Айцзянь на мгновение опешил. Немного придя в себя, он произнес:

- Старший, вы шутите! Как я могу быть третьим принцем?

Лу Чжоу не ожидал, что Цзян Айцзянь сразу же признается в этом. Он спокойно ответил:

- Моя ученица, негодница Е Тяньсинь, пять лет копалась в дворцовых архивах, в итоге проходя к выводу, что именно я стою за инцидентом в деревне Рыбы-Дракона. Как такой культиватор-изгой, как ты, сумел узнать правду? Как тебе это удалось?

Цзян Айцзянь ответил:

- Я ведь уже говорил: у меня есть друзья во дворце.

Только что вошедший в большой зал Хуа Удао спросил:

- Что это за друзья, имеющие доступ к сверхсекретной информации?

- ... - Цзян Айцзянь растерялся.

Хуа Удао продолжил:

- Приветствую вас, Ваше Высочество. – В конце концов, он был выходцем из секты Юнь. Он никогда не мог избавиться от запутанного и сложного этикета.

Цзян Айцзянь торжественно произнес:

- Давайте опустим формальности. - Осознав свою ошибку, он закрыл себе рот рукой и поспешно добавил: - Это недоразумение! Простое недоразумение!.. – Последовала небольшая пауза, после которой он произнес: - Ладно...

Хуа Удао почтительно выпрямился.

Лу Чжоу кивнул.

- У меня есть свободное время. Я не беспокоился, что ты не признаешься.

Цзян Айцзянь со вздохом произнес:

- Я приложил столько усилий, чтобы отправить информацию в Павильон Злого Неба. Старший, я очень обеспокоен таким отношением!

Минши Инь произнес:

- Хватит нести чушь! Раз ты принц, то проблемы Павильона Злого Неба были и твоими проблемами.

Было ясно, что Цзян Айцзянь использовал Павильон Злого Неба. Кто мог быть достаточно храбрым, чтобы сделать это? Даже Юй Чжэнхай, глава секты Преисподней, не осмелился использовать Павильон Злого Неба во время расширения своих территорий, хотя мог предпринять подобную попытку.

Цзян Айцзянь поспешно замахал руками и произнес:

- Нечестно! Это нечестно! Я сказал старшему, что ненавижу интриги во дворце. Вот почему я покинул дворец вместе с его глупостями и интригами. Сколько бы препятствий вы ни устранили, старший, я не смогу вернуться к роли принца.

Хуа Удао произнес:

- Ваше Высочество, тогда почему вы сохранили связь с дворцом?

Цзян Айцзянь снова вздохнул.

- Хотя я принц, у меня есть несколько хороших друзей. Можете смеяться надо мной, если хотите, но я восхищаюсь жизнью простых людей. Под небом Великого Яна трудно заботиться только о себе. У меня не было выбора, кроме как взять псевдоним Цзян Айцзянь и стать свободным культиватором-изгоем.

- Три Фанатика Меча обладают культивациями в сфере Зарождения Божественного Треволнения. Я впечатлен, что Ваше Высочество достиг этого, будучи культиватором-изгоем, - уважительно произнес Хуа Удао.

- Это всего лишь фальшивая репутация... - сказал Цзян Айцзянь.

- Какая прекрасная речь! - произнес Лу Чжоу. - Если ты не заинтересован в этом, то почему предал своего родного брата?

Цзян Айцзянь был ошеломлен.

- Главный виновник инцидента в деревне Рыбы-Дракона - второй принц. Ты не только не защитил своего брата, но даже нанес ему удар в спину. Кто поверит, что у тебя нет личной заинтересованности в этом?

В этот момент взгляды всех присутствующих скрестились на Цзян Айцзяне. Ситуация напоминала заседание суда, где допрашивают преступника. Цзян Айцзянь был главным героем этого слушания.

Цзян Айцзянь вздохнул и произнес:

- Самые непостоянные люди под небесами - это принцы.

В стенах дворца, помимо протоколов и правил, ничто не имело значения, кроме власти и статуса. Здесь не было места семейным отношениям.

Лу Чжоу погладил бороду и произнес:

- Вернемся к основной теме: тебе известно, почему я расследовал инцидент в деревне Рыбы-Дракона?

- Разве вы делали это не ради вашей шестой ученицы? - в замешательстве спросил Цзян Айцзянь.

Лу Чжоу покачал головой.

- Дело не только в ней... Ты знаешь Дина Фаньцю?

Хуа Удао слегка нахмурился, услышав это имя. Он произнес:

- Дин Фаньцю - член моей секты Юнь.

Минши Инь произнес:

- Старейшина Хуа, пожалуйста, подумайте над своим текущим положением и отношением. Дин Фаньцю выдавал себя за моего учителя и совершал преступления везде, куда бы он ни пошел. Он опорочил учителя и Павильон Злого Неба. Согласно правилам, он должен быть разрезан на восемь частей и выброшен за гору на съедение диким зверям!

- ... - Старое лицо Хуа Удао покраснело. Когда он пришел в Павильон Злого Неба, он уже сложил с себя полномочия старейшины секты Юнь.

- Я слышал о нем, - мрачно ответил Цзян Айцзянь.

- Дин Фаньцю сказал мне, что вся суматоха в деревне Рыбы-Дракона у реки Мерного Неба связана с поиском особой кости, - произнес Лу Чжоу.

- Правда? - Цзян Айцзянь почесал голову.

- Цзян Айцзянь... ты думаешь со мной можно валять дурака? - Мутные глаза Лу Чжоу пристально посмотрели на Цзян Айцзяня.

Цзян Айцзянь был обескуражен, не зная, как реагировать. В итоге он произнес:

- Старший, раз вы уже знаете об этом, то зачем спрашиваете? – Его ответ мало чем отличался от признания.

Лу Чжоу спросил:

- Дворец уже десять лет вылавливает трупы из реки. Как ты считаешь, он что-нибудь нашел?

- Нет.

- Что это за особая кость? – продолжил допрос Лу Чжоу.

- Э-э... - Цзян Айцзянь огляделся по сторонам, словно беспокоился, что их слушают слишком много пар ушей.

Лу Чжоу не обратил на это внимания. Он произнес:

- Ты должен понимать, что теперь не имеет смысла скрывать от меня эти вещи.

Цзян Айцзянь сжал кулак в сторону Лу Чжоу. В этот момент его легкомысленная манера поведения исчезла, и он произнес:

- Мне нет нужды лгать вам, старший. Честно говоря, я думаю, что многие забыли, что я принц, так как я покинул дворец много лет назад. Во дворце также осталось не так много моих друзей. Возможно, через несколько лет в этом мире больше не будет третьего принца. - Он продолжил: - Во время расследования инцидента в деревне Рыбы-Дракона были убиты двое мужчин. Разумеется, они могут винить лишь себя в отсутствии навыков.

В большом зале стало тихо.

Цзян Айцзянь продолжил:

- Мой брат - жестокий человек. Он не годится на роль правителя этой страны.

- Я верю тебе, - произнес Лу Чжоу.

- Спасибо, старший...

- Цзян Айцзянь, как ты считаешь, есть вероятность, что кость, которую ищут, принадлежит человеку из народа Бай? - спокойно спросил Лу Чжоу.

- Народу Бай... - Цзян Айцзянь покачал головой. - Во дворце ходили слухи, что кости баев могут помочь человеку преодолеть сроки смертной жизни. Если это правда, то какой смысл вылавливать кости в реке в течение десяти лет?

Вылавливая кости баев из русла реки на протяжении десяти лет, никто так и не смог обнаружить предполагаемое сокровище. Следовательно, за эти десять лет цель операции могла поменяться на что-то другое, кроме поиска костей народа Бай.

- Старший, я сказал то, что должен был сказать. Буду честен и признаю, что у меня есть в этом свой интерес. Ничего страшного, если вы не дадите мне хороший меч, - произнес Цзян Айцзянь.

Лу Чжоу покачал головой.

- Я же говорил тебе, что презираю ничтожных людей, которые не держат своего слова. Раз я обещал тебе меч, то обязательно выполню свое обещание.

Закончив говорить, Лу Чжоу поднял руку и медленно взмахнул ей. Появившийся черный предмет полетел в сторону Цзян Айцзяня.

В этот момент внимание всех было приковано к черному предмету. Они не могли не задаться вопросом, что за сокровище дал Цзян Айцзяню мастер Павильона Злого Неба?

http://tl.rulate.ru/book/42765/1694912