Готовый перевод My Disciples Are All Villains / Все Мои Ученики - Злодеи: Глава 120 Тот, кто следует за своим сердцем, не обычный человек.

Глава 120 Тот, кто следует за своим сердцем, не обычный человек.

Когда Лу Чжоу упомянул о хорошем мече, малышка Юань’эр почувствовала себя обделенной. Она пробормотала:

- Учитель, вы собираетесь дать ему хорошее оружие только потому, что он дал вам две части никчемной информации, а у меня, вашей ученицы, ничего нет.

- Какая дерзость! - Лу Чжоу намеренно повысил голос. Это был не первый раз, когда он говорил это.

- Ученица знает, что она не права. - Малышка Юань’эр тут же опустила голову.

- Это оружие принадлежит императорской семье. Мне нет смысла держать его у себя, - произнес Лу Чжоу.

- Да, - кивнула малышка Юань’эр.

Лу Чжоу медленно встал и направился в потайную комнату.

- Хорошо отдохните, учитель.

Когда Лу Чжоу скрылся из виду, Минши Инь произнес:

- Младшая сестра, почему ты так беспокоишься об этом? Ты же знаешь, что учитель любит тебя больше всех. Он даже мне дал оружие, так что он ни за что не забудет о тебе. Мой Разделительный Крюк и Ножны - прекрасное оружие, поэтому я уверен, что он подарит и тебе отличное оружие.

- Четвертый прав. Более того, с твоим талантом вхождение в сферу Зарождения Божественного Треволнения - это лишь вопрос времени. Когда это время придет, учитель обязательно даст тебе оружие, которое будет даже лучше, чем мое Копье Повелителя!

- Хмпф! До свидания! - Малышка Юань'эр развернулась и ушла.

Минши Инь и Дуаньму Шэн переглянулись.

Пань Чжун сжал кулак и произнес:

- Думаю, госпожа Девятая разгневана видом Разделительного Крюка и Ножен и Копья Повелителя... Господин Третий, господин Четвертый, я вдруг вспомнил, что я еще не начинал практиковать технику Шести Ян. Я пойду. - Почувствовав на себе странные взгляды Минши Иня и Дуаньму Шэна, он придумал отговорку и поспешил покинуть большой зал.

Чжоу Цзифэн, проводивший Хуа Удао в его дом отдохнуть, был спасен от этой ситуации.

- Четвертый, пойдем.

- ...

...

Лу Чжоу вошел в потайную комнату и посмотрел на таинственную коробку, покачав головой. «Эта штука может выдержать даже удар Безымянного. Очевидно, что оружие небесного класса бесполезно против нее. Думаю, эту коробку можно открыть только специальным ключом.» Он спокойно кивнул.

- У Четвертого много идей. Возможно, стоит отдать эту коробку ему.

Так как Лу Чжоу купил коробку в магазине системы, он не беспокоился о том, что ее сможет кто-то украсть. Через некоторое время его внимание переключилось на оставшиеся очки заслуг на системной панели.

4762 очка.

Лу Чжоу получил аватар Вселенной Пяти Энергий в результате игры в лотерею. Шесть Рекомбинантных Триграммных Линий продавались за 12000 очков заслуг. Сейчас он не мог себе их позволить. Если он будет зарабатывать очки заслуг обычным способом, то вряд ли сможет позволить себе новый аватар в ближайшее время.

В голове Лу Чжоу появилось несколько идей. Мысленно кивнув, он вызвал интерфейс Небесной Письменности и продолжил ее осмысливать.

Шесть часов спустя.

Лу Чжоу, наконец, перестал постигать Небесную Письменность. По сравнению с предыдущими сеансами, сейчас он словно вошел в состояние погружения в пустоту. Незнакомые строчки теперь были встроены в его разум. Стоило только подумать, и строки появлялись сами собой.

«Пусть я их не понимаю, главное правильное чувство.»

В этот момент снаружи потайной комнаты раздался голос малышки Юань’эр:

- Учитель, пришел ответ от Цзян Айцзяня.

- Что он ответил?

- Он ответил, что не придет. Он сказал, что Павильон Злого Неба - слишком опасное место для посещения, и было бы здорово, если бы хороший меч ему доставили, - ответила малышка Юань’эр.

Лу Чжоу спокойно кивнул. Он ожидал этого.

Малышка Юань’эр проворчала:

- Он не умеет ценить хорошее отношение. Может, мне пойти в Рунан и притащить его сюда?

- В этом нет необходимости. - Лу Чжоу вышел из потайной комнаты с заведенными за спину руками. - Он очень любит свою жизнь. Вполне естественно, что он не хочет приходить сюда.

- Он слишком высокого мнения о себе, - ухмыльнулась малышка Юань’эр.

- Цзян Айцзянь - не обычный человек.

Когда малышка Юань’эр услышала это, на ее лице появилось любопытное выражение.

- Не обычный человек? – переспросила она.

- Поскольку он способен получить доступ к дворцовым архивам, он не может быть обычным человеком, - ровным тоном ответил Лу Чжоу.

- Тогда кто же он?

- Тот, кто следует своему сердцу, не является обычным человеком. - Лу Чжоу слабо улыбнулся. Взмахнув рукавом, он покинул великий павильон и направился к северному павильону, где содержались заключенные.

Само собой, малышка Юань’эр последовала за своим учителем, увидев, что тот уходит.

В мгновение ока Лу Чжоу оказался возле комнаты, где был заключен Фань Сювэнь.

Дверь охранялась двумя женщинами-культиваторами. Хотя они не могли похвастаться своими культивациями, внешне они выглядели устрашающе.

- Мастер павильона, - поклонились две девушки.

- Откройте дверь.

- Хорошо.

Дверь открылась. Лу Чжоу вошел в мрачную комнату и осмотрелся. Повсюду были разбросаны различные предметы. До этого эта комната использовалась в качестве кладовой Павильона Злого Неба. Она была наспех переделана в камеру заключения.

В центре комнаты находился связанный Фань Сювэнь. С взъерошенными волосами он больше не выглядел как величественный лидер Черных Рыцарей. Когда открылась дверь, слабый свет снаружи осветил его лицо, поэтому он смог увидеть лишь силуэт Лу Чжоу. Он тихо захихикал и с трудом выдавил из себя:

- Я... это... все, что есть в Павильоне Злого Неба? Боюсь, этого недостаточно, чтобы заставить... меня говорить.

Лу Чжоу кивнул с заведенными за спину руками.

- Я знаю правду.

Фань Сювэнь опешил. Казалось, будто вся его вялость исчезла без следа.

- Невозможно! – воскликнул он с расширившимися глазами.

- Великий генерал Чаннин, - произнес Лу Чжоу, не став упоминать второго принца.

Фань Сювэнь вздрогнул, услышав эти слова, доказывающие, что этот могучий старик узнал правду. После минутного молчания он спокойно произнес:

- Я впечатлен.

Лу Чжоу покачал головой.

- Вэя Чжояня недостаточно, чтобы заставить тебя склониться. Кроме того, второй принц не мог заручиться твоей непоколебимой лояльностью. Должен быть кто-то еще, кто достаточно силен, чтобы манипулировать великим лидером Черных Рыцарей.

- Вы... - Успокоившийся Фань Сювэнь снова начал дрожать. Он был так взволнован, что его лицо и уши покраснели. Его голос был приглушенным, когда он спросил: - Как вам это удалось? - Даже будучи предводителем Черных Рыцарей, ему пришлось усмирить свою гордость.

- Зачем мне рассказывать моему пленнику, как мне удалось совершить этот подвиг?

- ...

Лу Чжоу сложил за спиной руки и посмотрел на Фань Сювэня.

- Я хочу знать, чей приказ ты выполняешь.

- Не знаю, - ответил Фань Сювэнь.

- Неужели ты думаешь, что я не смогу узнать истину только потому, что ты отказываешься говорить? - Лу Чжоу спокойно погладил бороду и продолжил: - Независимо от того, кто это, он должен быть доверенным помощником второго принца.

Глаза Фань Сювэня расширились.

Лу Чжоу медленно продолжил:

- Это женщина, не так ли?

- ...

- Женщина, искусная в колдовстве, - добавил Лу Чжоу.

- Хватит! - Ментальная защита Фань Сювэня полностью разрушилась. На его лице на мгновение промелькнуло яростное и упрямое выражение. Однако уже в следующее мгновение он словно увял.

- Пожалуйста, пощадите ее, прошу вас...

Лу Чжоу посмотрел на Фань Сювэня сложным взглядом. Кто бы мог подумать, что бывший номер один в черном списке и текущий страж императорской семьи, не боявшийся ни смерти, ни пыток, пойдет на это ради женщины?

Лу Чжоу покачал головой и произнес:

- Фань Сювэнь... скажи мне, кто она?

Фань Сювэнь отчаянно замотал головой. На его лице появилось свирепое и решительное выражение.

- Я не могу сказать вам, я не скажу... Я ничего не скажу, даже если мне придется умереть.

Лу Чжоу это показалось странным. По правде говоря, личность цели была ясна. Даже если бы Фань Сювэнь раскрыл ее имя, это бы ничего не изменило. Почему он продолжает упорно защищать этот секрет ценой своей жизни? От внимания Лу Чжоу не ускользнуло, что глаза Фань Сювэня на мгновение засветились слабым голубым светом, а затем быстро вернулись в нормальное состояние.

Внезапно снаружи послышались голоса женщин-культиваторов из Дворца Производной Луны.

- Мастер павильона, с госпожой Пятой что-то случилось!

http://tl.rulate.ru/book/42765/1693453