Готовый перевод Astral Pet Store / Магазин астральных питомцев: Глава 492. Возрождение. Часть 2

Глава 492. Возрождение. Часть 2

Дверь была открыта. Тан Руян и Чжун Линьтун сидели в гостиной и болтали.

Су Пин вспомнил, как встретил Тан Рую - младшую сестру Тан Руян - на стадионе. Он вспомнил, что она сказала: "Убей ее, если она доставляет тебе слишком много хлопот".

Су Пин покачал головой и вошел в магазин. Обе девушки были удивлены, так как давно никто не заходил к ним.

Су Пин заметил, как обрадовалась Тан Руян. Он слабо улыбнулся ей.

– Господин! – Чжун Линьтун подпрыгнула как милый кролик.

Су Пин погладил ее по голове.

– Как вы тут. Ты не ссорилась с подругой Тан?

Чжун Линьтун покачала головой: – Конечно, нет. Она очень милая.

Тан Руян посмотрела на Су Пин.

– Разве я похожа на человека, который любит спорить?

– Да. Сейчас ты споришь со мной.

Ххмф!

Тан Руян была взбешена. Даже Будда не смог бы сохранять спокойствие после разговора с этим парнем.

– Ты слышала об атаках зверей? – спросил её Су Пин.

Тан Руян был удивлен, так как Су Пин начал разговор, не спросив сначала о доходах магазина.

– Конечно. Весь базовый город Лунцзян находится в состоянии боевой готовности. Даже трехлетние дети знают об этом. Многие детские сады приостановили занятия, а многие старики и дети живут во временных убежищах.

Су Пин был поражен быстрой реакцией мэра, Се Цзиньшуя. Он даже успел подготовить убежища.

– Разве ты не был там? А как сейчас дела за стеной? Я слышала, что там есть Король Питомцев… – Тан Руян почувствовал беспокойство, когда подумал об этом.

Конечно, для этого парня Король был ничем, но кто знает…

– Я позаботился о Короле. И сегодня в городе праздничный ужин. Пойдем со мной? – спросил Су Пин.

Тан Руян потеряла дар речи.

Так она и думала... Этот парень был настоящим монстром.

– Позаботился? Господин, это вы позаботились о Короле Питомцев? - с любопытством спросила Чжун Линьтун.

– В некотором роде, – ответил Су Пин.

Чжун Линьтун радостно охнула. Она не могла не восхищаться своим учителем. Дикие звери наступали, весь базовый город Лунцзян погрузился в панику. Но они остановлены, в момент, когда вернулся Су Пин.

– Но я думала, что ты принимаешь участие в Лиге Превосходства. Почему ты вернулся так скоро? Ты здесь только для того, чтобы спасти город? – спросила его Тан Руян.

– Я выиграл чемпионат. Вот почему. Думаешь, я должен был остаться там на Новый год?

Тан Руян была поражена.

– Чемпионат? Выиграл? – она посмотрела на него. – Ты точно уехал на тот самый чемпионат?

– С каких это пор чемпионат измеряется продолжительностью времени? – с улыбкой ответил Су Пин.

Затем он сказал: – Хорошо. Я принял решение. Оставайся в магазине. Я могу дать тебе несколько особых наград, если ты будешь хорошо работать. Например, ты будешь иметь приоритет, если я снова продам питомца девятого ранга. Или я могу продать тебе своего Короля Питомцев, когда ты станешь мастером боевых питомцев.

Тан Руян была ошеломлена. Она широко раскрыла глаза. Она не была уверена, говорит ли он серьезно или просто шутит. Продать ей Короля Питомцев...

– Ты... смеешься надо мной? – спросила Тан Руян.

Су Пин ответил: – Нет. Но мое требование заключается в том, чтобы ты хорошо выполняла свою работу.

Тан Руян уставилась на него. Кажется, этот парень не шутит.

– Почему... – она опустила голову. – Почему ты так решил?

– Обычные поощрения сотрудников. Не думай слишком много об этом… Ладно, я должен идти домой и сообщить маме, что я вернулся.

Тан Руян смотрела, как он уходит. Она закусила губу и сжала пальцы в кулак.

Она была довольно умной и проницательной девушкой. Он участвовал в Лиге Превосходства, в которой должна была участвовать и семья Тан. Су Пин, конечно же, встретился с ними.

И там что-то произошло. У нее было ощущение, что доброта Су Пина была связана с Лигой Превосходства и семьей Тан...

Тан Руян почувствовала, что ее сердце заколотилось. Когда-то, произнося или слыша эти два слова, она испытывала гордость. Но потом эти два слова стали как два меча. Каждый раз, когда она слышала и думала о них, они вонзались ей в сердце.

Семья Тан одна из древних семей, больших семей. Однако в ней не было места для нее.

Чжун Линьтун пришла в замешательство, недоумевая, почему Тан Руян вдруг стала такой унылой.

…

Су Пин прибыл домой и сообщил матери о своем благополучном возвращении, а также о том, что о диких зверях позаботились. Но его мать уже знала об этом. Она видела по телевизору, как Болотный Боевой Крокодил увозил Су Пина в город после битвы; правительство уже распространило новость в СМИ, которые сообщили об этом по всему базовому городу Лунцзяну.

Все горожане были взволнованы и сразу начали праздновать победу.

Су Пин рассказал матери о банкете и спросил её – не хочет ли она пойти, но она отказалась. Причина: она не хотела, чтобы её показывали по телевидению.

Су Пин не ожидал, что она откажется от такой хорошей возможности оказаться в центре внимания. Она всегда хвасталась перед соседями своими сыном и дочерью. Но когда ей наконец представился хороший шанс стать знаменитой в Лунцзяне, она не захотела этого делать.

Су Пин пыталась уговорить ее поехать, но Ли Цинру категорически отказалась.

– У тебя и твоей сестры хорошие перспективы. Я достаточно счастлива, и хочу остаться в тени. Этот банкет - грандиозное событие; если я пойду и скажу что-то не то, это плохо отразится на тебе и твоей сестре.

Су Пин помолчал.

– Ты вырастила меня. Ни один твой поступок не отразится на мне, – затем сказал он и посмотрел ей в глаза.

Су Пин настаивал, и в конце концов Ли Цинру сдалась.

..

В тот вечер.

Банкет проходил в городской ратуше. Присутствовали все основные СМИ, а также главы пяти семей. Генералы, которые образцово выполняли свою работу во время битвы, тоже были там, в парадной пышной форме, усыпанные наградами.

Банкет транслировался в прямом эфире.

– Я Се Цзиньшуй, ваш мэр, – Се Цзиньшуй стоял на трибуне. Он выглядел чрезвычайно торжественно. – Эту атаку зверей возглавил Король Питомцев. Под его началом были 57 зверей девятого ранга и более двухсот тысяч продвинутых зверей. Сила атаки была достаточной, чтобы разрушить многие базовые города, но мы не пали. Мы успешно прогнали всех зверей!

Их Король убит, а 34 зверя девятого ранга были уничтожены. Остальные в панике разбежались!

Репортеры молчали. В тот момент молчали и граждане, старые или молодые, мужчины или женщины, которые сидели перед своими телевизорами.

Слова мэра наполнили их страхом. Король Питомцев! Пятьдесят семь зверей девятого ранга!

Двести тысяч продвинутых зверей!

Как же это пугающе!

Но они не потерпели поражения!

Катастрофа была предотвращена

– Многие из наших воинов сражались, истекая кровью, и некоторые героические души никогда не вернутся к нам, к своим семьям. Все они - наши герои. Именно благодаря их вкладу мы можем наслаждаться миром. Но из всех героев есть один, которого я должен поблагодарить отдельно. Это тот, кто убил Короля Питомцев. Без него многие из нас погибли бы, а многие никогда бы не увидели свои семьи.

Это господин Су Пин, владелец зоомагазина "Пикси"!

Бесстрастный голос Се Цзиньшуй раздался из всех динамиков города. Свет прожекторов обратился к Су Пину. Внимание Лунцзяна было приковано к Су Пину.

Се Цзиньшуй пригласил его на трибуну.

Су Пин спокойно взошел на трибуну. Затем он сказал: –

Я просто сделал свою часть работы. Остальные люди остановили зверей. Именно их вы должны благодарить.

На этом его речь завершилась.

Се Цзиньшуй быстро отреагировал: – Господин Су, вы слишком скромны. Вы вовремя вернулись и убили Короля Питомцев. Благодаря этому мы смогли прогнать остальных зверей. Вы заслужили невероятную похвалу!

Су Пин ничего не ответил.

Все камеры были направлены на него. Некоторые люди до сих пор не знали Су Пина.

Некоторые знали его по деятельности магазина и по Элитной Лиге. Но в основном, большинство людей, наблюдавших за происходящим, узнали о нем сейчас и были ошеломлены.

Се Цзиньшуй произнес еще несколько слов благодарности. Он поблагодарил Су Пина, а также пять основных семей и воинов, погибших в бою.

Он также упомянул, что возместит ущерб семьям погибших.

Пресс-конференция подошла к концу. Начался званый ужин. Алкоголь и деликатесы! Еда и выпивка! Ратуша, место всегда тихое и торжественное, в этот вечер наполнилась шумом и говором.

Главы семей произносили тосты в честь Су Пина. Также они познакомились с Тан Руян, Чжун Линьтун и матерью Су Пина. Мать вообще была в центре внимания, Цинь Духуан и другие главы семейств тепло ей улыбались и развлекали разговорами. Подружиться с Су Пином было непросто, гораздо проще было начать с его семьи.

Су Пин не беспокоился о том, что его мама появится на публике. В конце концов, те, кто действительно хотел навредить ему, могли и так узнать подробности его семейных отношений, включая даже дни рождения его мамы и Су Лин Юэ.

Сегодня был его триумф. Он должен был разделить его со своей семьей.

Жаль, что от отца пока не было вестей. Они с нетерпение ждали его возвращения.

Кроме высших чиновников и элиты пяти семей, на торжестве присутствовали те, кто образцово поработал во время битвы, и некоторые VIP-персоны.

Из речи Се Цзиньшуя все запомнили имя Су Пин. Во время ужина к Су Пину постоянно кто-нибудь обращался, и ему приходилось время от времени вступать в разговор, слушать собеседников, принимать поздравления.

Ужин продолжался до глубокой ночи.

Вдруг Се Цзиньшуй почувствовал, что у него зазвонил телефон.

Он был удивлен, что кто-то звонит ему в такое время. Он извинился перед теми, с кем только что разговаривал, поставил звукоизолирующую пломбу и ответил на звонок.

– Да?

– Сэр, плохие новости. Звери обнаружены в районе C-12, и мы только что узнали, что они проникают сюда из пространственных трещин в районе B-04. Звери активно прибывают...

Человек был в панике. Се Цзиньшуй побледнел.

Звери все еще прибывают?

Но Король Питомцев был мертв.

Он поднял голову и увидел, что Су Пин все еще ест и пьет. Увидев его, Се Цзиньшуй немного успокоился.

– Иди и уточни информацию. Мне нужна самая точная и подробная информация.

– Да, сэр!

Се Цзиньшуй расстроился. Торжественное настроение исчезло. Наслаждаться ужином он не мог.

Он подошел к месту, где сидел Су Пин.

http://tl.rulate.ru/book/42688/1558543