Готовый перевод A young girl in a village without protection / Небольшая деревушка беззащитной леди: Глава 24 - Продвижение в социальных кругах

В эти дни она всегда носила свой обычный розово-красный комбинезон, поэтому она очень нервничала из-за того, что надевала подходящее платье после такого долгого времени.

Бледно-голубые и нежно-розовые аксессуары. Все они были подарены Соратеком. Как обычно, он действительно умел выбирать вещи, которые хорошо подходили Селесине.

- Селе, что-то случилось?

- Ах, нет. Просто я не могу успокоиться, так как выхожу на вечерний банкет после долгого времени.

Селесина была поражена, когда Соратек внезапно окликнул ее.

Селесина и Соратек сейчас сидели в карете по дороге на банкет. Она немного волновалась, но сказала себе, что так не пойдет, и поправила дыхание, чтобы успокоиться.

Соратек, сидевший напротив Селесины, заметил это и подошел к ней.

- Селе, ты невероятно редко бываешь на каком-либо банкете, кроме как в Королевском дворце. Это естественно, что ты будешь нервничать.

Соратек нежно обнял Селесину за плечо.

- Все нормально. Я буду рядом с тобой, так что тебе не о чем беспокоиться.

- Лорд Соратек…

Плечи Селесины мягко расслабились.

Хотя Соратек подошел к Селесине, чтобы снять с нее напряжение, эта близость заставила ее почувствовать напряжение другого рода. Ее сердце забилось быстрее.

«Обычно мы никогда не были так близки».

С таким жестом Соратека Селесина подумала, что он действительно был целью захвата.

«Но, думаю, я позволю ему немного меня побаловать».

Селесина прильнула к плечу Соратека.

- Обычно она никогда не приходила на такой банкет, который проходил сегодня. Событием, в котором собиралась участвовать Селесина, был вечерний банкет, устроенный женой графа, графиней.

Конечно, у нее была веская причина для желания участвовать в банкете. Когда она попросила сопровождения, Соратек очень удивился.

В то же время он был невероятно счастлив за нее, так как теперь она могла выйти без каких-либо колебаний.

- Да?

- Нет, я просто удивлен, что ты позволяешь мне баловать тебя прямо сейчас. Это делает меня действительно счастливым.

Он подумал, что ей от этого будет неудобно, но это было совсем не так. В глазах Соратека отражалось только его счастье и любовь к Селесине.

Однако это сделало Селесину изрядно смущенной и застенчивой.

- Ах, верно.

- На самом деле, у меня есть кое-что, что я хотела бы, чтобы вы увидели лорд Соратек.

- Мне?

Селесина достала из сумки стеклянную банку и открыла крышку. Это была банка крема для рук.

- Я хочу, чтобы вы понюхали это. Как?

Соратек медленно поднес банку к носу. Мягкий освежающий аромат наполнил его ноздри. Это был один из кремов для рук, производимых в деревне Селин.

- Это чудесный аромат, что это?

- Это крем для рук.

- Ах, те, которые используют женщины. Я думал, что у них всегда сладкий аромат. Значит, в наши дни доступны даже такие ароматы?

Соратеку это понравилось. Селесина вздохнула с облегчением, так как это означало, что есть вероятность, что другим мужчинам это понравится, и они будут его использовать.

- Хочешь попробовать?

- Это нормально?

- Конечно. Подробности расскажу позже, но это крем для рук, сделанный в деревне Селин.

Селесина радостно улыбнулась.

Идея пришла в голову Селесине, а потом они ее придумали.

Сначала она стремилась создать простой крем для рук, но теперь это превратилось в большой проект.

Бренд, который они запускали, назывался «Селур Хани».

Это бренд, названный в честь цветочных пчел, собирающих нектар в деревне Селин. Продавали не только мед, но и крем для рук.

Тот, который предназначался для дворян, был «Сладкий нектар».

Крем для рук был сделан с большим количеством меда. Его ощущение и увлажняющий эффект не похожи ни на какие другие. Жители деревни Селин и дом Ринклат использовали его, и они могли только бредить этим.

Крем для рук, предназначенный для мужчин, был «Освежающий нектар».

Количество используемого меда было скорректировано, чтобы подавить сладкий запах, свойственный меду. Вместо этого они добавили освежающие травы, чтобы придать ему чистый и освежающий аромат, который нравится мужчинам.

3 - й был доступным для всех «Великолепный нектар».

Простолюдин тоже может купить его, если действительно хочет! Это было сделано с этой концепцией. Меда в нем было мало, да и масло в нем было более дешевого качества.

Тем не менее, дистрибутив много раз корректировался, чтобы сделать его очень эффективным. Мужчины из села, Селин попробовали его, и руки у них уже не сухие.

- Ну, это бренд, который вы недавно запустили, правда, леди Селесина? Я слышал от компании, с которой я хорошо знаком, что вы собираетесь выпустить удивительный крем для рук.

- Я тоже это слышал. Может, вы уже сегодня пользуетесь кремом для рук? Это то, о чем я думал, леди Селесина.

- Спасибо. Я не ожидала, что вы уже слышали об этом. Это меня очень радует. Мой бренд называется «Селур Хани», и мы сейчас готовимся к его запуску.

После обмена приветствиями на банкете он превратился в поле битвы Селесины.

Селесина наслаждалась беседой с устроителем сегодняшнего банкета, графиней и ее дочерью. Остальные женщины наблюдали за Селесиной издалека.

На ее лице была улыбка, похожая на маску, и она рекламировала крем для рук, который будет продавать мисс Хлоя и другие сотрудники компании Пикотт.

Когда Селесина сказала Хлое сообщить ей, есть ли что-то, с чем она могла бы помочь, и она будет сотрудничать, ее немедленно назначили ответственным за рекламу в социальных кругах.

«Что ж, учитывая мою должность, лучше меня не было другого кандидата».

Было бы трудно, если бы ее презирали как кого-то без благословений, но Соратек уже объявил, что она обладает благословениями богини.

Положение Селесины в социальных кругах резко изменилось.

Не то чтобы она посещала такие банкеты давно. Правда заключалась в том, что она никогда не посещала подобное. Это был ее первый раз.

Селесина поднесла ладонь к носу и глубоко вдохнула, чтобы насладиться ароматом в ответ на заданный ранее вопрос.

- Я ношу крем для рук, созданный для знатных женщин – Сладкий нектар. Ему характерен сладкий запах меда.

Она весело улыбнулась, и девушка, задавшая вопрос, посмотрела на Селесину сверкающими глазами.

- Еще я хочу попробовать крем для рук, которым пользуется леди Селесина. Я уверена, что у него будет отличный аромат.

- Вообще-то, я привезла его с собой.

- Ой!

Она была удивлена, увидев, что молодая леди отреагировала в соответствии с ее ожиданиями. Селесина никогда не ожидала, что наступит день, когда она, которую называли той, кто не имеет никаких благословений, сможет создавать моду в социальных кругах знати...

http://tl.rulate.ru/book/42685/1112458