Готовый перевод A young girl in a village without protection / Небольшая деревушка беззащитной леди: Глава 11 - Разговор с сельскими жителями

В этой деревне, которой даже не было на карте, было 5 деревянных домов.

Все они были одноэтажными и выглядели одинаково. Внешний вид был очень простым, без каких-либо украшений и цветущих растений. Хотя каза-лось, что он пригоден для жизни.

Селесина, Хисуи и Той вошли внутрь. Там увидели трех маленьких детей, двух молодых женщин от двадцати до пятидесяти лет. Они готовили еду в большом котле.

Тот посмотрел на нас настороженными глазами.

- Слава богу, у них есть еда.

Селесина вздохнула с облегчением и окликнула женщин.

- Я Селесина Ринклат. Я хотела бы встретиться с человеком, ответственным за эту деревню, не могли бы вы провести меня.

- Благородный, здесь…

- Я проведу тебя. Пожалуйста, иди сюда.

- Спасибо.

Одна из женщин была потрясена, а другая поспешно ввела нас.

Дети с любопытством посмотрели на нас и немного вздрогнули, когда увидели Той. Похоже, они его боялись, так как он был огромной собакой.

- Я отнесу их дедушке Антону, чтобы ты закончил готовить еду.

- Да.

Девушка отвела нас к дому, который находится прямо в центре.

Не было волшебного инструмента, чтобы осветить внутреннюю часть дома, но свет заливал дом через окно на потолке.

В доме было двое мужчин.

- Прошло несколько месяцев с тех пор, как мы начали здесь жить Мы пыта-лись засеять поля, но, как и ожидалось, ничего не вышло.

- Почва не очень хорошая.

- Если бы мы только могли выкачать здесь немного воды из реки…

Мужчина выглядел так, будто ему было за пятьдесят, когда он тяжело вздохнул. С ним согласился человек еще старше. Казалось, они очень переживали за эту деревню.

- Это еще не все, о чем стоит беспокоиться. У помещика могут быть возра-жения.

- Это правильно. Но оставаться в городских трущобах не было бы хорошо для будущего этих детей.

Ей напомнили про детей в этой деревне.

Если бы они выросли в этих трущобах, они не смогли бы превратиться в достойных взрослых. Для того, чтобы они выросли нормально и получили достойную работу, они должны расти в лучшей среде. Казалось, именно этого и хотели эти люди.

В дверь поспешно постучали.

Голос крикнул: «Дед Антон!»

Антон, был стариком.

- Что это? Так шумно.

- У нас несколько почетных гостей.

- Гости? Достойные?

- Это очень уважительно, Антон, - засмеялся старик. Хотя его глаза распах-нулись, когда он увидел сзади Селесину.

- Это человек, отвечающий за эту деревню?

Селесина изящно сделала реверанс и сказала.

- Я впервые встречаюсь с вами. Я Селесина Ринклат. 7- й округ мне доверил отец маркиз. Рада встрече.

- Дочь лорда!?

- Это Гатц. Давайте сначала познакомимся. Я Антон, отвечающий за эту де-ревню.

- Извините! Я Гац. Я строю дома и поля.

http://tl.rulate.ru/book/42685/1085030

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
- Благородный, здесь…
- Я проведу тебя. Пожалуйста, иди сюда.
- Спасибо.

Я проведу вас!! Это серьёзное оскорбление когда простолюдин обращается на ТЫ к аристократу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь