Готовый перевод Death... and me / Смерть... и я: Глава 578: Попадание в ловушку

Группе Роана не потребовалось много времени, чтобы вернуться в Кузнечную Мастерскую. На этот раз волосы Калины были белыми из-за навыка Реана менять внешность, используя Элемент Света. Мало того, ее лицо и строение тела также отличались. То же самое можно было сказать и о Роане, и о Франдине. Благодаря этому они избегали чьего-либо внимания на обратном пути.

Затем Роан мрачно посмотрел на Франдина.

-"Как мне тебя наказать?"

Франдину уже хотелось плакать.

-"Это была твоя вина, а не моя. Я настоял на том, чтобы не брать ее с собой, не так ли?"

Услышав это, Роан прищурился. Очевидно, они оба по-разному интерпретировали ситуацию, когда говорили о том, что Калина выйдет с ними.

-"*Вздох...* Забудь об этом. В следующий раз будь более ясен в таких вещах. Откуда мне было знать, что светлые волосы здесь редкость?"

Франдин облегченно вздохнул и кивнул.

-"Отлично. Я думал, ты уже знаешь об этом. В конце концов, ты должен был заметить, что среди всех человеческих рабов, которых мы видели до сих пор, не было ни одного светловолосого раба."

Роан вынужден был признать, что Франдин прав. Это было ошибкой с его стороны.

-"В любом случае, давай еще раз сходим куда-нибудь. Нам все еще нужно получить информацию об Испытаниях Родословной. На этот раз будем только ты и я, пока я буду менять нашу внешность. Калина, ты останешься здесь с Реаном и остальными. Даже несмотря на то, что теперь ваша внешность изменилась, кто-то может остановить нас, так как группа Фалина должна искать группу из трех человек."

Калина, все еще пребывавшая в рассеянности, снова проснулась. Очевидно, инцидент с "Моей Калиной" все еще крутился у нее в голове.

-"А?! О! Да... Конечно."

Однако, как только Роан и Франдин собрались уходить, Калина пришла в себя и немедленно остановила их.

-"Подожди секунду!"

Роан и Франдин с недоумением посмотрели на Калину.

-"В чем дело?"

Увидев равнодушное выражение лица Роана, Калина задумалась, правильно ли она расслышала эти слова.

-"Что ты хотел этим сказать? Не мог бы ты повторить то, что ты сказал, когда парень Фалин попытался взять меня как свою?"

Затем Роан избегал ее взгляда, отвечая на свой собственный вопрос.

-"О чем ты говоришь?"

Калина была ошеломлена этим. Она впервые видела, чтобы Роан так себя вел.

-"Я, очевидно, говорю о том, " кто сказал, что ты можешь прикоснуться к моей... моей... моей... прикоснуться к моей...""

Чем больше она думала об этом, тем труднее ей становилось повторять слова Роана.

Затем Роан воспользовался этим изменением, чтобы обернуться.

-"Ну, похоже, ты тоже этого не помнишь. Франдин, пойдем."

Франдин не знал, что сказать по этому поводу.

-"Эти двое идиоты?"

И все же он должен был следовать приказам Роана.

Калина действительно чувствовала себя идиоткой.

-"Почему ты сейчас колеблешься? Разве ты не прыгала голой прямо перед ним в прошлом? Возьми себя в руки, Калина!"

В конце концов, она стиснула зубы и схватила Роана за руку, прежде чем он успел уйти.

-"Я говорю о том, как ты сказал "Моя Калина!""

Роан слегка задрожал, но тут же пришел в себя и равнодушно ответил.

-"Моя Калина? О чем ты говоришь? Я никогда не говорил ничего подобного."

Услышав это, Калина почувствовала, как ее кровь закипает от ярости.

-"Черт возьми, ты этого не сделал! Ты думаешь, я глухая? Ты это сказал! Я определенно, на 100% уверена, ты сказал это!"

Роан продолжал свой фарс, как и говорил.

-"Ты все выдумываешь."

Калина фыркнула в ответ, когда она произнесла в ответ.

-"О, это так? Тогда давайте спросим нашего свидетеля."

Затем Калина посмотрела на Франдина, который не хотел иметь ничего общего с реальной ситуацией, прежде чем спросить.

-"Тогда Роан сказал: "Кто сказал, что ты можешь прикасаться к моей Калине?" Не так ли?"

Франдин уже собирался кивнуть, как вдруг из ниоткуда почувствовал исходящую от него холодную ауру. Когда Франдин оглянулся, он мог поклясться, что увидел смерть, уставившуюся на него. Стихия Тьмы Роана слабо выходила из его тела, заставляя Франдина чувствовать себя так, словно он погрузился в замерзшее озеро.

-"Я умру, если соглашусь с ней."

Франдин горько улыбнулся и отвел взгляд, прежде чем заговорить.

-"Гм... Я ничего не слышал."

Калину чуть не вырвало кровью. Даже ребенок смог бы сказать, что Франдин откровенно лжет!

-"Да пошел ты! Ты просто боишься Роана."

Затем Франдин выглянул в окно.

-"Послушай, на улице такой чудесный день."

Калина закричала, кипя от злости.

-"Славный денек, твоя голова! Там чертова метель за пределами защитной формации города! Как, черт возьми, ты думаешь, это хороший день?"

Затем Калина посмотрела на Роана и сказала.

-"Я не ослышался. Ты определенно это сказал."

Роан, который был удовлетворен ответом Франдина, пожал плечами, отвечая.

-"Я действительно не понимаю, о чем ты говоришь. В любом случае, мы теряем здесь время. Пойдем, Франдин."

Роан даже не дал Калине шанса ответить.

-"Стиль жизни, Первая форма, Улучшение".

-"Стиль Смерти, Форма Первого Движения, Шаги Тени".

Со скоростью молнии Роан схватил Франдина за руку и исчез из комнаты. Калина осталась там, в гневе топая ногами по земле.

-"Ты просто подожди!"

Не имея другого выбора, она вернулась в кузнечный цех, где Реан работал над своим оружием, в то время как Малака, Ця и Агис помогали. Малака и Калина были друзьями уже много лет. С учетом сказанного, как только Калина прибыла, Малака заметил разницу в ее поведении.

-"Эй, эй, эй! Калина, в чем дело? Почему у тебя такой сердитый вид... Нет, в нем есть гнев, но я чувствую, что ты довольна."

Внимание Реана и остальных было немедленно привлечено. Лицо Калины снова стало ярко-красным, когда она услышала слова Малаки.

-"А ты не могла просто помолчать?"

Реан, конечно, не позволил бы этому пройти так легко.

-"Ой! Похоже, Роан наконец сделал первый шаг."

Слова Реана застали Калину врасплох.

-"Откуда ты знаешь?!"

Реан усмехнулся, когда остальные были ошеломлены.

В одно мгновение она попалась в ловушку Реана. Реан вообще ничего не знал. Он просто бросил эти слова, чтобы посмотреть, какую реакцию она ему покажет. Однако Реан не ожидал, что это сработает так хорошо.

-"Подожди! Он действительно сделал ход?!"

Ця и Малака быстро притянули Калину к себе.

-"Говори, говори! Что он сделал?!"

Калина не знала, плакать ей или смеяться.

http://tl.rulate.ru/book/42669/1471931