Готовый перевод Death... and me / Смерть... и я: Глава 380: Задача

Тем временем Роан подошел к неприметному зданию на границе Внутренней Городской стены. Оно не выглядело таким уж новым, но все же было лучше, чем большинство зданий во Внешнем Регионе. Когда они с Дадлом вошли, продавец тут же вышел вперед.

-"Так это Дадл, да? Ты здесь для того, чтобы-"

Тем не менее, он также заметил Роана прямо за спиной, поэтому он остановил то, что собирался сказать.

-"Здравствуйте, молодой человек. Вам нужен антиквариат? Он может быть не наравне с Духовными Инструментами, но они довольно приятны для глаз. Впрочем, я не уверен, что молодые люди вроде вас заинтересуются подобным магазином."

Роан посмотрел на Дадла, ожидая, что тот сделает свое дело.

-"Гм... Старший Гвал. Нам нужны черные кролики."

Очевидно, Гвал-так звали служителя. Когда он услышал это, его глаза сузились.

-"Дадл, ты забыл правила?"

Дадл занервничал. Обычно для каждого черного рынка существовал процесс приема новых членов. В конце концов, они же не могли держать это в секрете.

-"Я знаю, что веду себя слишком напористо, но могу поручиться за этого молодого человека. Я готов заплатить гонорар позже, если что-нибудь случится."

Гвал посмотрел на Роана и проверил его развитие своим Духовным Чувством. Только тогда он заметил, что подросток перед ним уже находился в царстве Формирования Ядра.

-"О! Иметь такую культивацию в этом возрасте-это очень хорошо. Откуда ты взялся, мальчик?"

На самом деле Роан выглядел на несколько лет старше благодаря технике Реана. Иначе Гвал не проявил бы такой незначительной реакции.

Услышав вопрос, Роан покачал головой.

-"Это мое дело. Есть несколько вещей, которые мне нужны, которые не доступны просто где угодно. Вот почему я попросил Дадла помочь мне."

Гвал не нашел в этом ничего удивительного. Большинство людей, пришедших на черный рынок, часто скрывали свою личность. Он был почти уверен, что то, что он видел сейчас, тоже не было настоящим лицом Роана.

Гвал посмотрел на Дадла, который, казалось, сильно нервничал.

-"Что - то здесь не так. Малыш, ты что-то сделал с этим идиотом? Мне трудно поверить, что Дадл просто так привел тебя сюда, тем более что он знает правила."

Роан слабо улыбнулся в ответ.

-"Конечно, вы бы это заметили."

Затем Роан положил руку на плечо Дадла, отчего тот на секунду задрожал.

-"Его жизнь в основном в моих руках. Я сказал ему, что он должен доставить меня на Черный рынок, иначе он умрет. Вот почему он пришел прямо сюда. Кстати, ему осталось жить всего около 20 минут."

Дадл чувствовал себя беспомощным.

-"Старший Гвал, мне очень жаль. Я был неосторожен, и теперь у меня в теле яд. Я сделаю все, что угодно. Просто позволь этому маленькому демону купить то, что ему нужно, хорошо?"

Гвал не удержался и фыркнул.

*Свист!*

Прежде чем Дадл успел среагировать, игла пронзила его голову со скоростью молнии! Не только это, но и аналогичная атака также пришла в направлении Роана. Однако Роан ни на секунду не терял бдительности с тех пор, как прибыл сюда.

-"Стиль Смерти, Первая Форма Движения, Шаги Тени!"

Роан слился с тенью вокруг, быстро уклоняясь от атаки, направленной на него. Затем игла прошла сквозь стены и исчезла снаружи. Что же касается Дадла, то он просто упал на землю мертвым. Ну, Роану все равно было наплевать.

-"О! Молодой человек, вы довольно быстры."

Слабая улыбка Роана не исчезла ни на секунду.

-"Спасибо за комплимент. Итак, могу ли я получить доступ к Черному рынку?"

Гвал, который только что напал, был ошеломлен этими словами. Вскоре после этого он громко рассмеялся.

-"Ха-ха-ха! Какой забавный мальчик. Любой в твоем возрасте занервничал бы или сразу сбежал. Я никогда не думал, что ты проявишь такую уверенность."

Оказывается, Гвал находился на Начальной стадии царства Слияния Ядра и Души. Так что ему было довольно легко избавиться от Дадла, тем более что тот вместо этого направил свою охрану на Роана.

-"Похоже, тебя не волнует, что я сделал с этим идиотом."

Роан пожал плечами.

-"Я уже убил нескольких его друзей, которые пытались ограбить меня, так почему я должен заботиться об этом последнем выжившем? Я хочу только одного-доступа на Черный рынок. Если я не смогу получить его здесь, я попробую где-нибудь еще."

-"О! Судя по тому, как ты это говоришь, похоже, ты вполне уверен в своих шансах на побег, а?"

Роан кивнул, не пытаясь отрицать этого.

-"Я не только уверен. Я знаю, что смогу это сделать."

Услышав это, Гвал невольно почувствовал желание испытать способности Роана. Однако в конце концов он сдался. Он мог сказать, что Роан не был обычным культиватором.

-"Нет необходимости искать другое место. Однако вам придется пройти через определенные процедуры, прежде чем мы разрешим вам войти на Черный рынок."

Роан кивнул.

-"Этого я и ожидал."

Видя, что Роан не возражает, Гвал повернулся и направился в заднюю часть магазина. Роан ничего не сказал и тоже последовал за ней. Что же касается тела Дадла, то Роан был уверен, что к тому времени, как он выйдет, его там уже не будет.

Они быстро добрались до отдельной комнаты. Внутри Гвал добрался до секретного отделения, где можно было найти несколько черных жетонов. Он взял один из них и направил свое Духовное Чувство внутрь. Через несколько мгновений он снова посмотрел на Роана.

-"Это знак, который дает доступ к трем Черным рынкам, доступным во Внутреннем городе. Однако мне нужны доказательства твоих намерений. В конце концов, мы не можем допустить, чтобы кто-то просто вошел внутрь."

Роан немного подумал, прежде чем спросить.

-"Что я должен сделать?"

Гвал удовлетворенно кивнул.

-"Только что ты использовал способность передвижения, основанную на Темной Стихии. Очевидно, у тебя есть какая-то техника культивирования, которая обеспечивает тебя энергией Инь. Ты убийца или, по крайней мере, знаешь, как себя вести. Тем не менее, твоя задача будет заключаться в том, чтобы убить определенного человека. Принеси мне его голову, и ты получишь доступ на рынок."

http://tl.rulate.ru/book/42669/1323159