Готовый перевод Digitize: Rebirth of the Silver Death God / Оцифровка: Возрождение Серебряного Бога Смерти: Глава 2: Город Рамбрук, Неро Вальштайн

Глава 2: Город Рамбрук, Неро Вальштайн

С тех пор, как на Земле произошел «Великий Сдвиг» прошло около 50 лет. Об этом дне, известный по слухам, едва ли смогут вспомнить даже те, кто был свидетелем этих событий. Никто даже не удосужился задуматься о подлинности информации о Сдвиге после многих лет, поскольку жизнь продолжала оставаться нормальной. Ну, в основном она была нормальной: если бы кто-нибудь решил исследовать небо любого города в любой точке мира, он смог бы увидеть гигантское золотое кольцо, которое охватило часть неба. Оно сияло таинственным светом и придавало тем, кто на него смотрит, чувство уникальности и в то же время удивления; большинство людей воспринимало его как хорошее предзнаменование для настоящего и будущего.

С того времени, много лет назад, мир изменился так, что наука даже могла описать, как изменилось время для всей планеты, и теперь каждый континент слился в одну очень большую сушу. День и ночь теперь были везде одинаковыми, и, раз все континенты слились в один, всем основным державам пришлось подчиниться единому крупному правительству, являющемуся правительством Земли, или, если коротко, ОПЗ (Объединённое Правительство Земли).

Благодаря этому слиянию, и объединению людей - технологии, в которых намечались небольшие признаки прогресса прежде, смогли, наконец, показать скачки и поразительные прорывы. Все больше и больше гениев собирались вместе и объединяли свои мысли, анализируя неизвестное, чтобы добиться практических успехов в обществе.

Человечеству не потребовалось много времени, чтобы добраться до других более близких планет, таких как Марс, построить близлежащие космические станции и многие другие вещи. Хотя большинство сочло это невероятным, многие полагали, что эти достижения произошли из-за странного кольца, которое парило над всей планетой. Тем не менее, поскольку средства массовой информации всегда влияли на мнение большинства, со временем все быстро забылось.

Что произошло с теми, особенными избранными людьми, которые, по слухам, появилось в далеком прошлом? Они стали существами с особыми способностями и уникальным даром, о которых известно только по слухам наряду с различными историями о другом, более своеобразном мире. Никто не помнит, что было на самом деле, никто даже не пытается вспомнить ...

***

Объединенный Земной Календарь, 2070 год, район Рамбрук.

Район Рамбрук был общей зоной сектора Левье на Земном континенте, в регионе, управляемом семьей Левье, которую глава муниципалитета избрал для управления. Сектор Левье был домом для десятков миллионов жителей с более чем пятью крупными городами, и множеством различных сельских районов в его области.

Город Рамбрук был его самым шумным мегаполисом во всем районе, залитым бетоном на многие мили с высокими зданиями и небоскребами, упирающимися в облака. Хотя город был в эре будущего, однако можно было заметить, что не было таких вещей, как летающие машины. Скорее, по шоссе проезжали электромобили, каждый из которых имел гладкий угловатый дизайн, а некоторые из них имели сходство со старыми моделями прошлого века.

Люди в городе занимались своими делами; некоторые были одеты в парадную одежду, другие в более простую и свободную одежду. Лишь немногие люди в модных ярких дорогих одеждах выглядели счастливыми, с позитивными выражениями на лицах. Они шли по различным возвышающимся знакам и указателям, которые летали в небе с помощью дронов, а другие были размещены на зданиях, некоторые рекламировали даже видеоигры, коммерческие продукты и другие вещи.

Хотя внешне этот город казался ярким и полным надежд, как большинство могло бы себе представить, но, как и все остальные города, существовавшие в любую эпоху, у Рамбрука были свои темные стороны.

В грязных районах Рамбрука, секторе, известном как Зона Сточных Канав, по улицам доносился зловонный запах сточных вод. Повсюду валялся разбросанный мусор, а по улицам взад-вперед, почти как зомби, носились потрепанные люди в грязной, изношенной одежде.

Некоторые из них сидели с пустыми бутылками от ликера, казалось, не чувствовавшие запаха, другие лежали на земле, напившись, чтобы забыть мучения своей жизни.

Даже у тех женщин, которые раньше были красивыми, были темные круги под глазами и высохшие губы.  Они были одетые в скудную одежду и прятались по разным углам, с растрепанными волосами, и подозрительными пятнами на теле. Они смотрели на дальнюю разделительную стену Зоны Сточных Канав, охраняемую суровым ополчением с эмблемой «ВР» справа на груди и мощным оружием в руках.

Эти солдаты были частью Войск Рамбрука, выделенные для поддержания порядка между теми, кто считается «отбросами» среди обычных гражданских лиц. Единственным исключением из тех, кто мог выйти за пределы разделительной стены, были люди с особенными детьми - молодые люди, которые получили стипендии для школ внутри Выдающегося Сектора.

Сейчас издалека раздавались звуки поломанного двигателя, из-за чего не только солдаты, но и некоторые местные жители за стеной начали смотреть вперед. Там они увидели, как старый школьный автобус медленно ехал по дороге из далекой улицы. Его мотало из стороны в сторону, как будто в любой момент он мог сломаться.

Солдаты выглядели так, словно в любой момент могли рассмеяться, но они были хорошо обучены, были способны сдерживать смех, не меняя выражения лиц. Вскоре школьный автобус прибыл на контрольно-пропускной пункт, и дверь на мгновение открылась.

Из этого автобуса вышел хрупкий 15-летний юноша. Его спина сгорбилась от рюкзака, который он держал в руках, как будто в нем была вся его жизнь.

Если присмотреться к нему поближе, можно заметить немытые серебряные волосы и несколько точеное лицо, несмотря на молодой возраст. Он носил на своих странных красных глазах очки с толстыми стеклами, а также рваную футболку и джинсы с пятнами.

В тот момент, когда он собирался сделать последний шаг из автобуса, лицо грязного, толстого водителя автобуса средних лет вместе с лицами солдат, сменились насмешливым взглядом.

"Эй, отброс!" Как будто по сигналу сзади раздался громкий и шумный голос, за которым последовало появление большого молодого человека, мускулистого и толстого, с черной курткой поверх его белой футболки с надписью: «Я - король» - красного цвета. У него были короткие чёрные волосы, пухлое лицо и дикие глаза.

Молодой человек, услышав это, вздохнул и обернулся, прекрасно зная, что произойдет, если бы он этого не сделал. Он уставился на гиганта, находившегося позади него с выражением не страха, а усталости. Если бы кто-то обратил на него еще больше внимания, он бы заметил, что он немного приподнял рюкзак, держа его в более безопасном положении.

"Что ты хочешь, Бенсон?"  спросил Серебровласый парень безразличным тоном.

«Хо, у тебя хватило смелости сказать мое имя вот так! Ты мне всегда не нравился, Неро. Ты знаешь, как это происходит, мы достигли «Разделительной линии», и есть только один способ выбросить мусор ..." - сказал Бенсон и ударил кулаком.

Другие в автобусе смотрели на эту сцену со смехом; Лишь немногие молчали, уставившись на Неро с выражением жалости на лицах.

Неро онемел от боли, хотя это было не так плохо, это было ничто по сравнению с тем, с чем он вырос.

Бенсон хорошо знал характер Неро, поэтому он, не теряя времени, крепко схватил его, поднял к груди, демонстрируя огромную силу для 15-летнего подростка, и бросил Неро изо всех сил на контрольно-пропускной пункт.

Ударившись, Неро упал на землю на расстоянии метра или около того вдали от автобуса, держа сумку позади себя, чтобы уменьшить повреждение. Бенсон рассмеялся и сказал: «Ха-ха, в следующий раз я кину тебя дальше, увидимся позже, мусор!»

Еще несколько человек из Гаттера вышли из автобуса, прежде чем он снова отправился, оставив позади несколько возбужденных охранников, которые говорили между собой, пропуская других студентов.

«Этот ребенок становится сильнее с каждым месяцем, ему удалось бросить этого парня на метр, вы не думаете, что он ...» Один из охранников собирался что-то сказать, но прежде чем он успел закончить, другой солдат стал серьезным и сказал.

«Идиот, следи за своим языком; ты знаешь, что это всего лишь слухи, и ничего больше. Кроме того, я слышал, что сейчас у тебя могут возникнуть проблемы, если ты будешь говорить чепуху, как те глупцы».

Лицо другого солдата побледнело, он поспешно кивнул и сказал: «Ха-ха, ты прав, моя вина, моя вина, я не позволю своему разуму поддаться этим старым сказкам».

Другой солдат снова посмотрел на него и сказал: «так-то лучше».

В это время Неро уже бойко поднялся с земли. Он игнорировал кровь, которая текла по его коленям и локтям, как будто он даже не чувствовал ни малейшей боли. Глядя на его выражение, можно было увидеть только холод, так как его глаза были безжизненными.

Он сделал шаг вперед, игнорируя всех остальных, как будто их не было. В его глазах мир был серым, и для него единственное цветное место было далеко, это место, которое оставляло след смога, видимый только его глазам, который доносился до его носа, наполняя его силой и целью.

Он долго шел, минуя свирепых мужчин, которые смотрели на него с углов улиц, и тех, кто издевался над его кровавой внешностью. Через некоторое время он достиг двора, заполненного нескошенной травой, сломанным забором и небольшим домом.

Прибыв в место, наполненное цветом, он подошел к двери и несколько раз постучал в нее, прежде чем его безжизненные глаза снова засияли цветом, и на его лице появилась яркая, веселая улыбка. Он сказал: «Мам, я дома ... "

http://tl.rulate.ru/book/42644/972034