Готовый перевод Социопатка в ином мире / Rosenrot: Глава 4

-"Госпожа, проснитесь, мы приехали."

Камилла разбудила меня. Видимо я уснула в дороге.

Как только я поднялась, дверь кареты открылась, и Камилла помогла мне выйти.

Первое, что я увидела, так это высокий каменный забор, 4 метра высотой. Не слишком ли высоко? Ну, не есть неважно.

Камилла подошла к стражнику и что-то передала, наверно пропуск. Вообще, Камилла очень много всего делает за меня, так как мне много чего лень делать.

Стражник просмотрел бумажки и приказал открыть ворота.

Пройдя ворота, перед нами предстало огромное здание. 10 этажей, каждый примерно 4-5 метров в высоту. Также есть несколько башен которые выше самого здания. Некоторые ученики ходят по территории и изучают её или общаются. Большая часть из них в школьной форме. Почему большая? Потому что всяких принцев, принцесс, будущих князей, княгинь, герцогов, герцогинь и т.д. не такое уж и большинство. Конечно, более мелкие дворяне могут позволить себе хорошую одежду, но кто откажется от бесплатной униформы? Про не аристократов говорить не буду, и так всё ясно, наверное... "Более того, она сейчас в моде." - так сказала Камилла.

Я решила сразу же пойти заселиться. С этим у меня проблем не возникло, все свои вещи я тащила с помощью магии Пространства.

Найдя свою комнату и оставив там Камиллу раскладывать вещи, я отправилась гулять по "Академии".

Размер этого образовательного учреждения действительно ненормален. Одно только поле для практики больше 4 футбольных стадионов. А чтобы заполнить один такой стадион, нужно где-то 9-11 [Высших Драконов]. Как будто у архитектора была гипербола крайней степени. И мне пофиг что гипербола это не болезнь.

Я решила что не буду обходить всю территорию. Всё равно я могу осмотреть её всю с помощью Ощущения пространства. Лучше присяду у фонтана и подожду Камиллу.

На меня не обращают особого внимания, так как Камилла опять скрыла мои рога. Она часто это делает, даже когда я не прошу. Ну, меня это не особо волнует.

Вообще, в "Академии" очень мало <Демонов>. Я ,от силы, приметила только трёх кроме меня. И то, они не аристократы, то есть, они должны быть очень способными ребятами.

Некоторые ученики перепутали меня с [Вампиром], так как без рогов я действительно на них очень похожа. Кстати, [Вампиров] здесь не так уж и мало. Правда, почти все ходят с зонтами и в плащах. Против природы не попрёшь. На мою расу Солнце никак не влияет мухахахаха. Кхм... Немного увлеклась. Возможно я немного изменилась и стала ещё более гордой после перевоплощения. Как никак все <Демоны> в той или иной степени горды собой. Хотя, исключения присутствуют.

В общем, из-за этого небольшого недопонимания, многие меня побаиваются, так как считают меня высокоранговым [Вампиром]. А другие "Кровососы" просто подсознательно знают, что я не их сородич.

Сейчас уже примерно шесть вечера. Камилла скоро должна прийти.

Многие уже разошлись, но недалеко от меня есть какая-то группа людей. Сюда по всему они пристают к девушке. Серьёзно? Это вообще-то первый день в академии, разве нет? Не повезло же ей. Это не касается меня, поэтому пусть сама разбирается. О, к ней подошёл кто-то.

-"Что вы делаете с ней? Не видите что она не хочет с вами общаться?" - "Спаситель".

Мне кажется я его где-то уже видела... Да, определённо видела... Но где? Чёрт, придётся порыться в памяти.

Тем временем...

-"С-Спасибо вам." - "Пострадавшая" поклонилась "Спасителю".

-"Не стоит, мне просто неприятно видеть как к девушкам пристают. Более того, я состою в дисциплинарном комитете и это была моя обязанность."

-"Всё равно спасибо вам."

-"Здрасте." - я встряла в их разговор, и они оба повернулись в мою сторону.

Как ни странно я вспомнила этого мальчика. Это тот трясущийся от страха "Блондинчик" с одного бала. Забавная ирония, не думала что так скоро встречу его. Ого, как пот покатил с него. Честно говоря, мне очень интересна причина почему? Сомневаюсь, что я настолько уродлива, чтобы одним своим видом пугать мальчишек. Он, кстати, красивый, но его состояние предо мной не впечатляет.

-"Чего это ты так испугался, "Блондинчик"?"

-"Б-БЛОНДИНЧИК"?!" - взвизгнул он.

Сурьёзно? Парни вообще могут так визжать? Ну, неважно.

-"Тебе что-то не нравится? Я плохо запоминаю имена, поэтому даю почти всем прозвища."

-"Н-нет, в-всё в п-поряд-дке..."

Теперь он заикается и отводит глаза...

-"Я настолько страшная? Ответишь мне девчушка?"

-"Н-нет, вы очень даже красивая."

-"Спасибо за комплимент."

-"Извините за ,возможно, слишком личный вопрос, но... что с вашими глазами?"

Видимо её смутило то, что мои зрачки не двигаются. Камилла как-то сказала мне об этом.

-"Не извиняйся, мои глаза меня не волнуют. А выглядят они так потому что я не могу видеть."

-"Госпожа, опять вы над другими издеваетесь?! Не издевайтесь над другими людьми хотя бы в академии." - Камилла прибежала и отчитала меня. Но вот вопрос. Какого х*я?! Я ни над кем не издевалась! Даже до академии!

-"Госпожа, следите за языком. Это может плохо сказаться на моей репутации."

Ох, похоже опять... Когда я злюсь, я плохо контролирую язык.

-"То есть ты больше ценишь свою репутацию чем мою, да?"

-"Конечно, я всегда буду стараться вас разозлить, Госпожа. Тем более вам плевать на свою репутацию."

-"Насчёт моего отношения к своей репутации ты права. Но мне не нравиться твой настрой, относительно меня."

-"А меня это не волнует, Госпожа. Цель моей жизни - служить Госпоже и злить её." - Камилла приняла гордую позу.

-"Интересно, какой именно раз я это слышу? Я определённо слышала это не один раз."

-"Не имеет значения "Миледи Лень". Пойдёмте я вас помою."

-"О-окей"

Камилла потащила меня на плече в мою комнату в общежитии. Кстати, она находится в женском человеческом общежитии, если кто не знает. Те двое смотрели нам вслед, пока мы не свернули за стену, чтобы быстрее дойти до общежития.

=====================================================================================================

Новый день, новые заботы.

Камилла разбудила меня в 7 часов и превратила в девушку из чудовища. На превращение ушло полтора часа, поэтому надо спешить. Магия Пространства в помощь.

После моей телепортации Камилла быстро пришла в себя и побежала на церемонию поступления, так как телепортировала я только себя.

Я сразу же вошла в зал. На удивление тут очень мало людей. Хотя, если посмотреть по другому, то общежития находятся у западных стен забора, а "актовый зал" у восточных стен забора. Получается что нужно пройти всю территорию от края до края, так ещё и прямого пути нет. Расстояние очень даже приличное.

-"Госпожа, больше не оставляйте меня так! А что если я пропущу то как вы злитесь?"

Камилла на удивление быстро бегает... Даже я медленнее бегаю... Думаю стоит пересмотреть моё отношение к ней. Теперь я буду перемещать её в ближайший населённый пункт к "Академии", когда сама буду телепортироваться.

Кстати, "Блондинчик" и "Девчушка", походу подружились, потому что сидят и болтают о чём-то там в соседнем от меня ряду. Я им помахала, когда они меня заметили. Если "Девчушка" помахала в ответ, то "Блондинчик" просто замер и ничего не делал несколько секунд. Он что, не понял что я тоже буду учиться тут?

Мы с Камиллой сели вместе по центру правого сектора в третьем ряду.

Через полчаса все первогодки были собраны. Сначала ректор, который оказался милой кошкодевочкой с золотыми глазами и чёрно-фиолетовым мехом, что-то там сказал, я прослушала, так как была поглощена милотой больше всех. Сама не понимаю почему так отреагировала. Может это мой скрытый фетиш? Ну, неважно.

Дальше, прошлый президент студсовета передал свои обязанности следующему кандидату. Также он сказал что-то типа: "Усердно учитесь и вам воздастся", перед передачей обязанностей.

-"А теперь, мы приглашаем на сцену представителя первогодок..."

Представителем первогодок становится тот, кто сдал вступительные лучше всех. В эту академию могут попасть только те, кто сдал вступительный экзамен, без исключений. Но мне не о чем волноваться я точно прошла.

-"... Розелию Розенрот, 20-ю принцессу Священной Римской Империи. Прошу вас пройти на сцену."

Чего? Я конечно понимаю что хорошо сдала усложнённый экзамен, но то что я лучше всех его сдала? Вы серьёзно? Я специально даже кое-где ошибки допустила. Также была одна вынужденная ошибка. "Чем отличается [Дуллахан] от Далахана?" ВОТ ЧЕМ ОНИ БЛ*ТЬ ОТЛИЧАЮТСЯ?! Надо будет спросить у учителя какого-нибудь.

Я не столько боюсь или волнуюсь, сколько негодую, потому что я не умею толкать речи. Мне этого не дано. Ладно, просто скажу что-нибудь и уйду.

-"Камилла сними свою иллюзию."

-"Так точно."

Зачем отдавать честь?

Те кто сидели рядом с нами и видели меня вчера у фонтана открыли глаза от удивления, а другие просто удивились, как-никак прямо под их носом сидела принцесса Империи.

Я спокойно подошла к сцене и заняла место оратора.

Отсюда видно весь зал. Он просто огромен, так как в него поместились все классы, и даже осталось место для ещё нескольких. Вообще, несмотря на свою простоту в украшениях, академия очень даже красива.

Ладно, а теперь думаем, что мне блин сказать? А-а, плевать.

-"Здравствуйте, меня уже представили так что сама не буду этого делать. Надеюсь вы все приложите усилия, чтобы выжать из себя весь свой максимум и подтвердить своё место в этой академии, а также оправдать надежды родителей, учителей или ещё кого-то, кто там у вас, меня это не волнует. На этом всё."

Лично моё мнение - получилось недурно. Но это мой максимум.

-"Госпожа, вы даже ни разу не высказались нецензурно." - Камилла чуть ли не плача смотрела на меня, когда я вернулась.

Кем ты вообще меня представляешь?! Я что какой-то гопник из подворотни?!

Ну ладно. Главное что я выкрутилась из форс-мажорной ситуации. Именно поэтому я просто проигнорировала её слова и села на место.

Дальше пошла оценка. Сначала не конфиденциальная оценка MP и сродства, если сродство не одно, то шар чёрного цвета или белого, в зависимости от того насколько "хорошее" ваше срордство. У меня он будет чёрным. А после конфиденциальная Оценка статуса. Её проводят учителя с навыком Оценки минимум (5/10). А таких людей очень мало.

Людей вызывали в алфавитном порядке. Так что ждать моей очереди ещё долго, ведь в каждом классе от 30 до 50 учеников.

=====================================================================================================

-"Камилла, принесёшь что-нибудь поесть, я проголодалась."

Моя очередь всё ещё не дошла... А ведь я ела сразу как только проснулась.

-"Легко и быстро ,Госпожа."

Камилла рванула со своего места, но медленней чем когда бежала в этот зал...

-"Мне кажется это немного неприлично, есть когда все остальные сидят и ждут." - "Парнишка какой-то"

-"Меня не волнуют другие люди. Пока мне ничего не мешает жить я довольна. И, кстати, кто ты?"

-"Прошу прощения за грубость. Меня зовут Ичиносе Каито. Я буду учиться в 1-ом классе как и вы."

Воу... Норм так, что со мной сейчас один из призванных говорит? Это вообще нормальное стечение обстоятельств?

-"Но вам не кажется, что быть такой эгоистичной для принцессы не совсем хорошо? Вы всё таки можете стать каким-нибудь лидером позже."

-"Нет, я не стану лидером. Я уже давно отказалась от прав наследования. Возглавлять кого-то как лидер слишком геморно. А, точно, забыла сказать, если вы будете так общаться с остальными "эгоистами-аристократами" то скорей всего у вас будут проблемы."

-"Понятно, спасибо за беспокойство."

Он определённо что-то не так понял. Я не за него беспокоюсь, а за тех кто ему нагрубит. Как-никак он призванный герой, хоть и бесполезный пока-что, так что проблем будет уйма у того кто на него попрёт. Но объяснять ему это будет геморно. Пусть сам разбирается.

-"Госпожа, я вернулась!"

Ну наконец-то. Камилла принесла жареное мясо [Ламии]. Это такой <Монстр> с верхней женской частью тела, а нижней змеиной. Наверно, ничего лучше она не нашла. Ну, мясо есть мясо. Я полный мясоед. Я в месяц от силы съедаю только 3-4 овоща.

-"Юноша Ичиносе, не советую вам обманываться. Госпожа не воспринимает вас как мужчину, и уж тем более не беспокоится за вас." - Камилла прошептала это на ухо "Ичи", думая что я не слышу. Или не думая так? Не знаю. Но я благодарна ей за то, что она это объяснила ему.

=======================================================================================================

-"Розелия Розенрот."

Наконец настала моя очередь.

Я встала и подошла к прибору оценки сродства. Он выглядит как хрустальный, прозрачный шар, размером с футбольный мяч. Расположен он на голубой подушке на мраморном пьедестале. Сам пьедестал сильно выделяется на фоне остальных украшений "Академии", он мне напоминает белую ворону. Кстати, в этом мире есть белые вороны и их примерно столько же сколько обычных.

-"Положите руки на шар."

Учитель в белом халате, примерно 50-60 лет сказал это. Честно говоря это же очевидно, разве нет? Главное чтобы он не взорвался.

Я положила руки на шар и...

http://tl.rulate.ru/book/42578/985582