Готовый перевод I am a Villain / Я - Злодей: Глава 9: По рукам!

Когда свет померк, я обнаружил, что стою в пустыне... поблизости ничего не было, и система не сообщала мне, где я сейчас нахожусь.

- С таким же успехом можно исследовать...

И вот я начал свое путешествие, гуляя в одиночестве по пустыне в течение 2 месяцев, пока не увидел каких-то путешественников. Они пытались ограбить меня, и это плохо кончилось для них. Увидев их в тюрбанах и с мечами в руках, я сначала решил, что нахожусь где-то рядом с Египтом. Я знаю, что есть еще бандиты, которые одеваются так даже в наши дни, поэтому я не мог быть уверен.

Я убил их, вступив в бой на мечах, хотя мало-помалу мой меч испортился и сломался. Было трудно блокировать удар за ударом. Мне понадобится новое оружие, но найти его здесь будет трудно.

Я примерно понимал, где нахожусь. Я действительно был в Египте, относительно близко к морю, связывающему меня с Европой. Поскольку Европа была той частью мира, которую я знал лучше всего, я решил отправиться туда. Это было средневековое время, и я не мог точно сказать, какой сейчас год, у меня было слишком мало информации.

…

Мне потребовалось 8 дней, чтобы добраться до города, и еще 3 дня, чтобы найти лодку, которая доставит меня в Европу.

…

Несчастье снова случилось, когда мы столкнулись со штормом, через 5 дней пути. Корабль едва уцелел. Во время этого шторма мы потеряли 10 моряков и 3 пассажира.

…

Через 1 месяц мы наконец добрались до Италии. Было легко заставить некоторых охранников исчезнуть и получить достаточно знаний, чтобы знать, куда идти дальше. Моей целью была столица Рима. Информационные брокеры и шептуны есть везде, особенно в столице.

…

- Это ведь должна быть шутка, верно? В любом случае, сейчас мне нечего терять. Давай-ка посмотрим, правдивы ли легенды.

Я только что услышал новость о новом короле, который восстанет на территории, которая должна была стать Англией.

- Если это действительно король Артур Пендрагон, то, будь то он или она, этого должно быть достаточно, чтобы понять, есть ли магия в этом мире.

Думая об этом, я побежал. Я бежал и бежал целыми днями, не уставая, я мог бежать вечно, не нуждаясь в отдыхе. Учитывая мои поразительные физические способности, я был намного быстрее, чем автомобиль, так что я должен был прибыть в гавань во Франции к концу этого месяца.

Я должен был остановиться несколько раз, чтобы получить направление, но в целом это было не так уж плохо. Если бы я не бегал вокруг, практикуя паркур по пути, это было бы чрезвычайно скучно. Я также попробовал бегать в стиле Наруто, и ... это было не очень эффективно.

…

Я поймал попутку у торговца, который любезно одолжил мне свое тело. Никто не будет скучать по нему. За это время люди были убиты точно так же, как вырывают траву, раз и все, и многие просто исчезли.

В конце концов, прибыв в Англию, не было большой разницы для меня. Те же люди, почти та же одежда, только язык другой, но это можно легко исправить с помощью одного или двух блюд.

…

Передо мной было то, что должно было быть Камелотом. Замок короля Артура Пендрагона ... он или она, я не знаю. Но я точно знаю, что Экскалибур, меч обещанной Победы, был внутри замка. Причина, почему я был так уверен? Огромное количество энергии, исходящей от этого замка. Я всегда мог ошибиться и решить, что это аура короля Артура или самого Мерлина. Этот замок был не тем местом, куда я мог бы ступить, как мне хотелось.

Мне пришлось ждать несколько месяцев, чтобы увидеть короля Артура, выступающего со своей армией.

'Пора посмотреть, он это или она.'

Когда я активировал свое рентгеновское зрение, я не удивился, увидев, что дорогой король был покрыт магией. Его защищало что-то ... или кто-то.

Зеро:

- Я бы мог предположить, что ты ангел-хранитель… Мерлин.

Сказав это, я обернулся туда, где был мой костер. Рядом с ним сидел старик.

Мерлин:

- Боюсь, вы поставили меня в невыгодное положение. Вы хорошо знаете, кто я, но я не знаю вас.

Зеро:

- Вы можете называть меня Зеро. Путешественник.

Мерлин:

- Путешественник не был бы таким страшным. Каждая часть моего тела говорит мне держаться от тебя подальше.

Зеро:

- Думаете это правильно давать мне знать, что вы напуганы мной?

Мерлин:

- Хоть и правда это, что я напуган, но это никогда не останавливало меня прежде. Если бы я отступал каждый раз, когда меня запугивали, я бы не достиг того почета, которое есть у меня.

Зеро:

- Так чего же вы хотите, старче?

Мерлин:

- Разве я не должен спрашивать об этом вас? Вы явно пришли сюда с определенной целью. Хотя это, возможно, было любопытство поначалу, но вы еще и лагерь разбили, посему становится ясно, что вы ждете шанса.

Зеро:

- И какого же шанса я жду?

Мерлин:

- Возможно целью является король, но вы бы уже напали, если бы это было так. Это могу быть я, но все равно вы не станете тратить время на разговоры... так что остается только один вариант. Вы здесь из-за меча, а это значит, что вы знаете силу, которой он обладает.

Зеро:

- Нельзя недооценивать кого-то только потому, что он старый, надо бояться его из-за этого.

Мерлин:

- Ты переоцениваешь этого старика.

Зеро:

- В любом случае вы бы уже напали на меня, если бы знали, что для вас лучше... то есть вы хотите либо обсудить что-то, либо заключить со мной сделку.

Мерлин:

- Вы действительно правы.

Зеро:

- Так что же это за сделка, которую вы хотите заключить?

Мерлин:

- Я хочу, чтобы вы обеспечили безопасность Артуру до конца его жизни. Я уже приближаюсь к своему пределу и скоро умру, с другой стороны, но у вас не будет такой проблемы. Я чувствую, что жизненная сила в тебе намного, намного выше, чем у Артура, который является высшим человеком. Это не должно быть трудно для вас, верно?

Зеро:

- Хоть это и так, но что я получаю от этой сделки?

Мерлин:

- Сначала я бы предложил научить вас магии... но у меня не осталось времени. Я нахожусь в хороших отношениях с несколькими богами, так что скажите мне одну вещь, которую вы хотите, и я позабочусь об этом.

Зеро:

- Вы можете найти тело дракона для меня?

Мерлин:

- Тело дракона рассеивается в мире, как только он умирает, поэтому я не могу предоставить что-то подобное этому.

Зеро:

- А как насчет тела одного из 3-х высших фракций?

Мерлин:

- Хоть у меня и хорошие отношения с ангелами, я сомневаюсь, что это будет приемлемо для них. Тем не менее, я могу предоставить некоторые данные про низкоуровнего павшего от моего друга.

'Значит, драконы существуют. Как и боги, ангелы, демоны и падшие ангелы. Это определенно должен быть DxD. Этот падший друг, возможно, Азазель, он единственный, кто любит магические исследования настолько, что готов подружиться с человеком'.

Зеро:

- Очень хорошо, я согласен на эту сделку.

- Это самый опасный мир, в котором я побывал, и в ближайшие годы мне придется защищать короля Артура... Интересно, будут ли меня упоминать в истории, когда заговор в действительности начнется? Каков будет мой титул?

http://tl.rulate.ru/book/42384/1000561