Готовый перевод One Piece Bounty Wars / Ван Пис: Война за вознаграждение (Завершено): Глава 3. Исследование

Глава 3. Исследование

Джек проснулся от щебета птиц и журчания воды из реки. Выбравшись из палатки, он дотронулся до нее, и по мысленному приказу палатка растворилась в воздухе. Проверяя свой инвентарь, он увидел одну палатку, одну тарелку и одну вилку.

Довольный собой, он огляделся вокруг, думая о том, каким будет его следующий шаг.

“Сначала мне нужно выяснить, где я, черт возьми, нахожусь, а потом уже работать оттуда” - Он направился к самой высокой точке, которую мог видеть, а это был большой холм, так что он мог видеть лучше, чем то, что он видел вчера, взобравшись на дерево.

Идя к холму, он хватал все, что мог, и продавал, медленно, но верно собирая деньги. Через час с небольшим ходьбы ему пришлось остановиться и присесть передохнуть.

“Эти туфли, блядь, отстой!!” Джек громко выругался. Потратив некоторое время на осмотр магазина, он наткнулся на действительно хорошую пару ботинок. В описании он упомянул, что они отлично подходят для пеших прогулок или работы.

Глядя на цену в 2500 белли, он ничуть не удивился, но все равно был подавлен. Глядя на то количество, которое он имел, его счастье было вновь зажжено. Он не следил за тем, сколько заработал, продавая случайные вещи на ходу, но, увидев 2022 белли, определенно улыбнулся.

Оглядываясь вокруг в поисках вещей, которые он мог бы продать, чтобы компенсировать остаток, его глаза остановились на упавшем дереве. Оно все еще была зеленым, так что упало не так давно. Подойдя к нему, он дотронулся до него, и на экране появилась цена продажи в 350 белли.

Немедленно продав дерево и наблюдая, как оно исчезает в воздухе, он посмотрел на свои фонды и увидел, что они подскочили до 2372 белли. – “Потрясающе!!” - Он обрадовался. Оглядываясь вокруг в поисках упавших деревьев, он вдруг подумал. – “Почему они должны падать?” Подумав, он подошел к ближайшему дереву и прикоснулся к нему, мысленно пытаясь продать его.

1 Дуб. Цена продажи: 500 белли “да / нет”

Мысленно щелкнув "да", он увидел, как дерево исчезло из виду. – “Насколько это, блядь, сломано?” - Пробормотал Джек себе под нос. "Не может быть, чтобы в этом не было подвоха" - подумал он. Взглянув на Свои теперь уже 2872 белли, он вернулся и купил ботинки, на которые раньше глазел.

Вытащив их из инвентаря, он надел их. Он собирался продать свои ботинки для ходьбы, но это звучало глупо-не иметь дополнительного комплекта обуви, и если все было так дорого, то он подождет, пока у него не будет другой пары.

Он решил продолжить свой путь к холму, даже не беспокоясь о камнях и ветках на земле, а просто переходя от дерева к дереву. Он только успел продать еще 8 деревьев, как выскочило окно.

Невозможно продать березу из-за того, что в ней обитает маленькое существо.

“Ну, это что-то новенькое” - сказал себе Джек. Взглянув на дерево, он заметил дыру размером с кулак Чуть выше середины ствола. –“Значит, я не могу продать ее, потому что в ней есть что-то живое или она принадлежит кому-то другому? Как, черт возьми, это работает?

Я почти уверен, что на предыдущих деревьях были по крайней мере какие-то насекомые” - Подумал Джек, не будучи в состоянии разгадать эту новую порцию информации. Через некоторое время после появления новых теорий на экране перед ним появилось новое сообщение.

{Перестань задавать так много вопросов и просто, блядь, катись с этим. Да, есть ограничения, пойми это, и если это не тренировка, то двигайтесь дальше! Это фантастический мир, которому насрать на каких-то долбаных жуков. Я имею в виду, действительно, есть люди, сделанные из элементов, и люди просто волшебно принимают это. Прими эти мудрые слова от кого-то, кто явно умнее тебя, и просто наслаждайся.}

Прочитав послание, очевидно от Бога, Джек решил, что он слишком много думает. Он продолжал свой путь, все еще переходя от дерева к дереву, некоторые продавая, некоторые нет, пока не понял, что цена на деревья снижается.

Он думал, что цена просто отличается от размеров деревьев, но при более внимательном рассмотрении цена действительно упала. – “И вот оно. Наверное, это было слишком хорошо, чтобы быть правдой” - подумал он. Не особенно заботясь об этом, он продолжил свой путь, оставляя за собой пустоту.

К тому времени, когда он достиг подножия холма, цена продажи его деревьев упала до 1 или 2 белли. Хотя ему удалось довести свою валюту с 372 до 43 650 белли. – “Неплохо” - пробормотал он. Даже не обращая больше внимания на деревья, он быстро поднялся на холм.

Быстро добравшись до вершины холма, он взобрался на самое высокое дерево и огляделся. Остров. Он был на острове. К тому же очень маленький остров. Со своего наблюдательного пункта он мог легко видеть весь остров.

Он ясно видел, что здесь нет человеческих поселений и что, вероятно, он слишком мал, чтобы содержать даже крупных хищников. Он был по-прежнему начеку, конечно, но это заставило его чувствовать себя немного лучше.

Подойдя к одной стороне холма, он подошел к обрыву. Посмотрев вниз, он заметил отверстие в основании утеса. – “Может быть, это пещера!” - воскликнул он мысленно. Не слишком удаляясь от него, он увидел, что река действительно протекает довольно близко к нему.

Подумав, что это будет лучшее укрытие от непогоды, чем его маленькая палатка, он решил спуститься туда. Но прежде чем что-то предпринять, он открыл магазин и купил завтрак. Отказ от еды перед походом был не самым умным шагом, но теперь он мог есть в относительном покое, потому что мог видеть все вокруг на довольно большом расстоянии.

Если там и были хищники, они не могли подкрасться к нему незаметно. – “Лучше перестраховаться, чем потом жалеть” - Сказал он, жуя яйца с хлебом.

После того как он закончил есть, ему пришла в голову одна мысль – “Если на этом острове водятся большие животные, то у меня нет оружия. И все же!!” - Открыв магазин, он пошел в оружейный отдел.

Там были мечи, ружья, копья, топоры и другие странные вещи. Зайдя в оружейный отдел, он увидел, что они довольно дорогие. Средняя цена составляла 35 000 белли, в то время как некоторые действительно модные были в миллионах.

Если бы он не зарабатывал так много на выращивании деревьев, то не смог бы позволить себе даже самые дешевые. Найдя маленький однозарядный пистолет (Капитан Джек суки) за 29 000 белли, он купил его и коробку патронов за несколько сотен. Его состояние упало до 12 300 белли.

(Пули и продукты питания включены в падение валюты. Не хотел придумывать цены на них так что разберись с этим)

Оглядев пистолет, он понял, что все довольно просто. Зарядив его и прицелившись в ближайшее дерево, он выстрелил. Отдача была не так уж велика, но он испугался, выстрелив из этой штуки. В конце концов, это был первый раз, когда он стрелял из такого пистолета. "Дома оружие гораздо лучше, чем здесь" - подумал он.

Конечно, самый большой калибр ружья, из которого он стрелял раньше, был всего лишь маленьким беличьим ружьем, которое купил его друг. Он выстрелил еще несколько раз, чтобы привыкнуть к оружию. Через некоторое время он почувствовал удовлетворение собой и продолжил спускаться с холма с пистолетом в руке, направляясь к тому, что, как он надеялся, было пещерой.

Около полудня или так, он догадался, что наконец добрался до своего места назначения. Джек был взволнован, увидев, что это действительно пещера, и довольно большая, как он догадался, потому что не мог видеть, как далеко она уходит.

Купив в магазине фонарь и зажигалку, он направился в пещеру, держа пистолет наготове, потому что здесь уже кто-то жил. Пройдя добрых 30 футов, он заметил, что свет от фонаря отражается от стен пещеры. Подойдя немного ближе, он широко раскрыл глаза от того, что увидел.

http://tl.rulate.ru/book/42228/1050819