Готовый перевод Близняшки / Близняшки: Пролог

Семь лет назад явился лис с девятью хвостами. Взмахами хвостов он крушил горы, насылал волны приливов, уничтожающие берега. Шиноби собрались вместе чтобы защищать свою деревню. Лишь один воин смог встретиться с лисом в смертельной схватке. Он пожертвовал жизнью, чтобы захватить зверя и запечатать его в человеческом теле. Этого человека называли Четвёртым Хокаге. В этот день две маленькие девочки-близняшки стали джинчурики Девятихвостого демона.

Одна из сестёр - Наруко будет жить под присмотром Сарутоби Хирузена всем нам известной жизнью. А вторую сестру заберёт Шимура Данзо. И Третий, и Данзо попытаются воспитать из девочек оружие для деревни.

***

Pov Фугаку Учиха

Прошло семь лет с того дня как погибли мой друг и его жена. Погибли защищая деревню от Кьюби-но-Йоко, Девятихвостого демона Лиса. И его единственным желанием было: чтобы его дочерей считали героями. Девочки защищают деревню уже тем, что сдерживают в себе этого монстра. И как исполнили его желание? Одна девочка живёт во всеобщей ненависти, а вторая вообще находится неизвестно где. И самое ужасное, я ничего не могу с этим сделать

За семь лет боевики нашего клана обыскали всю Страну Огня в поисках Асуны. Я конечно догадываюсь, где может находиться дочь Минато и Кушины, но мне туда хода нет. В Корень АНБУ так просто не пускают. Единственная возможность проверить это заведение, сделать так, чтобы там служил кто-то из клана.

А вот для Наруко я вообще ничего сделать не могу. До года эта малышка росла у нас с Микото. А потом Третий и старейшины решили, что клан и так сильный, да ещё и джинчурики к рукам прибрал. Они с чего-то подумали, что мы устроим военный переворот. Нет, ну не бред ли? А ещё этот старпёр засекретил информацию о родителях девочки, видите ли врагов у Минато было много и они все просто жаждут её крови! Зато о том, что Наруко - джинчурики знает каждый встречный поперечный. В итоге девочка из кожи вон лезет, чтобы её заметили.

А всё-таки интересно: какой выросла Асуна. Надеюсь, что она не стала безвольным оружием. Итачи, согласно плану, уже месяц как служит в Корне. Сегодня он возвращается с очередного задания, возможно появилась новая информация. Я честно не хотел впутывать в это своего сына. Да он - шиноби, да он - гений клана, но несмотря на это он - ребёнок. Ему всего тринадцать лет. Я горжусь им, но впутывать не хотел. У него ещё вся жизнь впереди.

Я очень хочу помочь детям Минато. Возможно я ещё смогу изменить их жизни к лучшему.

End Pov Фугаку Учиха

- Отец. - В комнату вошёл парень тринадцати лет и поклонился.

- С возвращением сын. Как прошла миссия?

- Хорошо отец. Кажется, я нашел её. Ну, по крайней мере, я думаю, что это она. На этой миссии у нас был другой капитан или точнее сказать была. В какой-то момент я почувствовал силу Кьюби.

- Вот как... Что ты можешь о ней рассказать?

- Она очень сильная, владеет кендзюцу, у неё большой запас чакры. Стихии огня, воды, ветра и кажется молнии. Хороший капитан, видно, что для неё это привычно. Даже не скажешь, что они с Саске ровесники.

- Спасибо, сын. Это очень важная информация. Я горжусь тобой. А теперь иди к себе, отдыхай.

Итачи ушел в комнату, и Фугаку снова остался один. У него появилось множество вопросов на которые не было ответов. Как семилетняя девочка могла стать капитаном АНБУ? Сможет ли он вытащить дочь своего друга из этой организации? Нужно больше информации. И тогда, возможно, всё получится.

http://tl.rulate.ru/book/42214/953553