Готовый перевод Annihilation Maker DXD / Творец Уничтожения DXD: Глава 163 - Архимаг с синдромом восьмиклассника

После того случая с лягушкой, Мисака убивала любую лягушку, которую она видела в радиусе 10 метров от себя, что сделало ее убежищем для Аквы, когда они ходили в поля.

Кадзума вздохнул, успокаивая себя, в то время, как Аква наклонила голову и спросила:

«Что с тобой случилось?»

«Я отказываюсь от этого мира и этой команды…» монотонно произнес Кадзума, убирая руку.

«А? Что ты такое говоришь, ты ведь знаешь, что ты можешь рассчитывать на эту богиню!» Аква почувствовала себя оскорбленной, выпятив грудь и уставившись на Кадзуму.

«А?» Кадзума был удивлен этим заявлением, прежде чем сказал: «Ты предлагаешь мне рассчитывать на того, кто едва умеет считать?»

«За кого ты меня принимаешь?» Аква подняла кулак. Кадзуму вздохнул и сказал:

«Ага, точно. В конце концов, ты же богиня.»

«Да, ты можешь рассчитывать на меня,» сказала Аква с улыбкой, которая заставила Кадзуму слегка улыбнуться, хотя это было больше похоже на беспомощную улыбку.

Однако это продолжалось недолго, потому что Аква поскользнулась на луже, которая появилась от гидронасоса Мадкипа.

Кадзума еще громче вздохнул, прежде чем посмотреть на Кагую, которая спасла Мадкипа от лягушки и сказала:

«Я возвращаюсь в гильдию. Кто хочет пойти со мной?»

«Я… я возвращаюсь с тобой,» Мисака посмотрела на лягушек, и у нее не было никакой мотивации оставаться здесь.

Кагуя вымыла Мадкип своими заклинаниями, прежде чем уплыть.

«Я остаюсь здесь.… Мне нужно кое-что сделать,» серьезно сказал Белобородый, глядя на трех лягушек перед собой.

Кадзума видел только широкую спину Белобородого, и ощутил крутость этой сцены, но затем, когда он успокоился, он увидел, кто был его противником… опять.

«Эй, подождите меня!!!» Аква поднялась с земли и бросилась вслед за группой.

После прогулки по Акселю группа добралась до здания гильдии и вошла внутрь. Гильдия была все та же, со своей атмосферой и авантюристами, но появилось что-то новое.

«Ваше здоровье!!!» Леоне подняла свою чашку в воздух, и авантюристы рядом повторили ее движение.

«УРА!!!»

В гильдии шла вечеринка, и Леоне была в центре толпы подвыпивших авантюристов.

От этой ситуации Кадзума снова прищурил глаза смотря на эту смутьянку, даже если он должен был признать, что восхищается ее социальными навыками.

Леоне понадобилось не больше недели, чтобы узнать всех искателей приключений и установить связи с гильдией Акселя.… Как страшно, но это убийца, которая специализируется на сборе информации.

«А, привет!!!» Увидев Кагую и остальных, Леоне помахала им рукой, направляясь к ним.

«Как все прошло?» Леоне спросила об охоте в полях, встретившись с пустыми глазами Кадзумы, что заставило ее сказать. «Надеюсь все прошло хорошо…»

«Это было ужасно!» сказали все одновременно, от чего Леоне немного вспотела, прежде чем она сказала:

«Как обычно, да?»

«Хватит, ты что-нибудь узнала?» Кагуя обняла испуганного Мадкип в руках.

«Узнала ли я что-то?» Леоне села на один из стульев, прежде чем ответить: «Я узнала что-то, но в то же время ничего.»

«Никто не знает этих троих. Я пыталась получить информацию от гильдии, но эти парни вовсе не были авантюристами,» разочарованно покачала головой Леоне.

Вчера Белобородый встретил тех троих парней, которые выкрикивали его имя перед тем, как исчезнуть. Группа не знала, кто они такие, но, судя по тому, что случилось с Лео, они догадались, что это игроки.

«Я вижу… Мы вернулись к нулевой точке,» сказал Кадзума, увидев, что Аква идет к доске заданий.

«Не совсем, у нас все еще есть информация о палке, и миссия изменилась,» сказала Мисака, немного попятилась назад из-за запаха алкоголя.

«Согласно моим знаниям(Культуре) и этой миссии, я думаю, что эта палка, вероятно, как-то связывает этот мир с пространством мультивселенной,» высказала Кагуя свою догадку, и получила кивок от всех.

«Я не хочу этого признавать, но это самое вероятное,» вздохнул Кадзума, потому что теперь его мир может столкнуться с каким-то вторжением, которое будет хуже, чем король демонов.

«Я буду следить, если случится что-то серьезное. Кто-то же должен знать о них что-то, верно?» Леоне подмигнула группе, прежде чем вернуться на вечеринку.

«Я собираюсь кое-что заказать,» Кадзума потащился к столу и сел, прежде чем Аква подошла и рассказала ему о том, что ее листовке о наборе в команду исчезла.

Он слышал об этой ее идее, но не верил, что кто-то в здравом уме захочет принять ее.

«Эй, опустила бы ты планку. Ты требуешь только высокоранговых авантюристов, а это уже слишком,» Кадзума положил голову на руку, глядя на Акву.

Он не против того, чтобы создать здесь свою команду, потому что он знал, что команда из чата в конце концов уйдет, поэтому ему нужна команда из людей живущих в этом мире.

Однако, с "невероятными" требованиями Аквы и его "проклятым" эффектом меча, он не думал, что кто-то присоединится к ним.

«Но… Но…» Аква немного расплакалась, так как упрямо придерживалась своего плана вербовки новых членов.

Кадзума хотел было убедить ее, но тут услышал голос за спиной.

«Волей случая, я узрела на доске вашу листовку,» сказала девушка с длинным посохом и остроконечной шляпой. Кадзума обернулся и посмотрел на нее.

Девочка была маленькая, с повязкой на левом глазу. У нее были черные волосы и красные глаза, которыми она смотрела на Кадзуму и Акву.

Кагуя, которая вместе с Мисакой обдумывала план мести лягушкам, заметила ее и достала из рукава попкорн.

«Наша встреча, - это судьба, продиктованная самим миром,» Девушка произнесла не более трех строк, и Кадзума уже понял, что у нее синдром восьмиклассника.

«Я с нетерпением ждала прибытия таких, как вы,» Приняв позу с поднятой рукой к правому глазу, девушка сказала: «Мое имя Мегумин! Я Архимаг, та, кто владеет магией взрыва, самой сильной из всех наступательных магий!»

«Гм… Ты в порядке?» Кадзума попытался спросить, но Мегумин продолжила свое представление и сказала что-то о силе и бездне, что заставило Кадзуму и Кагую немного съежиться, потому что это был так чунни!

«Ты что, смеешься над нами?» Кадзума посмотрел на Мегумин пустым взглядом.

«Н-нет!» немедленно возразил Мегумин.

«А? Ты багровый демон?» сказала Аква, заметив глаза Мегумин.

«Да!» Мегумин начала еще одно представление, и это заставило Кадзуму и Акву тупо уставиться на нее, потому что она повалилась на пол от голода, прежде чем попросила дать ей покушать.

«Я не против угостить тебя, но что с повязкой? Если ты ранена, почему бы не попросить ее исцелить тебя,» Кадзума указал на Акву и сказал: «Ее магия может оказаться полезной хоть раз.»

«Что ты сказал?!» рявкнула Аква на Кадзуму.

Мегумин медленно встала, сказав что-то о печати, прежде чем заявить, что повязка на глазу - это круто, что заставило Кадзуму схватить ее за повязку, и она заверещала.

Кагуя тем времени уплетала попкорн наблюдая за шоу.

http://tl.rulate.ru/book/42099/1327319