Готовый перевод Annihilation Maker DXD / Творец Уничтожения DXD: Глава 4 - Новые участники

В нормальном микрорайоне было много домов. И дом, в котором Лео вырос, ничем не отличался от других.

Сейчас Лео сидел в этом доме, подперев голову рукой и глядя на мать, которая уже почти час без умолку болтала.

Лео уже потерял способность понимать ее слова через полчаса, и все, что он слышал сейчас, - это блаблаблабла.

Это был самый большой кошмар Лео - необходимость сидеть и слушать, как кто-то ругается или жалуется, а нынешняя ситуация была еще хуже, потому что это была его мать и он не мог просто уйти.

Он ясно помнил тот день, когда избил тех троих детей. Его мать ругала его в течение 6 часов подряд и остановилась только потому, что было уже поздно. Но, по крайней мере, отец поддержал его в тот день, и мама немного успокоилась.

Лео поднял голову и посмотрел на свою маму, которая за все это время не сделала паузу или даже не выпила стакана воды, пока ходила слева на право перед ним.

Большая часть ее речи шла о том, что это его первый день в новой школе, и он пропустил его, и еще были разговоры о его будущем и еще о чем-то, но когда ее речь дошла до этой части, Лео потерял способность понимать ее.

Все это время Лео боролся со своим внутренним побуждением использовать Творца Уничтожения, чтобы создать зверя, который закроет ему уши, но он отказался от этой затеи, потому что его мать всегда спрашивала его через каждые 5 минут, слушает ли он ее.

«Лео, ты меня слушаешь?!» Мама Лео Манами повернулась и посмотрела пристально на Лео, который чуть не уронил голову на стол до того, как она спросила его.

«Да... Ты спрашиваешь это уже седьмой раз, и ответ все тот же, да,» сказал Лео усталым голосом, заметив что-то у двери комнаты.

Лео увидел, как отец едва сдерживает смех, показывая ему большой палец.

Увидев ржущего отца, выражение лица Лео мгновенно потемнело.

«...*Вздох*... Ты не слушал меня, Лео,» внезапно сказала Манами, привлекая внимание Лео.

«Я знаю, что ты стараешься изо всех сил, Лео, но должен перестать так себя вести.» Манами полностью осознавала трудолюбие Лео, и его умения находить баланс между учебой и его занятиями различными видами спорта.

«И дело не только в школе. Дело в том, как ты относишься к людям, Лео... Подумайте о своей социальной жизни...Блаблаблабла.» Лео попытался слушать ее, но его разум не выдержал и снова отключился.

«Уже почти время обеда...» Вдруг осознала Манами и поняла, что говорила уже больше часа, поэтому сказала: «Я собираюсь приготовить...»

Лео почувствовал, что вырвался из ада, но от следующих слов он почувствовал языки адского пламени на своем заду. «И этот разговор еще не окончен, молодой человек.»

«...» Лео встал из-за стола и направился к отцу у которого была самодовольная ухмылка. Отца Лео звали Ричард.

«Предатель...» Сказал Лео, но его отец отмахнулся.

«Эй, не вешай это на меня. Звонок пришел на домашний телефон и меня там не было... А ты знаешь, как твоя мама реагирует на такое.»

«Только не говори мне, что она сказала что-то странное...» Лео закрыл лицо руками, а его отец сказал:

«В тот момент, когда твоя мама взяла трубку, я услышал крик: "Мой сын прогуливает школу, значит, он станет преступником".»

"Но не волнуйся, я успел вмешаться, прежде чем она продолжила, и я почти уверен, что она уже начала говорить о татуировках или что-то в этом роде,» сказал Ричард и Лео чуть не сломал свои очки от фейспалма.

«Однако, Лео...» Ричард сказал с серьезным выражением лица, когда Лео убрал руку и посмотрел на него. «Я согласен с твоей мамой касательно твоего поведения…»

«Ты не можешь продолжать относиться к людям так, как сейчас. Я знаю, что ты не вкладываешь в это ничего плохого, но люди всегда классифицируют человека по первому впечатлению, и ты создаешь впечатление, которое вызывает у большинства людей кучу грубых слов,» сказал Ричард спокойным голосом.

Ричард знал, что за человек его сын. Проще говоря, его сын относится к тому типу людей, который будет смеется над теми, кто падает перед ним лицом в грязь, потому что он думает, что каждый должен постоять за себя сам, но если кто-то не способен сделать это несмотря на приложенные усилия, Лео был не против помочь им разумным способом.

Ричард вспомнил тот случай, когда его сын избил двух парней только потому, что они издевались над парнем, который защищал свою сестру в переулке, что еще больше убедило его в том, что его сын изучил боевые искусства, чтобы он мог быть грубым к другим людям без беспокойства о физическом насилии в свою сторону.

И если кто-то даст ему шанс и узнает его получше, он заметит, что через некоторое время грубость исчезнет, но к сожалению, сарказм все еще иногда будет пробиваться наружу.

Но люди обычно неправильно понимают его поступки и думают, что Лео просто придурок и даже не пытаются понять его.

Например, в их районе, Лео обычно помогает некоторым соседям, если они вежливо просят, что вызывает удивление у каждого нового соседа.

Это вызывало у Ричарда беспокойство о будущем своего сына, потому что количество друзей, которые у него были за всю его жизнь, можно пересчитать по пальцам одной руки.

«...» Лео молчал, а его отец грустно вздыхал; они уже не в первый раз разговаривали об этом.

«Почему бы тебе не дать шанс школе? Может быть, ты найдешь что-нибудь интересное, например клуб?» Ричард сделал предложение Лео, но тот не ответил, потому что вообще не хотел идти в эту проклятую школу.

«...*Вздох*... Ладно, я попробую,» сказал наконец Лео обреченным тоном, так как отец не сводил с него глаз.

«Прошу меня извинить. Я буду в своей комнате,» сказал Лео, прежде чем направиться к лестнице.

Ричард кивнул, глядя на спину уходящего сына, но в этот момент заметил что-то неладное. «Лео..»

Лео повернулся и посмотрел на своего отца у которого было серьезно выражение лица. «Когда ты сказал: "Попробую"... Ты имел в виду свою манеру говорить или школу?»

«...» Лео не ответил, и бровь его отца поползла вверх.

«Ты опять собираешься прогуливать школу, да?»

Лео не сказал ни слова, но его отец знал своего сына: «Лео, я не переживаю насчет твоих прогулов, но твоя мама...» Сказал Ричард, указывая на Манами в соседней комнате.

«У меня есть парочка идей насчет этого. И...» Лео посмотрел на маму, а потом одарил отца ослепительной улыбкой, которая испугала его.

«Эй, мама. Папа сказал, что не против, если я буду прогуливать школу,» с этими словами Лео поднялся наверх, оставив отца с рассерженной женой.

«Предатель...» Это были последние слова Ричарда, прежде чем он почувствовал руку на своем плече.

Лео, добравшийся до своей комнаты, улыбнулся, прислушиваясь к ругани внизу.

Это просто обычный день в доме Арисалтека. Лео всегда считал, что ему повезло с этими родителями, в отличие от всех тех романов, которые он читал о попаданцах, потерявших своих родителей или еще какое-то другое темное дерьмо.

Лео очень дорожил своими родителями и считал их лучшим подарком, который преподнес ему этот мир, поэтому он никогда не пытался заткнуть свою маму, потому что понимал – она просто беспокоится о нем. Даже отец, который всегда шутил над ним, также глубоко заботится о нем.

Это одна из главных причин, почему Лео хотел уехать из этого города, потому что он не хотел, чтобы его родители были в этой зоне смерти. И именно по этой причине он искал силу, даже если это означало, что ему придется возиться с подозрительной чат-комнатой.

«Теперь у меня есть способ стать сильным...» Лео открыл дверь своей комнаты, прежде чем сказать: «Если кто-нибудь осмелится прикоснуться к ним... Названия Творец Уничтожения моего Лонгина не просто прикольное словосочетание.»

Он произнес это холодным, почти морозным тоном. Лео знал с того момента, как он прибыл в этот мир и увидел панель загрузки системы, что когда-нибудь ему придется убить. Может быть, это звучит глупо или даже смешно для того, кто никогда никого не убивал, но... Лео не будет колебаться, если это касается его близких.

Закрыв за собой дверь, Лео подошел к кровати, лег и уставился в потолок. Паук в воротнике Лео вылез и пополз к его голове.

Лео заметил движение паука, но не придал этому особого значения. Создания, созданные Творцом Уничтожения, обладают минимальным интеллектом и инстинктами, но они полностью преданы Лео.

Через некоторое время Лео взял свой телефон, который, как он заметил, вибрировал, но он не смог проверить его в присутствии матери.

Лео открыл приложение чата, прежде чем увидел множество уведомлений.

[Защитник гендерного равенства присоединился к чату]

[Бири-бири присоединилась к чату]

[Самый сильный человек в мире присоединился к чату]

После этого в чате почти на полчаса воцарилась тишина.

[Защитник гендерного равенства: Это что, какая-то афера?? Где же интересный контент, который мне обещали??]

[Защитник гендерного равенства: Я даже не могу удалить это дерьмо... Мой комп сдох нахер]

[Защитник гендерного равенства: И какой засранец дал мне этот никнейм???]

Лео читал еще минут пять о том, как защитник гендерного равенства жаловался на эту гнусную аферу, прежде чем другой участник присоединился.

[Бири-бири: Это впечатляюще для Эспера, раз ты смог взломать мой телефон, но... КАК ТЫ СМЕЕШЬ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ БИРИ-БИРИ!!!!]

Второй человек вошел в переписку, как и подобает с ее никнеймом... Словно удар током.

[Защитник гендерного равенства: Эй-эй, полегче там... А кто такой Эспер?? У тебя что, синдром восьмиклассника??]

[Бири-Бири: Что значит "какой Эспер"?? Ты находишься за пределами Академ-сити??]

[Защитник гендерного равенства: Академ-сити?? Такой город существует в Японии??]

Лео читал переписку этих двоих о том, где находится Академ-сити, прежде чем третий человек присоединился к разговору, а еще один принял приглашение.

[Парень, который геройствует, чтобы повеселится присоединился к чату]

[Самый сильный человек в мире: ГУ-ха-ха-ха. Это интересная сила дьявольского фрукта, но для того, чтобы бросить мне вызов, требуется нечто большее, чем дьявольский фрукт].

Лео смотрел прочитал это, задался вопросом, действительно ли он только что попытался передать свой смех текстом.

[Парень, который геройствует, чтобы повеселится: Так ты сильный??]

[Самый сильный человек в мире: ГУ-ха-ха-ха. Так это ты бросаешь мне вызов??]

[Парень, который геройствует, чтобы повеселится: Если ты сильный, то да, но скоро будет распродажа, так что тебе придется пока подождать]

[Парень, который геройствует, чтобы повеселится перешел в Оффлайн]

[Самый сильный человек в мире: Хм? Если не ты бросил мне вызов, тогда... Кто прислал это приглашение?]

[Защитник гендерного равенства: Че за лажа, неужели я только что вошел в чат-группу людей больных синдром восьмиклассника??]

[Бири-Бири: Да, это звучит как синдром восьмиклассника учитывая наши ники, но разве это не обычное дело в Академ-сити?]

После этого Лео, наконец, надоело это читать.

«Бири-Бири плюс Академ-сити - это эспер пятого уровня, Мисака Микото из " Некого магического индекса...» Лео посмотрел на ник второго участника «Защитника гендерного равенства. Мне кажется, я где-то это слышал.»

Лео положил руку на подбородок, прежде чем посмотреть на двух последних пришельцев - Белую Бороду и Сайтаму...

Если первых двоих еще можно считать нормальными, даже если мир Мисаки очень опасен, то последние двое - это люди, которые могут легко разрушить целый мир.

«Приглашая этих двоих... Что вообще на уме у этой чат-комнаты?" Лео чувствовал, что у этого чата полно секретов и у него из-за этого было очень плохие предчувствия.

[Прим. Ответ почему у Сайтамы такой ник: https://www.youtube.com/watch?v=30SOPwMIZa4]

http://tl.rulate.ru/book/42099/1025335