Готовый перевод Путешествие в поисках идеального мира / Путешествие в поисках идеального мира.: Глава 4 Первые шаги

     [Из-за чрезмерного напряжения был наложен статусный эффект. "Умственное истощение", длительность 8 минут. Эффект: снижение всей статистики на 20%.]

     Ну, спасибо. Хотя мало волнует, ведь у меня по сути даже и статистики то, как таковой, нет. Чувствую только небольшую слабость, а так в целом всё нормально.

     Раз с проблемами разобрались, то следовало бы начать прокачивать себя. А то, мало ли, что может быть. Система, как мне получить новые навыки?

     [Новые навыки могут быть преобретены в магазине, созданы вами или изучены, также получены в качестве различных наград.]

     Вот и отлично. По крайней мере, теперь точно буду знать, где мне брать нужные навыки. Тогда... Система, как мне улучшить навыки?

     [Улучшение навыков осуществляется с помощью тренировок или очков навыков.]

     Понятно... В любом случае мне пришлось бы заниматься тренировками, так как в любых играх без этого никак. Если подумать, то у меня уже есть один навык, "статус". Хм, он у меня первого уровня, надо попытаться улучшить его. Система, как поднять уровень навыка "статус"?

     [Для улучшения навыка "статус" с уровня 1 до уровня 2 требуется использование навыка ещё 49 раз. Очки навыка не могут быть использованы.]

     Я не могу использовать очки навыка. Это немного странно. Хотя понятно, у меня нет ещё ни одного очка навыка. И теперь хоть ясно, как поднять уровень статуса. Итак... Статус.

     [На данном уровне вы можете использовать навык "статус" только раз в день. До следующего использования: 23 ч. 28 мин. 12 сек.]

     Пф... и ты мне говоришь это только сейчас, да? Видимо, со статусом пролетели. Если я хочу его повысить, то мне нужно ждать ещё 49 дней. Неет, слишком долго. Тогда, тогда, надо заработать ещё хотя бы один навык.

     Из того, что я здесь увидела, тут почти ничего нельзя сделать. Хоть, я и мало, что нашла тут, но здесь не так уж и плохо, как для негустого леса. 

     Ух... Я здесь довольно долго, а ещё ничего не ела, надо найти какие-нибудь съедобные продукты. Если попадётся что-то, то будет отлично.

     Оо, а вот и первая находка. Куст, с красными ягодами, чем то похожих на малину. И на вкус, вреде бы неплохие. Да, это действительно малина, хотя и совсем похоже. Жаль, что тут её не так много, а то я бы осталась тут на денёк...

     [Получен навык: "сборщик ягод". Условия получения: собрать более 100 ягод одного вида.]

     Чтоо!? Это мой второй навык. А как же боевые навыки? Я думала здесь есть только навыки для боя. А тут, ещё и для фермерства!? Ну, класс. Я превращаюсь в лесника из-за своего нового навыка. Что он хоть делает? Система, что делает навык "сборщик ягод"?

     [Пассивный навык. Позволяет пользователю распознавать ягоды разных видов и быстрее запоминать их названия.]

     Хм... А довольно хороший навык. Пассивный, так ещё и поможет с распознованием, например, ядовитых ягод. Ещё и запоминать названия быстрее буду, в общем не плохо, даже наверное хорошо. Я думаю, его надо проверить. 

     После, почти получаса поисков, мне удалось, таки найти другой куст ягод, которые я также не узнаю. Выглядят, на подобие, черешни, только чёрной, с небольшими бугорками. Если бы я встретила их не для проверки навыка, то даже смотреть не стала, а просто ушла, уж больно странно они выглядят. Но с помощью своего навыка "сборщик ягод" я могу чувствовать, хоть и слабо, что они съедобны. А каковы они на вкус!? Уурх... ну и кислятина. Прямо лимон какой-то. Жаль что вкус заранее нельзя определить, я бы точно их есть не стала бы. Но уже ничего не поделаешь. 

     Прошло ещё около часа, а я всё никак не могу найти ещё что-нибудь съедобное, кроме того что уже видела. Да и вечер уже скоро наступит, а мне даже спать негде. Мало ли какие звери тут водятся или ещё чего похуже. Вот и следующая проблема: мне негде спать.

http://tl.rulate.ru/book/42096/960482