Готовый перевод Age of Teras: Monster Evolution / Эпоха Тер: эволюция монстров: Глава 5. Ориентация 1

Глава 5: Ориентация

Хаски и парень, не спеша направились к тому месту, где только что исчезла большая гадюка.

Добравшись до него, они начали кружить вокруг, задаваясь вопросом, могла ли она зарыться в землю...или сделать что-то, что не противоречит здравому смыслу.

Они видели много странных монстров и нападений в лесу, но это был их первый раз, когда они увидели что-то настолько невероятное. Эта штука легко могла весить 200 килограммов! Как, черт возьми, он мог просто исчезнуть?

Услышав за спиной чей-то смешок, Аарон обернулся и увидел Миссис Эрнст.

- Любопытно, не правда ли? Ну же. Давай перейдем к ориентации. Об этом тоже расскажут. Кстати, как тебе мои булочки?

Несмотря на то, что они съели всю еду, в голосе Миссис Эрнст не было гнева.

Вместо этого на ее лице была только теплая улыбка, которая заставила Аарона почувствовать что-то, чего он не мог понять.

Почему...ему казалось, что он не должен был этого делать?

Там, в лесу, он никогда не чувствовал ничего подобного, так как ситуация всегда была "убей или будешь убит".

Прежде чем он успел подумать, Миссис Эрнст протянула руку, чтобы погладить его по голове, и на этот раз Аарон отреагировал не так, как раньше. Он по-прежнему был настороже, готовясь в случае необходимости отпрыгнуть и откатиться назад, но не отпрыгнул, как в прошлый раз.

Миссис Эрнст была почти такой же коренастой, как и ее муж, но отнюдь не толстой. Вместо этого оказалось, что ее тело было более или менее плотным.

На ней было зеленое платье, поверх которого она накинула фартук со следами от муки.

В тот момент, когда она коснулась его головы, запах, исходящий от Аарона, наконец, поразил ее.

- Ты не мылся целую вечность, верно? Ну же. У нас есть время принять душ, прежде чем мы доберемся до места.

С этими словами Миссис Эрнст пошла впереди, Аарон и хаски последовали за ней.

Гав все еще с подозрением оглядывался по сторонам, словно был уверен, что та или иная угроза скрывается за одним из деревянных строений.

Аарон, тем временем, рассматривал строения и людей.

Каждое строение выглядело почти одинаково: было прямоугольное основание, над которым находилась крыша из двух наклонных деревянных досок. Пустое пространство между верхней и нижней частями было уникальным для каждого дома: хотя они также были заполнены деревянными планами, украшения на каждом были разными. На некоторых домах были вырезаны цветы, в то время как на других различные слова.

"Кэмпбеллы"

"Саммерсы."

"Шахи"

"Йосы"

Такие имена были на самых больших зданиях, внутри которых Аарон заметил десятки людей.

Все было захватывающе, но его мысли все еще были заняты делом исчезнувшей гадюки и "путем к звездам".

Через несколько секунд они добрались до ряда деревянных стойл, в каждом из которых было достаточно места для мужчины или женщины.

Открыв одну из дверей, Миссис Эрнст кивнула и улыбнулась, что заставило Аарона осторожно шагнуть внутрь, так как это было одно из самых опасных мест, где кто-либо мог находиться: место с одним входом и одним выходом.

Как только он вошел, Миссис Эрнст потянула за похожий на ветку рычаг сбоку, и пошел дождь.

Как…

Нет, дождя не было. Над ним был металлический круг с отверстиями. Вода текла через отверстия, падая на него и заставляя думать, что это дождь.

- Приведи себя в порядок. Используй зеленые листья, чтобы потереть кожу вот так.

В углу на небольшом пьедестале лежал пучок зеленых листьев размером с ладонь. Взяв одну из них, Миссис Эрнст показала, как нужно “тереться” листьями.

Увидев, что Аарон кивнул, она вышла и закрыла дверь.

Гав стоял с наружи двери, и бросал на неё взгляд, показывая, что он стоит на страже.

Для него тоже все было странно, но сейчас его заботило только то, что он был сыт, и что поблизости было больше мест с великолепными ароматами. Так что, поскольку опасности вроде бы не было, оставаться здесь было неплохой идеей.

Через несколько минут Аарон вышел, и Гав почти не узнал его.

На нем была все та же рваная белая одежда, но кожа сияла на солнце.

Его лицо изменилось больше всего. Черты его лица, прежде неразличимые из-за грязи, теперь стали заметны.

Высокие скулы, прямой нос, острый подбородок и острый глаз.

Его каштановые волосы были кудрявыми и ниспадали на плечи.

Аарон не чувствовал особой разницы. Листья оказались на удивление полезными для вытирания слоев грязи, поэтому он заметил, что не вонять довольно приятно.

Как раз, когда он шел к Миссис Эрнст, три представителя его расы, которые выглядели немного непохожими на него, уставились на него и начали...хихикать между собой.

- Дeвочки, я вижу, что вы снова развлекаетесь и сплетничаете о парнях, и я удостоверюсь, что вы окажетесь замужем, прежде чем вы это осознаете.

Услышав это, на их лицах появилось серьезное выражение, когда они подбежали к трем кабинкам и закрыли двери, но прежде успели бросить последний взгляд на Аарона.

- Поехали.

Выбросив из головы все остальное, Аарон с нетерпением ждал ответов и последовал за Миссис Эрнст к строению, которое выглядело иначе, чем остальные.

Вместо прямоугольника с двумя угловатыми досками, соединенными вместе сверху, здесь было несколько прямоугольников, сложенных вместе.

Этo было самое высокое здание вокруг, по крайней мере, с тремя штабелями, над которыми была даже металлическая крыша.

Восхищенный этим искусственным сооружением, Аарон последовал за Миссис Эрнст в дверь, где обнаружил большую открытую комнату с 15 людьми внутри.

Аарон уже онемел от всех потрясений, поэтому отключил разум и приготовился слушать. Часто именно так он и делал, когда ему нужно было сосредоточиться на чем-то одном, например, бежать, спасая свою жизнь, от Шипастого Медведя, который был зол, что кто-то вторгся на его территорию и рылся в его экскрементах.

Большинство людей внутри были детьми, и, как ни странно, увидев милого пёсика, они побежали к нему, что заставило Гава отпрыгнуть с осторожностью.

Это их забавляло, так как они чувствовали, что собака хочет поиграть с ними.

Гав мог бы проглотить и убить любую из этих двуногих тварей, но он держал себя в руках ради Аарона. Он знал, что убийство представителя его вида определенно не было хорошей идеей, если они хотели остаться в этой обители.

Поэтому его можно было только беспомощно гонять по комнате, в то время как смеющиеся маленькие существа бегали за ним.

 Наконец, другая взрослая женщина в комнате хлопнула в ладоши и сказала: Давайте начнем ориентацию.

До сих пор она болтала с миссис Эрнст, которая указывала на Аарона и что-то объясняла.

Аарон с интересом наблюдал, как за его другом гоняются, но, когда женщина окликнула их, они послушно подошли к ней.

- Хорошо. Могу я узнать ваше имя, молодой человек? - спросила она.

Черты ее лица были очень похожи на Миссис Эрнст, и на ней была голубая рубашка, похожая на его.

- А-Аарон

- Хорошо! Привет, Аарон! Меня зовут Дженни. Подходи сюда."

Увидев, что она махнула рукой, Аарон кивнул и подошел к ней.

Они стояли у двери, где на прямоугольнике был изображен синий шар со множеством красных пятен.

— Это наша планета Земля. 200 лет назад, на пике индустриальной эры, апокалипсис был вызван причинами, о которых мы пока не знаем. Некоторые говорят, что кто-то или что-то заставило все ядерные бомбы в мире взорваться одновременно. Однако это не объясняет самого ядра Земли, которое рвется, как желток яйца, и тянется к поверхности, вызывая тектонические изменения, подобных которым никогда не видели раньше. Миллиарды людей погибли в результате землетрясений, штормов и цунами. Потребовались десятилетия, чтобы все катастрофические последствия стихли и прекратились. Когда оставшиеся люди выползли из убежищ, которые они использовали, чтобы дождаться конца катаклизма, они поняли, что родился новый вид: Теры.

http://tl.rulate.ru/book/42083/953962