Готовый перевод Dressed As A Male God’s First Love / Одета как первая любовь главного героя: Глава 11

Хотя это Variety Show «Супер Любимый Боб» еще не вышло в эфир, его поводыри тщательно готовятся, поскольку проект потребовал значительных инвестиций и больших усилий. Поэтому, когда трейлер был готов, команда пост-продакшена работала сверхурочно, чтобы завершить трейлер для первой передачи «Супер Идол».

Тем временем, пока все участницы, девушки и сестры, записывали второй выпуск, трейлер первого уже был размещен на Tianyu Video и в крупных форумах для продвижения. Цель состояла в том, чтобы привлечь зрителей к просмотру первой серии и повысить рейтинги. Этот трейлер стал настоящим фейерверком!

Разумеется, основное внимание в первом выпуске было сосредоточено на Вэнь Аньань, и, следовательно, трейлер по праву стал «трейлером Аньань». Хотя в нем она показана в основном как бедняжка с слезами на глазах, совершенно не так ярко и привлекательно, как другие танцоры и участницы, именно она, поразительно, первой зажгла интерес зрителей!

— Ух ты! Эта девочка такая красивая! Плачет, как кролик, выглядит ужасно расстроенной.

— Кто эта девушка? Она выглядит так прекрасно!

— Ахhh! Когда же выйдет «Супер Идол»! Я не могу больше ждать! Такая милашка, я просто хочу за нее проголосовать~.

— Эта мисс, кажется, испугалась, так расстроена.

— Прогнозирую! Эта маленькая плакса станет популярной!

Трейлер активно перепостили, всего три минуты видео, но его просмотры мгновенно достигли шестизначной цифры после столь короткого времени в интернете! Темпы роста продолжают стремительно набирать высоту! И не нужно быть аналитиком, чтобы понять — «Супер Любимый Боб» готов к успеху, а рейтинги первой серии обязательно взорвутся!

Важно, что в трейлере наибольшее внимание у зрителей привлекла не кто иной, как Вэнь Аньань, в отличие от других, уже известных участниц, таких как Айдоу, даже с большим количеством фанов. На следующее утро, когда команда «Супер Любимого Боба» получила обратную связь по данным о трейлере, удивление и обоснование переполнили атмосферу.

— Сестра Чэнь Лан, это действительно так, как ты и ожидала. В трейлере с большим количеством сцен с Вэнь Аньань значительно больше просмотров, чем у остальных.

— Да, и согласно предварительным статистическим данным, после выхода трейлера на интернет Вэнь Аньань собрала больше всего кликов в поиске.

— Может, нам стоит зарегистрировать ей аккаунт в Weibo? Сейчас многие спрашивают, кто такая Вэнь Аньань и где ее страница.

После того как Чэнь Лан пришла на работу и узнала о таких чудесных новостях, настроение у нее улучшилось. Она кивнула и с улыбкой ответила:

— Ладно, когда подойдете к Вэнь Аньань, просто скажите ей, что мы временно можем дать ей возможность пользоваться мобильным телефоном.

— Но если другие участницы узнают, что у нас есть преимущества…

Один из сотрудников внезапно высказал сомнение:

— Кто осмелится об этом упомянуть? Кроме того, наша программа зависит от этой группы женщин, мы делаем на этом акцент. И регистрация в Weibo — это чисто для аудитории.

Чэнь Лан лишь рассмеялась, не придавая этому значимости. В ее понимании, любой, кто выразит недовольство, не важен. Даже наоборот, наличие такого участника только подогревает интерес к их проекту.

Бедная Вэнь Аньань в тот момент не подозревала, что она, несчастная и беззащитная, рискует стать объектом ненависти. В данный момент она была в классе для репетиций, обучаясь пению и танцам под руководством преподавателей, назначенных командой шоу.

— Аньань, обращай внимание, когда поешь, надо петь вот здесь...

— Ань, ты снова ошибаешься. Смотри, следуй за мной аккуратнее...

После целого дня тренировок Вэнь Аньань почувствовала, что ее сил больше нет. Она мечтала погрузиться в ванну, слегка намылить себя молочной пеной и забыть обо всем на свете. К сожалению, соревнование было намечено на завтра, а она не успела выучить ни танец, ни песню.

— Ань, давай пойдем поужинаем, — предложила Яо Мэндуо, глядя на Вэнь Аньань с заботой.

Но Вэнь Аньань, сжимаючи губы, покачала головой.

— Я… еще не закончила репетицию. Вы идите, спасибо.

Как только она подумала о том, что может танцевать плохо и быть исключенной, ее охватила паника. Страх сжимал сердце: что, если она будет продана в рабство? Мысли о том, что ее ждет, внушали ужас! Она понимала, что должна тренироваться, даже если это неприятно.

— Аньань, ты слишком переусердствовала. На самом деле, это всего лишь пробный тест. Не стоит так нервничать, — в недоумении заметила Яо Мэндуо, глядя, как Вэнь Аньань терзает себя.

Переполненная трудолюбием, Вэнь Аньань продолжала усердно практиковаться, желая избежать судьбы, предписанной ее «персонажу». Она не желала становиться той злой героиней, которую в сюжете ожидает только неудача.

— Спасибо, я закончу с тренировкой, а потом поужинаю, — заверила Вэнь Аньань, направляясь к занятиям вновь.

На ее душе только одно желание — не вляпаться в ту же бедственную ситуацию, что и её предшественница, когда она была исключена и оказалась в классе Ф.

Со столь внутренним убеждением Вэнь Аньань практиковалась до глубокой ночи. Быстро наступила тишина, а все участницы разошлись, лишь она одна осталась в зале, трудясь до последней капли сил. Команда, собирающаяся уведомить Вэнь Аньань о создании её аккаунта в Weibo, уже не могла ждать, тем более что время приближалось к одиннадцати. Они ожидали, когда Вэнь Аньань закончит, но она все не прекращала.

Один из сотрудников, не рассчитав время, решает сам уйти к Аньань.

— Ань, поостанься на минуту, у программы есть для тебя задание...

— Задание? — недоумевая, спросила Вэнь Аньань, подходя к неожиданному человеку.

— Дело в том... — Сотрудник подошел ближе и протянул ей телефон. Они оказались так близко, что со стороны это выглядело немного неуместно.

Тем временем, никто из них не заметил, как снаружи, неподалеку, появилась третья персона — завистливая участница, которая, глядя на близость двоих, тихо отошла, полная злобы.

Но Вэнь Аньань и не подозревала о происшедшем...

— Ух ты! Вы видели! Официальный Weibo «Супер Любимого Боба» опубликовал новость о наших красавицах, которые засветились в трейлере!

— Я, я ищу свою милую плачущую девочку~!

— Ха-ха, мне тоже любопытен этот бедный ребенок!

— Да! Миссик, похоже, именно она! @超级爱豆116th player Wen Anan

— У нас может теперь есть только что созданная страничка Weibo~

Этой ночью, Вэнь Аньань, не зная, что ее Weibo только что создали, практиковалась в пении и танцах со своими наставниками — целую ночь. На утро, она даже не могла представить, что количество её фолловеров выросло с нуля до пятизначного числа!

Среди дебютировавших участниц, многие даже не смогли похвастаться таким успехом, как она.

Постепенно, Вэнь Аньань, даже не догадываясь о своих успехах, всё больше погружалась в этот изменчивый мир шоу-бизнеса.

— Аньань~ Аньань~, вставай, сегодня день оценки! Нам нужно записать шоу, — разбудила её снова Яо Мэндуо.

Она открыла глаза, потёрла их, и голос её звучал хрипло и устало.

— О, хорошо, — посетовала она.

— Ты опять не тренировалась поздно ночью? В противном случае я куплю тебе кофе, чтобы ты проснулась.

Увидев её сонный взгляд, Мэндуо с сочувствием принялась за дело. Вэнь Аньань, не любившая горький вкус кофе, вспомнила, что сладости не всегда бодрят, и проглотила слезы.

— Спасибо...

Сказав это, она поднялась и собиралась выпить кофе, но как только она потянулась к чашке Мэндуо,...

Рука, белая и стройная, перехватила её напиток!

Сначала, Вэнь Аньань в испуге взглянула на обидчика. Её страх настолько переполнил её, что она незаметно спряталась за Мэндуо, сделавшись словно невидимой.

— Что это ты делаешь, учитель Ян Ци? — с недоумением посмотрела на них Мэндуо, заметив, как тот отобрал кофе.

Ян Ци фыркнул и, бросив грубый взгляд на Яо, произнес с раздражением:

— Ты что, не понимаешь? Здесь запись! Кто разрешил приносить кофе?!

— Э? Но разве шоу еще не началось? — смущенно пробормотала Мэндуо, не понимая, что такой задернувшей личностью тут оказался мэтр.

Сомнения в её сердце о том, что этот Ян Ци действительно так строг и капризен, только усилились.

И когда разочарование Мэндуо достигло предела, Ян Ци внезапно обратил свои глаза на Вэнь Аньань.

— Ты! Убирай кофе с утра!

— Что??? — недоуменно воскликнула Вэнь Аньань, не понимая его слов.

— Слышала!

Когда она увидела, как Ян Ци грозно сверкает на неё глазами, Вэнь Аньань тут же сжалась, тихо согласившись кивнув.

— Слышу, слышу...

Ох, этот человек просто ужасен... Почему он так пугает её? Ей страшно, и единственное желание — вернуться домой и закрыть глаза...

Автор хочет добавить: Если вам нравится, пожалуйста, оставьте сообщение в поддержку нашей Аньань-плаксы! Собирайте комментарии~

【 Маленький театр】

Ян Ци (властный, строгий): Утром не кофе!

Вэнь Аньань (огорченная, беззащитная): но, почему o(╥﹏╥)o

Ян Ци (с презрением): Тупица, разве ты не знаешь, что пить кофе на голодный желудок утром вредно для желудка!

Вэнь Аньань (в недоумении): Откуда ты знаешь, что я не завтракала?

Ян Ци (безэмоционально): Догадывайся!

Сотрудник (фыркнула, недоумевающая): Сколько раз ты уже на других обращала внимание!

Вэнь Аньань (размышляя, грустная): Мне кажется, мой Ян Ци становится все дальше! Это совершенно не похоже на то, что написано в сценарии (╯‵□′)╯︵┻━┻

http://tl.rulate.ru/book/42059/4592464

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь