Готовый перевод RIN / Рин: Глава 64

- Капитан Бай Лан, ваш план снова сработал!

- Ха-ха! Мы сделали это. Кто знает, может быть, нам даже удастся заполучить голову их командира!

Стоя на вершине холма, Рин, Сюй Муджин и несколько других солдат Гаундо наблюдали за происходящим внизу.

Незадолго до того, как Ан Сун и его люди бросились к городским стенам, Рин и Сюй Муджин построили свой плот и быстро спустились вниз по реке, чтобы вернуться к Северным границам.

Как только она вернулась, Рин встретилась с губернатором Тао и сообщила ему о ситуации, а также приказала солдатам собраться и подготовиться.

Следуя приказу мальчика, губернатор Тао сообщил генералам, чтобы они предупредили своих солдат внутри и за пределами городских стен.

Вначале Рин поделилась своими мыслями о капитане Делуне и его планах.

Кто бы мог подумать, что сам губернатор Тао был хорошо осведомлен об этом факте?

В конце концов, он знал, как сильно это повлияет на репутацию капитана Делуна, если они одержат победу.

Тем не менее, он был по-настоящему обеспокоен, как только услышал об исчезновении Рин, и сразу же предположил, что капитан Делун что-то сделал.

Чтобы подтвердить его сомнения, когда капитан Делун прибыл в его поместье, чтобы отругать и убедить его следовать своим планам, он точно знал, что что-то сделал с Бай Лан.

Перед прибытием капитана к нему подошел сокол мальчика с маленькой запиской, прикрепленной к его ноге.

Вынимая записку из птичьей лапки, губернатор Тао читает ее и обнаруживает знакомый почерк Рин.

На нем был написан список указаний для него.

Один из них предлагал капитану Делуну встретиться с туханами, чтобы передать им подношения.

Следуя плану Рин, губернатор Тао намеренно настоял на том, чтобы капитан Делун был тем, кто принесет жертвы за их капитуляцию, не забыв добавить несколько лестных слов, чтобы поднять его гордость.

Как и ожидалось, капитан Делун без колебаний согласился. Как только все было готово, им оставалось только дождаться прибытия Рина вместе с командиром Тухана и его армией.

Как и предполагала Рин, умный командир туханов попался в их ловушку и без колебаний убил капитана Делуна.

С самого начала он был использованным жертвенным инструментом в ее планах.

Вскоре, стоя на вершине холма, Рин холодным стоическим взглядом смотрела вниз на отступающих солдат тухана.

Внезапно ледяной холод пробежал по ее спине, когда она почувствовала на себе пару угрожающих глаз.

Посмотрев вниз в направлении пристального взгляда, Рин опасно прищурила глаза.

Командир Ан Сун, благородно восседавший на своем коне, посмотрел на вершину холма, утопающую в лесу, и увидел одинокую фигуру, наблюдающую за ними сверху.

Его серые апатичные глаза, скрытые под маской, почернели от кровожадного блеска.

Веселая загадочная ухмылка появилась на его красных губах, когда он посмотрел на стоящую фигуру.

Рин, встретив его взгляд, спокойно посмотрела в ответ, ее глаза были неподвижны.

Капитан Бай Лан.

Двое продолжали пялиться, пока, наконец, Ан Сун, сохранив ухмылку, не ушел вместе с остальными своими мимолетными людьми.

Наблюдая за удаляющимися фигурами солдат, Рин поворачивается, чтобы спуститься с вершины холма – ее белые одежды развеваются позади нее.

Незаметно для остальных солдат глаза Рин потемнели от резкого света.

Эта улыбка на его лице...

Рин крепко прижала кулаки к бокам, спускаясь с холма.

Пришло время прекратить тянуть время и покончить с этим раз и навсегда...

...

- Сэр, похоже, план капитана Бай Лан снова сработал. Он даже привел некоторое подкрепление из Северной Империи.

Премьер-министр, стоявший позади губернатора Тао, беспомощно улыбнулся, наблюдая за удаляющимися фигурами тухана.

- Я должен сказать, что даже я был одурачен планом мальчика.

- Он впечатляющий парень. Иногда для того, чтобы схема сработала, нужно также обмануть обоих своих союзников. - Губернатор Тао ухмыльнулся.

Руки за спиной, выражение лица губернатора Тао становится строгим.

- Не забудь сообщить об этом Императорскому двору. Тухан убил капитана Делуна, не оставив нам другого выбора, кроме как дать отпор.

- Да, сэр.

- Губернатор Тао! Мы сделали это, еще одна победа! - Солдат подошел к ним с сияющей улыбкой.

Рядом с ним с ошеломленным выражением лица шла Рин, ее глаза были погружены в раздумья.

- Честно говоря, капитан Бай Лан, ваша тактика просто потрясающая, мы выиграли у них два сражения. Я испытываю к вам полное восхищение! - Солдат фыркнул.

У Рин, стоявшей в стороне, было выражение, противоположное тому, которое было бы у человека, одерживающего победу.

Ее губы были сжаты в жесткую линию, а брови нахмурены.

- Теперь, когда у нас есть сила, мы должны атаковать в лоб и совершить набег на их лагерь!

- Это не очень хорошая идея.

Удивленный словами мальчика, солдат смотрит на молодого капитана широко раскрытыми глазами.

- Что значит "не очень хорошая идея"? У нас ведь есть ресурсы, верно? Так разве мы не должны ударить по ним, когда их люди отступают и застигнуты врасплох?

Качая головой с кислым выражением лица, Рин поворачивается, чтобы взглянуть на губернатора.

- Сэр, отдайте приказ солдатам отступить назад и направиться на тренировочные площадки для тренировок. Нам нужно укрепить нашу оборону и защитить стены. Что касается подкрепления, свяжитесь с как можно большим количеством источников, - строго сказала Рин.

Все трое мужчин с серьезным выражением лица уставились на молодого капитана, губернатор с любопытством заглянул в глаза мальчика.

- С помощью поддержки моего деда нашей армии мы смогли заманить врага в ловушку. Однако мой первоначальный план состоял в том, чтобы заманить их командира в ловушку и отрубить ему голову или, возможно, сжечь их запасы продовольствия и оружия.

Прищурив глаза, Рин слегка опускает голову.

- Однако я не думал, что даже с подкреплением он все равно сможет избежать нашей ловушки. Я также считаю, что если бы мы совершили набег на их лагерь вслепую, одержав две победы, мы все равно были бы в меньшинстве. Даже я не уверен, сколько еще солдат они держат, включая их запасы оружия.

Рин, нахмурившись, смотрит на губернатора. - Губернатор Тао, похоже, я упустил из виду что-то важное и неправильно рассчитал командирскую силу Тухана.

Она была безрассудна, полагая, что сможет захватить его голову только с помощью подкрепления своего деда.

Было ясно, что туханы оказались сильнее, чем она предполагала.

Даже зная об их прошлых победах, она по глупости полагала, что это потому, что силы других провинций были слабы. Но нет. Это было не так просто, как их оборона или слабость солдат.

Это было просто потому, что люди тухана были сильны как числом, так и силой.

Впервые Рин почувствовала, что вступила в битву, где ей действительно бросили вызов.

Если откровенно... это раздражало.

Наблюдая за мрачным выражением лица мальчика, губернатор Тао вздыхает.

- Я понимаю. Я попрошу генералов проинформировать их и обязательно свяжусь с другими соседними провинциями и империями, - сказал губернатор Тао. - До тех пор, я полагаю, вам лучше всего отдохнуть.

Собираясь возразить, Рин поднимает голову, чтобы заговорить, но ее останавливает поднятая рука губернатора.

- Побег от похищения и испытание давлением битвы - это стресс, я рекомендую на время восстановить свои силы и еще немного все обдумать.

Молча опустив голову, Рин мягко кивает.

- Да, сэр.

- Эн, хорошо. На данный момент вы свободны.

Вежливо кивнув головой, Рин вместе с Сюй Муджин уходят от Губернатора по каменным стенам к экипажу.

Внутри кареты Рин испускает долгий вздох, ее брови сведены вместе.

Несмотря ни на что, она не могла успокоиться. Не раньше, чем она будет уверена, что все это закончилось.

http://tl.rulate.ru/book/42035/1997143