Готовый перевод MIMI / Мими: Глава 51

- Что здесь происходит? – произнес глубокий голос, тщательно припрятанным беспокойством.

Мысленно посмеиваясь над моментом, когда мужчина пришел вовремя, Мими переводит свой пустой взгляд на высокого мужчину, приближающегося к ним двоим.

Его светлые волосы и зеленые глаза вспыхнули в ярком свете, изящная фигура мужчины была облачена в простую светлую рубашку на пуговицах и темно-черные брюки.

- Что случилось? - снова спросил Илай Сато, нахмурив благородные брови при виде открывшейся перед ним сцены.

Перед ним стояла Мими, темная одежда которой была пропитана тем, что, как он мог разумно предположить, было кофе, и молодая женщина с растрепанными волосами и ярко-красной отметиной на щеке, упавшей на пол.

Ситуацию, хотя и излишне сложную, было нетрудно собрать воедино…

- Мистер Сато, слава богу, что вы здесь! - Женщина вдруг жалобно заплакала.

С сильно трясущимися ногами женщина встает с пола, выражение ее лица показывает жалкий вид, и несколько слез текут по ее разбитым щекам, размазывая макияж.

- Я случайно пролила на нее кофе, а потом она дважды ударила меня! - Женщина безудержно зарыдала.

"..."

Все, кто окружал злую женщину, потеряли дар речи. Неужели у нее не было стыда? Неужели она действительно разыгрывала здесь карту жертвы после всего, что только что произошло?

Очевидно, не поддавшись на жалкий девичий поступок, Илай нахмурил брови, с беспокойством посмотрев на Мими, которая просто смотрела на них двоих, положив изящную руку на бедро - небольшой намек на веселье сиял в ее глазах.

- Мисс Мими не могла бы объяснить, что здесь произошло? - мрачно спросил Илай.

Женщина широко раскрыла встревоженные глаза от очевидного пренебрежения Илая к ее словам, когда он прямо смотрел на Мими в поисках ответа.

Она не могла не прикусить нижнюю губу, с ненавистью глядя на Мими.

Эта маленькая сучка! Она разрушала для нее все! Ей следовало избавиться от нее с самого начала.

Глядя на убийственный взгляд женщины, Мими просто смотрит на нее с чистым безразличием, однако в ее чудесных глазах прослеживалось озорство.

- То, что она сказала, правда, - прямо сказала Мими.

Илай, вместе с женщиной и всеми остальными, естественно, был удивлен ее словами. Илай, который не знал об этой ситуации, был удивлен, что Мими призналась в том, что сделала что-то настолько бесстыдное и жестокое.

Что касается всех, то они были шокированы тем, что Мими солгала о том, что действительно произошло.

Она намеренно пыталась прикрыть эту женщину? Они явно ничем не были обязаны друг другу, на самом деле, этих двоих, несомненно, можно было считать врагами.

Независимо от причины, все были недовольны, как только заметили самодовольную улыбку женщины.

- Вот именно! Зачем мне врать о чем-то настолько серьезном, мистер Сато? - Женщина снова жалобно заплакала.

Все не могли не тревожно уставиться на женщину с явным отвращением к ее действиям. Как раз в тот момент, когда некоторые собирались высказать свое личное недовольство, Мими внезапно заговорила.

- Ой? Но ты, кажется, забыла еще кое-что, - Мими наклонила свою прелестную головку со слабой улыбкой. - Если я правильно помню, разве ты не просила меня заплатить тебе за то, что ты "случайно" пролила на меня кофе?

Обычно подчеркивая слово случайно, Мими наблюдала, как видимое выражение лица женщины окрасилось в ярко-красный цвет.

Илай явно недоумевал, почему Мими, которая совершенно точно была той, на кого пролили кофе, должна была заплатить.

Неужели эта женщина была настолько глупа? Или она намеренно причинила неприятности Мими уверенная в своей безнаказанности?

Ответ был ясен, когда он холодно посмотрел на жалкую внешность женщины.

- Мисс Ченг, как старшая, вы действительно считаете, что уместно оставлять что-то своему боссу для чего-то серьезного и даже просить денег у своего младшего, когда вы явно были неправы? - холодно сказал Илай со своей безмятежной улыбкой.

Женщина почувствовала, как по спине пробежали мурашки, когда она заметила темный взгляд Илая Сато. Мужчина, который, как говорили, всегда был беззаботным и легкомысленным, улыбался ей, но его улыбки заставляли ее дрожать от страха.

- Я... я... - Женщина начала заикаться.

- Не сердитесь на нее, мистер Сато, в конце концов, это не совсем ее вина, - Мими беспомощно вздохнула. - Если бы я была внимательнее, я бы заметила, что она идет в моем направлении.

Увидев выход, глаза женщины злобно заблестели.

- Да! Она права! Это не моя вина полностью! - г-жа Ченг энергично закивала головой.

- Однако... - Мими замолчала. - Из-за нашей очевидной небрежности, я боюсь, что информация о группе Хоношино, которую вы передали мне, чтобы передать Корпорации, была уничтожена кофе.

Глядя вниз на полированный пол с беспомощным выражением лица, Мими вертит своими тонкими пальцами телефон. Как только Мими произнесла эти слова, у всех мгновенно упали челюсти.

 - Хм… это так? - Илай нахмурил брови, ясно показывая, насколько серьезной была ситуация. - Мы должным образом обсудим это позже. Я поговорю об этом с корпорацией, но сейчас нам, естественно, нужно купить тебе комплект новой одежды, иначе ты простудишься.

И снова все были совершенно ошеломлены. Судя по их обоим словам, то, что сказала Мими, было правдой!

Лицо г-жи Ченг мгновенно побледнело, когда она увидела их обмен словами, это означало, что она действительно несет ответственность за потерю таких важных файлов.

И еще... ее жизнь будет разрушена! Ее тело внезапно охватила дрожь, когда она представила свое катастрофическое будущее. Она могла только надеяться, что компания, возможно, отнесется к ней снисходительно.

Видя шокированные лица всех присутствующих, Илай приподнял брови, но также не мог не нахмуриться при виде их действий. Они все были там с самого начала, наблюдая за разворачивающейся сценой, но все же позволили ей достичь такой критической точки. Такое поведение явно разочаровывало сотрудников корпорации " Glory Trade ".

- Учитывая этот инцидент, я должен сказать, что я очень разочарован всеми теми, кто просто наблюдал. Я ожидал бы большего от элитных сотрудников, таких как вы, - объявил Илай с недовольным выражением лица.

Все, кто слышал его слова, не могли не опустить головы от стыда и вины. То, что он сказал, было разумно.

Они действительно не вели себя должным образом по отношению к ситуации, слишком увлеченные происходящим и своими личными чувствами.

Этот инцидент, скорее всего, повлияет на то, как начальство воспримет их как "способных" сотрудников. Они не могли этого допустить!

Илай не знал, что его слова и их действия сделали их всех более мотивированными, чтобы показать себя надежными сотрудниками такой отличной компании!

Не обращая внимания на выражение их лиц, Илай спокойно повел Мими к лифту, одновременно приказав нескольким ближайшим сотрудникам убрать беспорядок, когда она внезапно остановилась, чтобы повернуться к женщине.

- Не забудь сдержать свое обещание, - сказала Мими.

Внезапно, вспомнив предыдущие слова Мими о файлах Хоношино, лицо женщины помрачнело.

- Н-но я никогда не соглашалась на это! - взвизгнула мисс Ченг.

- Молчание мгновенно означает согласие, - Мими резко заговорила, прежде чем отвести свой взгляд от жалкой внешности женщины.

Мими не могла не покачать про себя головой, смотря на глупую женщину. Милостивое разрешение ей уйти из компании пораньше, разумно было бы расценить, как спасительную услугу.

Но вместо этого она была слишком горда, чтобы что-то признавать, и могла винить только себя за свои безрассудные поступки и глупые черты характера, которые привели ее к такой ужасной судьбе.

Намеренно позволить женщине покинуть компанию до того, как ее насильно вытащат, было наименьшим, что она могла сделать, чтобы помочь ей.

В конце концов, в истории Мими это будет считаться благородным поступком.

Поскольку она любезно удовлетворила желание Мими к зрелищям наряду с ошеломляющим чувством того, что злобные планы имели успех, самое меньшее, что она могла сделать, - это позволить женщине сбежать, пока она еще могла.

Пока Мими внутренне хихикала, ее мягкое выражение лица оставалось спокойным и холодным.

Илай, стоявший рядом с ней, осторожно нажал кнопку лифта на верхний этаж.

- На верхний этаж? - внезапно спросила Мими, как обычно заметив его действия.

- Ага, - Илай неловко рассмеялся, почесывая затылок. - Честно говоря, я бы не знал, что произошло, если бы президент Ито не приказал мне спуститься сюда.

Мими не смогла удержаться, чтобы ее тусклые глаза не расширились.

Его послал Тобиас?

Слабая улыбка мгновенно появилась на сочных губах Мими, когда она подумала о бесчувственном равнодушном мужчине.

Поскольку он не мог отправиться туда лично, вместо того, чтобы послать Джуно, он выбрал Илая вместо себя, чтобы не привлекать к ней нежелательного внимания в связи с ее связями с ним.

- Он был довольно настойчив, когда приказывал мне, - сказал Илай с кривой улыбкой. - Я должен сказать, что никогда не видел большого босса таким страшным.

- Действительно? - Мими изогнула брови, изо всех сил стараясь скрыть свое веселье.

Восхищенный смешок едва не сорвался с нежных губ Мими, когда она представила ледяное напряженное выражение лица мужчины.

Мими не знала, как она счастливо представляла себе сдержанного и отчужденного мужчину, но она не подозревала об опасностях, которые ожидали ее, когда они встретятся лицом к лицу.

http://tl.rulate.ru/book/42034/1590303