Готовый перевод MIMI / Мими: Глава 48

По мере того как сотрудница постепенно приближалась к Мими, она не осознавала, в какую неприятную ситуацию добровольно попала.

Все, что она могла себе представить, - это смущенное выражение лица Мими, когда она, наконец, поставит ее на место.

В ее руках была дымящаяся чашка кофе, которую она и другие коллеги-женщины купили во время перерыва.

Что она собиралась делать с этой восхитительной чашкой ароматного кофе?

Конечно, прибегнув к самому простому трюку в книге - "случайно" вылить на кого-то кофе.

Хотя, естественно, было стыдно тратить такую прекрасную чашку кофе на ни на что не годное отродье, ее постыдная внешность, несомненно, стоила бы каждого пенни.

Кто знает, может быть, она заставит ее заплатить за это?

Мими, которая, конечно же, обратила внимание на дымящуюся чашку кофе в ее руке, мгновенно поняла план женщины.

Однако сама эта сцена заставила Мими нахмуриться, очевидно, чувствуя легкое раздражение.

Это все, что она смогла придумать?

За последние несколько дней Мими подверглась "злым планам" этой женщины, слушая ее резкие оскорбительные слова и ее неудачные попытки "подставить ей подножку".

Для Мими это была детская игра. Во всяком случае, это было практическое оскорбление для нее, которая очень серьезно относилась к интригам!

Она даже была бы готова подыграть своим планам, если бы они действительно имели захватывающий результат. Однако ни с одним из них не стоило веселиться.

Похоже, она не воспринимала ее всерьез. Что ж, думаю, сегодня ей придется это изменить!

Когда женщина приблизилась к Мими, она намеренно придвинулась ближе, прежде чем яростно толкнула Мими с большой силой - специально заставив ее кофе пролиться.

- Ой! - Женщина ахнула с насмешливо-удивленным выражением лица.

Раскинув руки, чтобы избежать попадания горячей жидкости на ее черную одежду, Мими с непроницаемым выражением смотрит на свой испорченный комплект одежды.

Телефон в ее изящной руке тоже промок.

- Посмотри, что ты наделала! - Женщина нахмурилась. - Ты заставила меня пролить мой драгоценный кофе! Тебе лучше компенсировать это, это мне дорого обошлось!

Верхняя губа Мими дернулась при этих словах женщины.

Она неторопливо посмотрела в глаза женщины, и между ее фиолетовыми зрачками вспыхнул темный свет.

Увидев выражение ее лица, женщина внезапно вздрогнула и бессознательно сделала шаг назад.

Однако, вспомнив, что Мими была всего лишь глупой девочкой-подростком, она отбросила угрожающее выражение лица девушки и подумала, что это легкая истерика, начинающая подниматься.

- Ты хочешь, чтобы я заплатила за твой кофе? - спросил молодой голос девушки с намеком на насмешку.

- Что? Как ты думаешь, тебе не следует этого делать? - Женщина усмехнулась. - Я, как правило, хочу, чтобы ты знала, что это, несомненно, была твоя вина за то, что ты не смотрела, куда идешь, из-за чего он пролился! Так что, конечно, тебе, естественно, придется заплатить за то, что ты испортила!

Выслушав ее глупые слова, Мими замолчала, тупо уставившись на женщину с нахмуренными бровями, как будто она тщательно обдумывала.

Естественно, увидев это, женщина усмехнулась и презрительно посмотрела на нее.

Однако очень скоро выражение лица гордой женщины изменилось в ответ на следующие слова Мими.

- Ты что, идиотка?

"..."

Другие сотрудницы, наблюдавшие за этой сценой с самого начала, широко раскрыли глаза и быстро заморгали.

Она назвала ее идиоткой…

Лицо женщины мгновенно вспыхнуло множеством оттенков, прежде чем прилипнуть к интенсивному оттенку красного.

- Как ты меня только что назвала? - рявкнула женщина.

- Я тебя никак не называл, я просто спросила, ты идиотка? - Мими со скучающим видом положила руку на бедро. - Очевидно, раз ты не поняла моего очевидного вопроса в первый раз, значит, так оно и есть.

При этих словах лицо женщины еще больше покраснело, а руки сжались в кулаки.

Эта девушка была бесстыдна!

- Ты... разве ты не знаешь, как себя вести? Как ты смеешь так неуважительно разговаривать со старшими? - Она яростно спорила.

- Ты вообще стоишь того, чтобы считаться моим старшим? Попросите своего младшего заплатить за выпивку, которую вы на них пролили. Традиционно ли это соответствующие действия старшего? - Мими спокойно ответила ей улыбкой и наклоном головы.

Как только Мими произнесла эти слова, женщина подавилась своими пламенными словами, даже сотрудницы, наблюдавшие со стороны, не смогли найти в ее словах никакой ошибки.

Тем не менее, очень быстро женщина взяла себя в руки. Это было просто отродье, с которым она разговаривала, что дало ей право читать ей нотации!

- Даже если так, ты все равно должны заплатить за мои неудобства! Те, кто совершил проступки, явно должны заплатить за это.

Мими смотрела на женщину в течение нескольких бесчисленных секунд, прежде чем она опустила голову - темный чувственный смешок сорвался с ее алых губ.

Услышав смешок Мими, женщина снова вздрогнула, внезапно не понимая, почему она почувствовала, как в ее сердце зарождается неведомый страх.

Неприятное чувство внезапно всплыло в ее сознании.

К сожалению, прежде чем она успела подумать об этом, молодая девушка наклонила голову, показывая сияющую хитрую улыбку.

Ее редкие фиолетовые глаза ярко сверкали скрытыми эмоциями, которые даже женщина не могла обнаружить. Мягкие пухлые губы Мими широко разошлись по ее лицу, подчеркивая ее прекрасные черты лица.

Она, несомненно, была классическим определением соблазнительного темного ангела!

- Хай, ты прав, те, кто сознательно совершает преднамеренные проступки, должны охотно заплатить за это, - мягко вздохнула она.

- Хм! Вот именно, теперь плати! - Женщина радостно усмехнулась.

Однако быстрыми, почти ослепительными движениями Мими приблизилась к женщине, стоявшей прямо перед ней.

Чмок...!

Внезапно почувствовав жгучую боль, пронзившую ее щеку, женщина отшатнулась, неловко приземлившись на попу.

Сильная боль пронзила лицо женщины, когда она протянула руку, чтобы нежно погладить ее теперь ярко-красную щеку.

Все окружающие рабочие, которые внезапно прошли мимо, мгновенно замерли на месте, внимательно наблюдая за фигурой Мими, нависшей над теперь уже упавшей женщиной.

Она... она дала ей пощечину!

http://tl.rulate.ru/book/42034/1427372