Готовый перевод MIMI / Мими: Глава 44

Мирно устроившись на пухлом матрасе, из розовых губ девушки вырывается тихий храп. Ее не слишком длинные волосы растрепались и беспорядочно рассыпались по нежному лицу.

Когда Мими крепко спала, ее разбудил внезапный звонок телефона.

Несчастно постанывая, Мими ворочается на кровати, не желая расставаться с теплыми уютными одеялами.

Однако непрерывный звонок телефона вывел ее из транса.

Пробормотав несколько проклятий, Мими хватает телефон с прикроватной тумбочки и отвечает слегка охрипшим голосом.

- Это должно быть важно, иначе кто-то потеряет своего младшего брата, - сонно огрызнулась она.

- Э-э… - Алек на другом конце провода побледнел, услышав ее серьезные слова. - Н-не волнуйся, это важно!

- Тогда выкладывай, - подсказала Мими, выпрямляясь на кровати, ее белая футболка свободно свисала с ее юного тела.

- В-Верно, - Алек тяжело вздохнул. - В последнее время, с тех пор как прибыли компании Тобиаса выросли, папа планирует что-то очень большое. Он использует Кендзи, чтобы завоевать расположение других прибыльных компаний. Я не знаю, как, но его прибыль внезапно начала расти. И быстро.

Мими сильно нахмурилась, на ее розовых губах образовалась твердая линия. Внезапно они расцвели в дьявольской усмешке.

- Я всегда предполагала, что старик, несомненно, был связан с какой-то подпольной работой, - мрачно усмехнулась Мими. - Я не предполагала, что он наконец решится использовать его.

- Ч-что? - недоверчиво произнес Алек. - Ты хочешь сказать, что он связан с…

Прежде чем Алек успел закончить фразу, Мими оборвала его.

- Не беспокойся об этом, старший брат, - мягко рассмеялась Мими. - Я разберусь с этим.

Собравшись с мыслями, она почувствовала, как по спине Алека пробежал холодок. Он не мог не бояться того, что на самом деле означали эти слова. Он смиренно доверял Мими, но это не означало, что он не беспокоился за нее.

- Мими… - Алек нерешительно вздрогнул. - Не переусердствуй. Я понимаю, что ты держишь обиду на папу, но не слишком увлекайся и не забывай заботится о себе. Я знаю, что ты делаешь это ради меня.

- Алек. - Ледяной голос Мими тут же оборвал его. - Берегись себя, а не других. Спи спокойно.

С этими словами Мими повесила трубку.

Мими тупо уставилась на свой телефон с отсутствующим выражением лица, прежде чем просто переместиться на отдельный балкон в своей комнате.

Лунный свет осветил потрясающее нежное лицо девушки. Ее фиалковые глаза потускнели, хрупкое тело казалось отрешенным, словно это была просто треснувшая скорлупа без души.

Мими резко прикусила нижнюю губу, когда ее руки по бокам сжались в кулаки.

- Черт возьми… - Она презрительно рассмеялась, опустив голову.

Трясущимися плечами Мими перевела тусклый взгляд на свои мягкие тонкие руки.

- И все же так…

Сжав дрожащие руки, Мими встает, чтобы выйти из спальни.

На ее лице появилась широкая улыбка.

...

В офисе в Глори Трейд Корпорейшн Мими бездумно играет в игры на своем телефоне, удовлетворенно жуя пакет картофельных чипсов.

Тук-тук.

Услышав знакомый стук в дверь, Мими одобрительно хмыкает, нежно облизывая пересоленные пальцы. Постепенно открывая дверь, входит Илай Сато с кривой улыбкой.

- Привет, Мими, как дела? - Илай говорил вежливо, слегка нервничая.

Мими просто отвечает приятным жужжанием, мягко постукивая по экрану телефона. Илай безнадежно вздыхает по поводу безразличного отношения девушки.

На ее столе лежала огромная стопка бумаг, которые ей дали Илай и еще несколько сотрудников.

При ближайшем рассмотрении оказалось, что их никто не трогал.

- Мими, послушай… - Илай колеблется. - Я получаю жалобы от некоторых сотрудников, что ты не выполняешь свою работу должным образом.

Несмотря на его тревожные слова, Мими не отрывала глаз от телефона и продолжала жевать чипсы.

- Я понимаю, что ты, вероятно, много работала, чтобы получить эту работу, но… - Илай замолчал. - Я требую, чтобы ты сделала кое-какую работу, иначе у меня не будет другого выбора, кроме как уволить тебя, даже если мистер Ито будет благосклонен к тебе.

Мими остановилась, услышав его слова, звук ее умирающего персонажа на телефоне был слышен на заднем плане. Подняв глаза, Мими смотрит на Эли холодным взглядом.

- Мистер Сато, должна признаться, я была очень впечатлена тем, как вы здесь управляетесь. - Мими сложила руки на столе. - Но мне грустно думать, что ты настолько глуп, чтобы поддаться на чужие слова.

Мгновенно все тело Илая напряглось, его зеленые глаза расширились от шока. Никогда в жизни никто не называл его глупцом, не говоря уже о том, чтобы сказать, что разочарован в нем.

Он не мог не нахмурить брови в ответ на ее слова. Даже если он находил ее слова немного интересными, он все равно был ее боссом. Она явно смотрела на него сверху вниз.

http://tl.rulate.ru/book/42034/1407200