Готовый перевод Kingdom of the Weak / Королевство Слабых (M): 356 Продолжающийся в дикой природе

В тот день, бедствие постигло Теневую Пачку.

"Собачка!" Най'кхан-драс прыгнул на спину кричащего волка. "Собачья упряжка!"

Бедная волчья кошка сбежала, хвост между ее ног.

Най'хан-дра изящно прыгнул с убегающей волчонки и набросился на еще более крупную поблизости. "Собачья езда?!"

"Awwoooo!" Эта волчья кошка тоже начала бегать.

На этот раз она не спрыгнула. На самом деле, она пыталась держаться...

[Помогите! Кто-нибудь, помогите! Мамочка....!] Второй волк запаниковал и чуть не врезался головой в стену.

[Перевернись! Быстро! Перевернись!] предложил полезный прохожий.

Итак, запаниковавший второй волк перевернулся, и Найкхан-драс слегка спрыгнул с дороги, а затем быстро схватил прохожего за шею. "Собачья езда!!!"

[О, рыбьи кости... почему я?!] Прохожий волк-волк завыл. Он тоже начал бегать. Видя, как он приближается, с Маленькой Принцессой на шее, все волчьи кошки поблизости разбежались, чтобы убраться с дороги и поставить как можно больше расстояний между ними и катастрофой.

В быстром успехе волчица за волчонком очнулась и побежала к дорогой жизни. Из берлоги вспыхнул массовый исход меха и хвостов. Был замечен даже сам Тень, ускользнувший, незаметно проскользнувший в тень.

Увидев это, Ремиан покачал головой, когда держался подальше от опасной зоны. "Думаю, я буду использовать форму "Броня моего силуэта" какое-то время."

***

Держа глаза и дистанцию, Ремиан позвонил Джорджу. "Как дела у Кара-Гота?"

"У нас все хорошо". Джордж сказал, усталый. "В данный момент я не могу поверить, что когда-либо беспокоился о нехватке населения. Здесь так много новых людей, которые хотят здесь поселиться, что мы можем просто лопнуть". Ты знал, что по последним подсчетам, наше население уже достигло ста тысяч?! Мне пришлось подтолкнуть еще больше людей к шахтерским городам..."

"Правда? Я бы подумал, что беженцы предпочтут поселиться на Мидлендских морских островах или на Фальхериме".

"Нет, жители Мидленда не любят жить в пустыне. Им также не нравится жить на островах в Мидлендском море. Им нужна хорошая, плодородная земля, много воды и достаточно сельскохозяйственных угодий, чтобы прокормить страну. Очевидно, что это мы".

"Сто тысяч, да?"

"Сто тысяч только в Кара-Готе, не считая всех, кого нам пришлось отправить в шахтерские городки и крестьянские деревни. Были и те, кто хотел нанести удар по собственным и пионерским поселениям, но потом они услышали, что случилось с последней кучкой, которая пыталась это сделать..."

"Наличие соглашения с Уилдами, похоже, обеспечивает большую безопасность, чем все эти оборонительные меры".

"Ходят слухи, что мы чуть не испортили это соглашение и вот-вот будем уничтожены продолжающимся Звериным потопом. Очевидно, мы должны поблагодарить вас за то, что вы сохранили его в целости и сохранности."

"Нет, нет, перемещение всех этих тяжелых производств в Фаль'Херим было твоей работой, а не моей. Я вложил всего пару слов туда-сюда."

"Ну, Теней Вспышка довольна тем, что просто оставляет вещи такими, какие они есть. Пока что. Я до сих пор беспокоюсь, что слишком большое количество людей, добавленных слишком быстро, может расстроить большого парня, так что, да, мне пришлось направить как можно больше людей в отдаленные поселения".

"Ты в порядке, что теряешь эти индустрии? Экономически?"

"Прямо сейчас мы превращаемся в основном в коммерческую отрасль. Как будто Кара-Гот превращается в торговый центр, соединяющий Фаль'Херим с Дикими Землями. Все приезжают в Хилл-Сити, чтобы купить у нас вещи, и большая их часть в кредит. Учитывая суммы, которые принадлежат всем нам, и тот факт, что никто не владеет землей, на которой они живут, и платит нам арендную плату за их безопасность, я думаю, что все они будут работать на нас всю оставшуюся жизнь, просто чтобы выплатить часть своих займов".

"Но вы ведь заботитесь о них, верно? Никто не подвергается жестокому обращению?"

"Услышать, как некоторые из них жалуются, можно подумать иначе. В принципе, мы не можем позволить себе обращаться с беженцами, как с дворянами, даже если они были дворянами в своих родных странах. Все смогут жить и зарабатывать честную зарплату, но я не могу говорить о роскоши. Кроме того, какую роскошь я могу предложить, по сравнению с вашей?"

"Мою? Что вы имеете в виду?"

"Крагги Фоллс". Я слышал, все, что тебе нужно сделать, чтобы получить воду, это открыть кран."

"А. Это просто внутренняя сантехника."

"Как строительство? Все еще нужны материалы?"

"Мы почти закончили первую фазу строительства."

"Итак... большинство коммунальных служб и служб приключений работают? Тренировочный двор, спортзал, библиотека, арсенал... все?"

"В основном. Люди уже переехали в какое-то удобное для товарищей жилье и открыли несколько таверн."

"Значит ли это, что я могу посылать беженцев?"

"Ни за что. Этот город открыт только для искателей приключений."

"Это действительно включает в себя подавляющее большинство старших кара-готианцев и подрастающее поколение в Диких Землях". Насколько я знаю, в Гильдии зарегистрировано около тридцати тысяч."

"И пятнадцать тысяч из них зарегистрировались, чтобы остаться в Крагги Фоллс."

Джордж выпустил низкий свисток. "Это более чем в два раза больше приключений, зарегистрированных на Три Сосны. Я думал, что все Искатели приключений тусуются именно там, но, похоже, я немного отстал от времени."

"Не совсем. В то время как "Искатели приключений" в Крагги Фоллс недолго привыкли к водопроводу в помещении и электрическому освещению, ребята в "Трех соснах" более близки к природе. Они часто проводят весь день со своими товарищами, лазая по деревьям, охотясь и кормясь в лесу, и честно подозревают, что лампочки - это всего лишь стеклянные бутылки с пойманными светлячками внутри".

"Это звучит спокойно. Я думал, что они все еще в состоянии боевой готовности со Спектрами."

"Нет, между ними и Спектрами есть Драконье озеро. Ходят слухи, что на Драконьем озере теперь располагается военный лагерь."

"Да, у них есть рыцари, лучники, священники и механики, которые работают, чтобы раз и навсегда избавиться от угрозы Спектаров. Может быть, некоторые люди просто не могли выбраться из военного мышления? Мы забрали их из средневековья и от войны, но мы не могли забрать у них войну".

"Все должно быть хорошо, пока драконы не возражают. Знаешь, я вообще-то предложил Зор'хан-драсу заселить там драконианский район, но он не хочет беспокоить своих братьев".

Поэтому Ремиану пришлось скорректировать свое городское планирование и попросить драконианцев заселить район на Крагги Фоллс. Это также означало, что Космический порт и мировая межзвездная торговля будут сосредоточены на его предстоящем городе. Одним махом Ремиан был вынужден отказаться от половины своих планов по зонированию жилых районов и заменить их зонами развлечений, гостеприимства и торговли.

"Кстати, о беспокойстве, к нам в Кара-Гот приезжали неприятные люди и создавали неприятности. Ничего такого, с чем бы не справились Тени и волчьи кошки, но Звериный потоп сейчас набирает обороты в Диких Землях. По крайней мере, они не преследуют нас. Они охотятся за Великими Доками Сонг Чена".

"Я видел это. По-моему, они не очень похожи на доки. Больше похожи на вереницу фортов и бункеров."

"Что я могу сказать? Пока что они построили больше пушечных башен и оборонительного осадочного оружия, чем лодок, но они все равно отступают от своих целей".

Ремиан музицировал. "Может, мне стоит поговорить с Сонг Ченом о жизнеспособности немагических дирижаблей в сравнении с морским судоходством."

"Удачи в попытках вбить в него хоть какой-нибудь смысл. С тех пор, как он покинул оборону, Сонг Чен окончательно стал... независимым."

"Что ты имеешь в виду?"

"Я имею в виду, что он меня не слушает. Может, тебе повезёт больше".

***

Но он этого не сделал. Ремиан пытался полчаса. Звонил, как мог, Сонг Чен не ответил.

"Ха. Думаю, он занят защитой своей территории от Звериного Потопа".

***

К тому времени бедствие полностью привело к тому, что в Кара-Готе появились волчьи кошки. Почти вся стая покинула помещение, а маленькая принцесса Найкхандрас превратилась в последнюю оставшуюся волчью кошку в Дене.

"Собачья езда"? Она, надеюсь, дернула его за уши.

Волчонок не ответил. Именно этот волк спокойно дремал, так как все его родственники бежали навстречу им, и не замечал, в какой опасности он находился.

Соблазненный, Найхан медленно полз по нему. "Собачка?"

Но Чабз (о котором шла речь) только храпел, лапал его морду и продолжал дремать.

"Собачья езда!" Найхан-дра сел прямо на спину Чабса и с радостью объявил о своем успехе!

Пожалуйста, зайдите на https://www.novelupdates.cc/Kingdom-of-the-Weak/, чтобы бесплатно прочитать последние главы.

http://tl.rulate.ru/book/42018/1090808