Готовый перевод Kingdom of the Weak / Королевство Слабых (M): 339 Холодный Свист

В то время Тим пробирался через Империю Драконов. Достигнув столицы, он взял под свой контроль целый склад во имя компании "Огромный сыр", единственным владельцем которой был он сам. Используя склад в качестве базы, девять кланов рысиных мышей разведали и выследили военную базу, из которой появились кристаллы красной маны.

На этой базе велись ремонтные работы. Сооружение на вершине площадки красной маны превратилось в крепость. На основании продовольственных запасов, поступающих в нее ежедневно, в ней должно было постоянно находиться не менее пяти тысяч солдат.

Более того, они не были обычными солдатами. На основании того, что наблюдал Тим, и того, что сообщали рыси, в крепость допускались только драконы-адепты, и все они оказались в составе Первого драконского королевского легиона, почетного караула самого Первого князя!

Тим чесал голову над тем, как проникнуть в комплекс, когда пришли известия о последней смене рыси.

Припасы, входящие в крепость, были перерезаны пополам!

Что это означало?

Не может быть, чтобы солдатский пайк был урезан. В столице не было нехватки продовольствия. И не казалось, что это какое-то наказание. На самом деле, разум Тима сразу же зациклился на худшем сценарии.

То есть из пяти тысяч элитных солдат в крепости две с половиной тысячи не нуждались бы в еде сегодня... или когда-нибудь снова.

Что случилось? Как две тысячи элитных драконов внезапно погибли?! Тим больше не мог ждать. Горящее любопытство поглощало его здравый смысл до тех пор, пока его не заставили провести расследование в этот самый день!

"Туннель готов?" Тим спросил Микаи.

"Майк". Микай ответил.

"Сколько еще?"

"Микик".

"Это слишком долго! Поторопись. Я хочу, чтобы это было сделано к вечеру!"

"Киик? Киииик?"

"Поставь на работу клан Бан Наббера и клан Пылесоса". Пусть они отвлекут внимание, которое они планировали. С таким шумом на улице, возможно, никто не заметит вибраций."

***

В тот вечер Ремиану позвонили.

"Тим"? Я тут немного занят". Ремиан сказал, опустив свои инструменты на минуту.

"Правда? Что такого важного?" Тим спросил ласково.

"Водородный топливный элемент. Зачем? Что случилось?"

"О, не так уж и много. Я только что узнал, откуда красная мана."

Произошла авария, когда Ремиан уронил кое-что, что могло быть действительно важным. Тем не менее, он сказал: "Где?!"

"Это исходит из другого мира". Тим сказал совершенно случайным образом. "Мертвый, вроде того. Все там мертвое, кроме солдат и рабочих, которые проходят через портал. О, да, есть реальный портал в мир мертвых".

"Что значит "вроде как мертвый"?"

"Я имею в виду, что местные решили не оставаться мертвыми." Тим сказал. "Они все еще передвигаются."

Была небольшая пауза.

"Повтори, Тим? Мертвые двигаются?"

"Ага. Скелеты, зомби, упыри, называй как хочешь. Драконианцы называют их "нежитью". Их чокнутые волхвы подумали, что было бы неплохо использовать магию, чтобы играть со смертью, так что все волхвы здесь - лишайники. Они все мертвы и используют магию смерти. Они убили несколько драконов и превратили их в нежити. Ходят слухи, что у них даже есть скелетный дракон".

"Как такое вообще возможно?!"

"Как? Очевидно, все начинается с некроманта..."

Ремиан гримасничает. "Так много для торговли с другими мирами."

"Нет, я бы не рекомендовал. Не с этим миром."

Ремиан вздохнул. "Думаю, мне придется использовать маяк."

"Что?"

"Маяк. Это как сигнал, говорящий потусторонним людям, что мы открыты для торговли. Есть правила и тому подобное, но я думаю, что мы сможем безопасно установить Крагги Фоллс как независимый торговый пост. Мне просто нужно прояснить это с одним из кланов Драсов".

"Отлично. В любом случае... есть только один способ попасть в Мир Нежити, и это через портал на дне самой сильно охраняемой крепости в Империи Драконов. Кристаллы так хорошо охраняются, что даже я не осмеливаюсь их украсть. Боюсь, я больше ничего не могу здесь сделать".

"Понял, Тим. Думаю, лучше пока оставить их в покое. Мы сосредоточимся на своей территории. К тому же, я надеялся посадить какие-нибудь особые культуры на твоей ферме. Мы можем обсудить это, когда ты вернешься."

***

После звонка Ремиан повернулся. "Смерть"? Ты там?"

Но ответа не последовало. Смерть уже не всегда висела над его плечом. На самом деле, Ремиана не преследовала Смерть с тех пор, как конгломерат проводил лечение.

В какой-то момент он почувствовал легкое ощущение потери, но он был быстро потрясен потоком облегчения. Разве это не означало, что он был в чистоте? Что он вряд ли внезапно перевернется с ног на голову безо всякой причины? По крайней мере, пока?

С другой стороны, он не смог бы спросить Смерть что-нибудь об этом мире нежити.

"Вот и все. Нет способа вытащить ману из Империи Драконов, и даже им приходится сражаться за нее с нежитью". Ремиан покачал головой. "Может быть, они захотят заняться совместным творчеством? Мы могли бы им помочь. Но зачем им принимать нашу помощь?"

В самом деле, почему. Большинство мировых вооруженных сил столкнулись с поломкой техники, нехваткой маны и гораздо большим хаосом, чем кто-либо знал, что делать. Собственный военный потенциал Ремиана был ограничен тем, что его ученики и друзья могли наскрести вместе, в основном джанк-дирижабли и много мышей. Если только он не смог заставить Дэриана привести драконов? Но какой в этом смысл? Император Драконов уже выставлял драконов; слуги драконов не терпели бы, если бы юные люки драконов подвергали себя опасности. Между драконами и драконианцами не было сомнений, что все они проголосуют за то, чтобы драконианцы столкнулись с опасностью, чтобы избавить драконов от опасности.

Сами драконианцы обладали способностями, превосходящими способности большинства людей. Даже магам не хватало их магических способностей. Например, для того, чтобы маг бросил огненный шар 3-го уровня, ему нужно было некоторое время, чтобы правильно протянуть руку помощи и протянуть руку маны. Палочка или прокрутка может значительно ускорить вещи, возможно, даже до почти мгновенного литья. Но все это зависело от правильного литья.

Адепту драконианцу не нужно было такого времени и сложности. Ему нужно было только открыть рот и выплюнуть один. Никаких знаков, ни времени на кастинг, ни использования расходных материалов. Просто плюнуть.

Основываясь на том, что знал Ремиан, это все еще была форма магии и требовала маны, но эта магия была в их крови, как драконы. Вот почему драконианцы так суетились по поводу родословных.

Также это объясняло, почему они осмелились совершить набег на Мир Нежити ради маны. И драконианцы, и драконы нуждались в мане таким образом, что нормальные люди не понимали. По крайней мере, этому он научился у грунтовок Конгломерата.

Что напомнило ему. Ему нужно было как можно скорее поговорить с Кор'агом или Мал'тер. Они все еще спали, последний раз Ремиан проверял, но как только кто-то из них проснулся...

Внезапно кристалл снова жужжал. Ремиан нахмурился, отвечая на звонок. "Тим"? Что это?"

Произошла короткая тишина, затем гравийный голос сказал: "Я не Тим".

Ремиан замер. "Что... кто...?"

"Я Зор'хан-дра". Голос с другой стороны сказал глубоко.

Ремиан замёрз.

"Ваш маленький шпион был пойман на подглядывании в местах, где ему действительно не следовало подглядывать." Голос продолжался. "Но я чувствую запах Хар'ала на нем. Скажите моему брату, что если ему нужна мана, он вполне может заплатить за нее, как и все наши братья. Не воровать из банки с печеньем! Эта банка для печенья - моя".

"Сколько?" Мозг заморожен, это было единственное, что Ремиан мог подумать, чтобы сказать.

"Ты должен будешь сделать ставку на аукционе, честно и справедливо." Зор'хан звучал забавно. "Купи его у меня как следует, и я верну твоего маленького шпиона в то время."

Звонок закончился, оставив Ремиана капающим холодным потом.

Пожалуйста, зайдите на https://www.novelupdates.cc/Kingdom-of-the-Weak/ и прочитайте последние главы бесплатно.

http://tl.rulate.ru/book/42018/1090547