Готовый перевод Kingdom of the Weak / Королевство Слабых (M): 248 Запрещенный

Все вдруг стало черным.

"Фиби"? Кто-то? Алло?" Ремиан осмотрелся. "Где я?"

"Ту белна ракео, нош вонтай субане." Четкий женский голос внезапно ответил из ниоткуда.

"Что?" Ремиан моргнул. "Я не понимаю."

"Qiu zhen meishu li, mu tau."

"Я все еще не понимаю." Ремиан попробовал другой язык. "Бахаса боле, так?"

"Гиноскей? Drak nakour raz faus?"

Ремиан гримасничает. Сбрасывая язык полностью, он пытался разослать псионную передачу в чистом виде. [Кто?]

И вернулись чистые концепции. [Помощник. Помощник. Помощник.]

[Где?] Ремиан спросил дальше.

Другая концепция ответила, а потом он начал понимать.

Это было своего рода пространство иллюзий, предназначенное для обучения. Существо, которое говорило с ним, на самом деле не было реальным и существовало только здесь. Ее работа заключалась в том, чтобы помочь пользователю этого иллюзионного пространства.

[Так... ты можешь научить меня? Ты можешь рассказать мне все о "Черных руинах"?] Это было спрошено в концепции, а не в реальных словах. При этом Ремиан уже "объяснил" свое ограниченное понимание "Черных руин" "помощнику".

[Не узнал. Не в состоянии помочь. Проверяю онлайн-ссылку. Онлайн доступ не удался. Доступная сеть не обнаружена. Обнаружено повреждение оборудования. Предупреждение: утечка энергии критична].

[Что?] Ремиан был внезапно затоплен множеством странных и сложных комплексов, но последний загорелся как тревога в его голове. В основном, источник питания этого странного устройства был почти осушен, и вскоре устройство перестанет функционировать. [Как мне перезарядить тебя?]

[Это устройство уже работает на манере пользователя.] Параметры дренажа скоро достигнут законных пределов. Пожалуйста, отдохните и вернитесь, когда вы восстановите свою ману].

[Подожди... так ты используешь ману? И это я не могу обеспечить тебя достаточной энергией?] Ремиан понял.

Но в этот момент чернота отступила, и Ремиан уставился на взволнованную Фиби, вернувшуюся в реальный мир.

***

"Мне это не нравится". Фиби сказала. "Что если с тобой что-то случится?"

"Что это может сделать? Это просто иллюзия." Ремиан объяснил. "В лучшем случае, оно утомляет меня, но даже у него есть предохранители, как у того, который выключил его до того, как меня слишком сильно осушили". Я думаю, что оно предназначено для обучения, как книга. Если я не уроню его на ногу физически или что-то в этом роде, я не думаю, что он причинит мне вред".

"Но то, как ты читаешь эту книгу, напрямую связано с твоим разумом. Она посылает мысли прямо в твою голову. А если что-то пойдет не так? Ты можешь пострадать психически". Фиби возразила. "И я не могу исцелить душевные раны с помощью жизненной магии!"

"Ладно, может быть, есть какой-то риск." Ремиан уступил. "Но подумайте о возможностях! Сколько мы можем узнать из этого устройства? Мы могли бы узнать, что все эти вещи, что случилось с Цивилизацией Черных Руин, и даже вещи о том, как они использовали Хаос Магию!"

"Это то, что вы ищете? Магия Хаоса?" Фиби нахмурилась.

Ремиан замёрзла. "Нет!"

Но даже когда он сказал это, он чувствовал, что, возможно, ответил слишком быстро.

"Ну, может, немного." Он уступил. "Я имею в виду... это не то, о чем я могу узнать где угодно, и, кажется, я уже использую это, не зная. В таком случае, я могу попытаться разобраться в этом как следует. Прямо сейчас я не знаю, что я делаю, и я наполовину боюсь использовать магию как таковую. Для меня безопаснее узнать об этом, чем не узнать об этом и использовать это безумно".

Фиби сделала паузу, колебалась, а потом сказала: "Дай мне попробовать".

Без разницы, надеясь, что он не подвергнет ее опасности, Ремиан передал ей гарнитуру.

Через минуту она сняла ее. "Я не могу понять, что она сказала".

"Ты должен говорить на волчьем языке". Ремиан объяснил. [Вот так.]

Фиби снова надела гарнитуру.

Через несколько минут она ее сняла. "Ремиан, я не думаю, что это устройство предназначалось для детей."

"Что ты имеешь в виду?" Ремиан спросил.

Найдите авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

"Ну, похоже, что это часть комплекта, а остальная часть комплекта отсутствует". В нём нет информации о древних руинах или о чём-нибудь ещё. В нём содержится только информация о последнем, о чём он должен был рассказать". Фиби сказала ему.

"И что же это?" спросил Ремиан, чувствуя разочарование.

"Это..." Фиби гримасничает. "Это заклинание, которое я не уверен, что осмелюсь попытаться". Это кажется очень сложным, и уж точно не то, что дети должны пытаться. Я уверена, что оно использует Хаос Магию".

Ремиан воспрянул духом. "Правда? Что он делает?"

"Она открывает пространство." Фиби сказала низким голосом. "Из ниоткуда".

"Космическая магия?" Ремиан смотрел. Насколько он мог судить, только самые могущественные маги осмелились окунуться в космос. "Как космическая деформация, используемая на Девятом Облаке? Тот, который якобы немного искривляет пространство, чтобы сделать долгое путешествие короче?"

"Нет, тот, который пытается сформировать короткие туннели космоса, раздавленные друг о друга, чтобы корабль "Deutero Mothership" летал быстрее. Этот, кажется, формирует постоянное пространство в разреженном воздухе". Фиби сказала. "Похоже, его используют для тайного хранения".

"Ух ты. Но какой смысл хранить там что-то? Как только ты прекратишь кастинг, все пойдет наперекосяк, да?"

"В том-то и дело. Не должно, или, по крайней мере, не должно. Оно должно остаться там навсегда." Фиби сказала. "Вот почему... Я думаю, это магия хаоса. Она не черпает силу из тебя. Ей нужно много силы, и она должна откуда-то черпать эту силу, только не от заклинателя".

"Неограниченный запас энергии?!" Ремиан прорезал. "Это... это звучит как Хаос Магия!"

"Тогда, полагаю, вы нашли то, что ищете... хотя бы малую часть." Фиби передала ему гарнитуру.

Рука Ремиана затянулась вокруг гарнитуры, когда он её брал. "Это... это бесценно! Можешь себе представить? Если бы я могла выучить это заклинание... может быть, я смогла бы понять некоторые принципы, стоящие за ним... а затем... применить его к другим видам использования! Представь себе! Всё, что использует ману, потенциально может использовать Хаос Магию! Подумай о том, как сильно весь мир хочет найти ману прямо сейчас!"

"Я не думаю, что это так просто или так просто." Фиби покачала головой. "На самом деле, у меня плохое предчувствие. Я имею в виду... просто посмотри, что случилось с Цивилизацией Черных Руин. С ними случилось что-то очень, очень плохое, и я начинаю думать, что это может быть тайной причиной того, что Хаос Магия - табу".

Ремиан обдумал это. "Я думаю, вы правы в том, что падение Цивилизации Чёрных Руин было связано с Магией Хаоса". Я также согласен, что это, вероятно, одна из причин, почему современные законы о магии практически в каждой стране запрещают Хаос Магия. Но эти законы не действуют здесь, на Границе, и потребность в мане стала баллистической. Весь мир сейчас так отчаянно нуждается в мане, что это практически апокалипсис".

"И ты думаешь, что только с помощью этого устройства ты сможешь разгадать секреты Хаос Магии достаточно быстро, чтобы спасти мир?"

"Думаю, я мог бы попробовать научиться немного, по крайней мере. Я не даю никаких обещаний насчет того, сколько времени это займет и удастся ли мне когда-нибудь добиться успеха". Но я мог бы попробовать".

Фиби укусила за губу. "Просто будь осторожна, хорошо? И не переусердствуй. Твоё здоровье..."

"Моё здоровье никогда не было хорошим для начала." Ремиан признал.

Фиби сделала паузу, а потом сказала: "У Джорджа есть кое-какие идеи на этот счет". Если бы я начала кормить тебя каждый день большим количеством трав, ты бы их принимала?"

"Травы? Конечно. Я буду есть всё, чем ты меня кормишь." Ремиан усмехнулся. "Тем более, что твоя стряпня улучшается."

Фиби нюхнула полуфабрикат. "Ты сказала это! Неважно, как горько!"

"Неважно, насколько горько." Ремиан сказал, выигрыш.

"Ну ладно." Фиби кивнула себе.

"Так... когда ты начинаешь кормить эту траву?" спросил Ремиан.

"Вообще-то, я уже начала." Фиби сказала ему с улыбкой. "Просто всё было сделано незаметно. Теперь, однако, мне больше не нужно ничего маскировать. Ты сам напросился!"

"Эээ... хорошо..." Ремиан уже начал жалеть о том, что развязал дело Фиби по поводу трав. "Я... остановлюсь здесь на сегодня, пойду спать пораньше и восстановлю немного маны. Я возьму устройство с собой. Завтра я могу начать учиться заклинанию".

Фиби кивнула. "Я дам знать Рут."

***

"Почему?" Алани должен был задать вопрос, когда на следующий день рассвет, и все больше и больше кораблей с припасами и подкреплением продолжали прибывать в Кара-Гот.

"Тридцать пять миллионов лир." Джордж ответил, с головой в руках.

"Что?"

"35 000 000 лир. Это была самая низкая цена, за которую был продан фиолетовый кристалл маны на недавнем аукционе Фаль'Херима. Это дошло до того, что кроме "Империи Драконов", никто больше не продает кристаллы маны открыто. Все либо торгуют в частном порядке, либо не торгуют вовсе. Мана так долго использовалась по всему миру, что люди уже паникуют из-за нехватки. В некоторых местах происходят беспорядки".

"Какой смысл в беспорядках? Если у них нет маны, у них ее нет." Алани указал.

"Но все уверены, что у их правительств есть мана, и они хранят кристаллы где-то для военного использования или что-то в этом роде."

"В этом... есть смысл."

"Но даже если их правительства выдадут все свои секретные тайники, что тогда? Что случится, когда эти тайники тоже закончатся, и все захотят ману, и ни у кого ее не будет, и ничто больше не будет работать". Джордж спросил.

Алани поцарапал ей голову. "Они либо должны купить в "Империи Драконов" по миллиону монет Дракона (что означает миллиард лир) за красный кристалл, либо они должны будут сами все купить". Использовать свою собственную магическую силу".

"Что будет очень сложно и далеко от обычного потребления всех. Посмотрите на нашу собственную ситуацию. У нас сейчас десятки дирижаблей, но мы можем питать только несколько. Везде одно и то же, за исключением того, что более развитые страны используют ману для заправки всевозможной техники, а не только транспортных средств и транспорта. При таких темпах развития событий скоро начнут падать плавучие острова, и многие священные земли исчезнут навсегда".

"Звучит плохо."

"Многие из нашего горнодобывающего и фабричного оборудования тоже используют кристаллы маны. В последнее время мы питаем их вручную и больше полагаемся на Уилдов, но без Уилдов..." Джордж покачал головой. "Больше половины нашей добычи уже бы рухнуло."

"Если это так с нами... как насчет остального мира?" Алани спросил. "Что они делали без Уилдса?"

Джордж подытожил это одним словом.

"Рушились".

Пожалуйста, зайдите на https://www.novelupdates.cc/Kingdom-of-the-Weak/, чтобы бесплатно прочитать последние главы...

http://tl.rulate.ru/book/42018/1075301