Готовый перевод Madara - Overlord / Рассвет новой Эпохи: Глава 13. История брата и сестры...

В воздухе дул приятный ветерок, когда солнечные лучи отражались от утренней росы. Этот ветерок нес свежий, сладкий аромат в приоткрытое окно комнаты, где Найджел и Суви Твенструп спали после «страстного» совместного вечера. Первым проснулся Найджел и глубоко вдохнув утренний воздух, медленно приоткрыл глаза.

Найджел всегда рано вставал, тогда как Суви всегда нужно было будить. Его взгляд остановился на квадратном предмете на тумбочке справа от него, на котором был циферблат часов. Это было нечто, что когда-то принадлежало их родителям и называлось «Волшебные часы». Он прочитал вслух текущее время и зевнул, как медведь, вышедший из спячки.

"6:03 да?"

Он вытянул затекшие конечности, а затем посмотрел на красавицу, которая все еще крепко спала, положив голову ему на грудь. Он улыбнулся, поцеловав ее в лоб, а затем начал нежно подталкивать ее.

- Суви? Суви? Давай сестричка, пора вставать -

Медленно проснувшись, Суви со стоном потянулась. Ее глаза быстро забегали, пытаясь прояснить затуманенное зрение. Через мгновение ее глаза со счастливым выражением лица посмотрели на Найджела, когда она тихо заговорила.

- Доброе утро, брат.~ -

- И тебе доброе утро. А теперь давай. Сегодня день, когда мы начинаем обучение у господина Мадары -

- О... Уже пора? А мне было так комфортно — говорит Суви, мило дуясь.

- Знаю, знаю, но нам нужно идти. Пошли - Мягко говорит Найджел.

Примерно через тридцать девять минут они оба были полностью одеты и готовы к предстоящему дню, хотя Суви, которая шла за отвлеченным Найджелом, все еще казалась немного сонной. Затем она обняла его сзади и, закрыв глаза, заговорила тихим и печальным тоном.

- Брат… давай выложимся на этом тренинге по полной. Я больше никогда не хочу испытывать то, что почувствовала, когда увидела тебя в крови. Ты все, что у меня осталось… -

Найджел закрыл глаза, удерживая левой рукой ее руки, которые теперь были сжаты на его груди. Он мог очень хорошо понять, что она чувствовала, когда его мысли вернулись к одной роковой ночи семь лет назад.

Первоначально они жили в маленькой деревне, которая находилась в половине дня пути от Э-Рантела. Там, в этой крохотной деревушке, прожила где-то человек пятьдесят. Они жили мирной жизнью со своими родителями. Их отец был уважаемым членом Гильдии Магов, способным использовать магию 4-го уровня. После случайной встречи, которая привела его к поимке преступника с большой наградой, он перевез свою семью из Э-Рантела в эту деревню, чтобы жить в мире и покое.

Они и не подозревали, что этому не суждено случиться, потому что однажды вечером на указанную деревню напало племя полулюдей. Спрятав своих детей в подвале их дома, он дал им последние инструкции оставаться на месте и «заботиться друг о друге». После чего отец и обученная воином мать отправились защищать деревню.

Воспоминания Найджела о том времени были менее чем приятными, поскольку он помнил, как плотно затыкал сестре уши, чтобы она не могла слышать звуки битвы, а также вопли и крики, которые были слышны в течение всего вечера. На следующее утро они обнаружили, что звуки исчезли и выползли из подвала, когда услышали крики людей, ищущих выживших. Прибыла группа авантюристов, вызванная тем, что их отец использовал заклинание [Сообщение].

Несмотря на широко распространенное недоверие к заклинанию, лидер гильдии магов в то время доверял источнику указанного сообщения и передал авантюристам экстренный вызов, чтобы они отправились в его деревню. Однако было слишком поздно, потому что к тому времени, как они туда добрались, большая часть деревни была уничтожена, за исключением Найджела и Суви Твенструп, их друга Дениса Шкода и горстки других подростков и детей, которые спрятались.

Авантюристы слишком поздно обнаружили их, потому что, когда братья и сестры вышли из дома, они своими глазами увидели бойню, которая их произошла недавно. Мертвые тела как людей, так и полулюдей усеивали этот район, сопровождаемые зловонием, от которого дети потеряли сознание всего через несколько минут.

В следующий раз, когда они очнулись, они были в фургоне с другими выжившими, направляющимися в Э-Рантэл. Поговорив с авантюристкой, которая ехала с ними, они вскоре узнали, что их родители погибли, защищая свою деревню. Для 13-летнего Найджела и 12-летней Суви это был момент наполненный неверием и неделанием принять действительность. Тем не менее, они как-то сдерживали свои эмоции и слезы во время поездки в Э-Рантэл.

По прибытии их встретил лидер Гильдии магов, которого они знали из-за работы отца. Поскольку они были одними из немногих, у кого не было других живых родственников, он взял на себя ответственность обеспечить их жильем. Как только они прибыли в свои новые жилищные условия, они позволили накопленному стрессу и горю захлестнуть их, ломаясь и плача в объятиях друг друга.

Следующие несколько лет были для них трудными. Несмотря на новый дом, который они получили, финансовую поддержку, которую им предлагали накопленные монеты и имущество их родителей и друзей, которые время от времени проверяли их, они действительно остались одни. Никто не оказал им эмоциональной поддержки, в которой они действительно нуждались в то время. Однако они держались стойко, помня последние слова своего отца: «Позаботьтесь друг о друге».

Они делали это, заботясь друг о друге, поддерживая друг друга и опираясь друг на друга. Именно эта близость и опора друг на друга в плане поддержки открыли двери для их братских и сестринских отношений, которые пошли дальше, когда они начали взрослеть. Никто из них не знал, что они делали в то время, но впоследствии они поняли, что произошло. К их удивлению, они не испытали отвращения и даже не стыдились того, что сделали.

Напротив, для них это было похоже на то, что пустота в их жизни и их сердцах исчезли и они обрели покой и безмятежность в объятиях друг друга. В тот момент их любовь друг к другу была не просто любовью брата и сестры, а чем-то большим. Однако, несмотря на это, они также знали, что должны хранить это в секрете, потому что их общество демонизировало бы их за это.

Поэтому, когда они шли по коридорам здания, в котором жили много лет, они держались, как брат и сестра. Внешне они выглядят как обычная семья, но внутри скрывают истинную природу своей близости за закрытыми дверями. Сначала было сложно, но со временем стало легче. Даже весело, потому что даже их друг детства и товарищ по команде Денис Шкода не знал об их близости.

http://tl.rulate.ru/book/42001/2002768