Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 288

Она больше не убеждала себя, что это всего лишь сны. Размытые воспоминания действительно становились четче!

- Хо Наньчэнь...

Она потянула Хо Наньчэня за рукав, чувствуя себя неуверенно. Хо Наньчэнь посмотрел в ее встревоженные глаза и погладил пряди волос на лбу: - Что случилось?

- Кажется, я вспомнила кое-что из того, что случалось в прошлом. Теперь я это вспомнила! - Гу Руочу была немного взволнована, потому что она не сохранила память первоначальной владелицы, когда она была возрождена. Она догадалась, что подлинная Гу Руочу потеряла память после автомобильной аварии.

Теперь она, казалось, медленно вспоминала.

- Не волнуйся, не бойся.

Хо Наньчэнь обнял ее и нежно поцеловал в лоб: - Рано или поздно ты вспомнишь. Не волнуйся, что бы ни случилось, я буду рядом.

- Хорошо.

Его последняя фраза успокоила эмоции Гу Руочу.

Она чувствовала себя умиротворенной.

Гу Руочу медленно оперлась на его плечо и закрыла глаза. Хо Наньчэнь крепче обхватил ее за талию, и качели закачались в воздухе.

- Руочу, открой глаза. - Его соблазнительный голос зазвучал у нее в ушах.

Ее ресницы затрепетали, когда она медленно открыла глаза.

Внезапно десятки тысяч крошечных золотых огоньков осветили окрестности. Гу Руочу была в благоговейном страхе, когда вокруг нее вспыхнуло множество огней.

В одно мгновение в саду стало светло, как днем. Это было потрясающе красиво. Казалось, весь мир был окутан золотистым сиянием.

Гу Руочу стояла как вкопанная в полнейшем оцепенении.

Ослепительное пламя разлетелось во все стороны, и звездный свет заполнил все вокруг. Окружающие искры освещали людей на качелях.

Это было похоже на сцену из сказки.

- Какая красота! - Гу Руочу затаила дыхание.

Она была тронута и не могла найти больше слов, чтобы описать это.

Все перед ее глазами было таким мечтательным. Было ли это в ее прошлой жизни или в новой, она никогда не испытывала подобного раньше.

- Какой сегодня день?

- Сегодня твой первый день рождения со мной. - Ее день рождения уже прошел, так что Хо Наньчэнь пыталась наверстать упущенное.

Гу Руочу посмотрела на него и не смогла удержаться от смеха: - Кто дарит столько подарков на день рождения?

- Ммм. Я наверстываю упущенное за последние девятнадцать дней рождений. - Он посмотрел на нее с широкой улыбкой на лице.

- Последние девятнадцать дней рождений?

Гу Руочу посмотрела на коробки перед собой. Все они были тщательно отобранными им подарками. Она пересчитала их, и оказалось, что их ровно двадцать.

- Я хочу компенсировать не только твой день рождения, но и все остальные праздники. Я хочу провести с тобой каждый из них.

«Я хочу компенсировать все твои дни рождения...»

«Не только твой день рождения, но и все остальные праздники...»

«Я хочу провести их все вместе с тобой.»

В этот момент Гу Руочу почувствовала необъяснимое чувство удушья в своем сердце.

В нем была смесь горечи и радости. Ей хотелось плакать и смеяться одновременно. Кто бы не хотел, чтобы его так уговаривали? Каждая фраза поражала делало ее сердце мягче.

- Черт возьми, это слишком романтично, слишком мучительно!

Хо Цзыцзюнь, который фотографировал издалека, больше не мог этого выносить. Гу Руочу обернулся и увидел, что он обнимает свою цифровую камеру, готовясь разрыдаться. Он был измучен.

-Ты что, шпионишь за нами? - Спросила Гу Руочу.

- Конечно, нет. Хо Наньчэнь попросил меня сделать снимки. Я согласился сделать подарок на день рождения моей невестке, - с улыбкой объяснил Хо Цзынцзюнь.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1057016