Готовый перевод Reborn Top Student and Sweet Little Wife / Перерожденная студентка так же и дорогая жена: Глава 1010

— Перестать смотреть фильмы? — Хо Янцин прервал ее.

Шу Синь: "..." Пожалуйста, ее цель не в том, чтобы смотреть кино. Она смотрела этот фильм несколько раз.

Шу Синь улыбнулась: — Послушай, почему ты не веришь в перерождение?

— Нет научной основы. — Хо Ян слегка понизил голос.

Шу Синь, "..."

Через некоторое время, она продолжила убеждать: — Многое происходит без научной основы. Например, чудеса. В медицине много случаев, когда врачи констатируют смерть. В результате происходят чудеса. Есть еще фэн-шуй и суеверия. Научного обоснования нет, но многие в это верят.

Хо Ян повернулся и пристально посмотрел на Шу Синь: — Что ты хочешь сказать?

— Я… — Сердце Шу Синь подпрыгнуло, а нервы напряглись. — Я верю в перерождение... потому что...

Рука Шу Синь слегка сжалась в одеяле, глаза были закрыты, и она сказала: — Потому что я переродилась.

Некоторое время, ничего не слыша, Шу Синь открыла глаза, Хо Ян спокойно смотрел на нее.

Шу Синь не могла понять, верит он или нет?

Он просто смотрел на нее, заставляя ее чувствовать себя дурочкой.

Шу Синь взяла его за руку и сказала: — Это правда, я действительно переродилась. Дело Тун Вэньбиня, о котором ты упомянул, землетрясение, крах кинотеатра, крах благотворительного учреждения — это я пережила в моей прошлой жизни, так что знала заранее.

У Хо Янцина был шокированный взгляд, он несколько секунд смотрел на Шу Синь, и внезапно притянул ее к себе, крепко обняв, как будто боялся, что та внезапно исчезнет.

Шу Синь моргнула, как? Верит или нет? Не должно быть такой реакции.

Но……

— Кхе-кхе... ты обнял... слишком крепко...

Хо Ян отпустил ее, и Шу Синь вздохнула с облегчением.

Она беспокоилась, что Хо Ян ей не поверил: — Ты… поверь мне…

— Я верю всему, что ты говоришь. — Хо Янцин снова обнял ее, на этот раз нежно.

Шу Синь услышала его, и напряженные нервы расслабились. Тайну, которую она не осмеливалась рассказать посторонним, наконец, перестала ее мучить.

Его безоговорочное доверие к ней сделало ее счастливой. Ее руки обвились вокруг талии, а глаза были закрыты. Между ними не будет секретов.

Однако реакция Хо Янцина была намного спокойнее, чем предполагала Шу Синь. Она думала, что ей придется потратить много слов, чтобы убедить его поверить ей.

Двое молча обнимались.

Через долгое время Хо Ян спросил: — Ты и Ци Дунлинь знали друг друга в прошлой жизни, верно?

— Хм. — Шу Синь посмотрела на него. — В прошлой жизни брат Ци заботился обо мне, как о сестре. Я считаю его родственником. Я заботилась о нем только как о родственнике. Между нами нет любви.

— Ты должна была сказать об этом раньше. — Хо Ян осторожно коснулся большим пальцем опухших красных губ: — Землетрясение, снежный обвал, это опасно, что мне делать, если ты попадешь в беду?

Волна жара прокатилась по сердцу Шу Синь, а в глазах появился водяной туман. — Я не смела сказать о перерождении. Боялась, ты мне не поверишь.

http://tl.rulate.ru/book/41966/2695207