Готовый перевод Fortune Teller Master / Гадалка-искусница: Глава 37: Чжан Симяо (Часть 2)

Положив трубку, Чжан Цяо выпил много алкоголя, но сонливости у него не было. Он чувствовал, что случившееся этой ночью было похоже на кошмар.

 

Когда в ванной раздался звук фена, Чжан Цяо вздохнул с облегчением и поспешил на кухню, чтобы вскипятить чашку горячего молока. Когда Чжан Симяо вышла, он отдал чашку ей.

 

Чжан Симяо взяла ее и беспомощно сказала: - Папа, я почистила зубы.

 

- Молоко поможет тебе хорошо выспаться. Ты можешь прополоскать рот после того, как выпьешь его, - Чжан Цяо внимательно посмотрел на нее и неуверенно спросил: - Хочешь, папа оставит лампу включенной, когда ты будешь спать позже? Или ты хочешь, чтобы папа спал в твоей комнате? Я могу спать на полу, когда останусь с тобой.

 

- Все в порядке. Я больше не боюсь, - Чжан Симяо села на диван, держа в руках молоко. - На самом деле со мной ничего не случилось. Как только я вышла из машины, подошла Линь Циньинь. Я совсем не пострадала.

 

Чжан Цяо снова и снова кивал: - Это все благодаря твоим одноклассникам. Когда твоя мать вернется, мы пойдем к ней, чтобы поблагодарить.

 

Думая о сцене, которую она увидела сегодня вечером, Чжан Симяо все еще чувствовала себя немного невероятной: - Папа, позволь мне сказать тебе, Линь Циньинь удивительна.

 

Чжан Цяо не совсем понял смысл этого предложения. Чжан Симяо слегка нахмурилась, по-видимому, затрудняясь выразить это словами: - Сегодня во время обеденного перерыва я сидела за одним столом с Линь Циньин. Она сказала мне не брать черную машину, когда я поеду домой, - она посмотрела на Чжан Цяо и продолжила: - В то время мама еще не позвонила мне, чтобы сказать, что ты не приедешь за мной.

 

Чжан Цяо удивленно поднял бровь: - Ты хочешь сказать, что она догадалась, что ты поедешь на черной машине? Это же невозможно, правда?

 

- Сначала я подумал, что она говорит наугад, но после того, как она спасла меня, я подумала, что она это ее просчитала. Знаешь, почему наш директор назвал ее Маленьким Мастером? Я слышала от господина Толстяка Вана, что и гадание, и в формирование фэн-шуй, Линь Циньинь очень могущественна, - Чжан Симяо со смущенным выражением лица держала чашку с горячим молоком. На самом деле, камни на земле были не теми, которые она бросала, чтобы избить водителя. Это была формация, установленная Линь Цинь.

 

- Формация? - Чжан Цяо не смог сдержать улыбки, коснувшись волос Чжан Симяо. Он хотел, отправить ее ложиться спать, но услышал, как Чжан Симяо серьезно сказала: - То, что я сказала, правда. После того, как она бросила последний камень, водитель стал сумасшедшим. Он достал бейсбольную биту и разбил свою машину так, что она почти превратилась в металлолом. Позже Толстяк Ван сказал, что водитель черной машины, возможно, не будет осужден надолго. Линь Циньинь сказала, что было бы лучше передать это дело небесам. Она достала несколько камней и сказала нам отойти назад потому что сейчас придет молния…

 

Чжан Цяо ошеломленно посмотрел на Чжан Симяо: - Значит, в водителя черной машины ударила молния?

 

Чжан Симяо кивнула головой: - Молния ударила точно. Она врезалась в водителя и из-за этого мы все в порядке.

 

Выражение лица Чжан Цяо тоже, казалось, было поражено молнией. Его мировоззрение изменилось. Но почему? Он слышал о фэн-шуй и гадании, но никогда не слышал, чтобы кто-то мог использовать фэн-шуй подобным образом.

 

Если то, что сказала Чжан Симяо, было правдой, разве он не сэкономил много денег на камнях, которые купил за 20 000 юаней?

 

Увидев, что Чжан Симяо закончила пить молоко и полоскать рот, Чжан Цяо, который только что был непреклонен, не мог не сказать: - Не забудь надеть свой амулет.

 

Чжан Симяо легла спать, но Чжан Цяо не мог заснуть. Он сел на диван и заварил чай. Пока ждал свою жену, чтобы вернуться, он думал о том, что его дочь сказала.

 

Чжан Симяо с детства была воспитанной девочкой. Чжан Цяо знал, что она определенно не будет лгать, но было слишком странно говорить, что это правда. Нельзя сказать, что ему не хватало знаний. Возможно, некоторые люди действительно были свидетелями такого рода событий.

 

После выпитой чашки чая вернулась жена Чжан Цяо, Дин Хун. Не переобуваясь, она побежала прямо в комнату Чжан Симяо и почувствовала облегчение только тогда, когда увидела спящую в постели дочь.

 

Чжан Цяо вывел Дин Хун и осторожно закрыл дверь, после чего они вдвоем поговорили о том, что произошло ночью. Раньше, еще до того, как он узнал о случившемся, Чжан Цяо беспокоился, что его жена очень встревожится, поэтому он просто сказал, что не видел их дочь. Он пойдет искать ее.

 

Но школа находилась всего в часе езды от их дома. Поэтому, как бы он ни скрывал это, Дин Хун чувствовала, что что-то пошло не так. Ни одна мать не выдержит такого удара. Так что Дин Хун немедленно вернулась, плача всю дорогу.

 

Чжан Цяо также вскипятил стакан молока для Дин Хун, пока она переодевалась, а затем они вдвоем медленно продолжили разговор о том, что произошло. В отличие от Чжан Цяо, Дин Хун полностью верила тому, что говорили Чжан Симяо и директор Ван.

 

- В таком кризисе директор Ван подумал о том, чтобы сначала позвонить Линь Циньинь. Он должен знать ее способности. Полиция узнает, был ли этот человек поражен молнией, как только они прибудут в больницу. Значит, они не лгали полиции, - Дин Хун свирепо посмотрела на Чжан Цяо: - Эх ты, они спасли твою дочь. Они - благодетели нашей семьи. Они - живые боги! Что с ними не так? В мире так много способных людей. Даже если ты подобного не видел, это не значит, что нет такого способного человека. Ты же не видел все, что существует в мире?

 

http://tl.rulate.ru/book/41887/1294540

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Она права! Главное , что спали деву!
Развернуть
#
На редактуру:
В отличие от Чжан Цяо, Дин Хун полностью верил тому, что говорили Чжан Симяо и директор Ван.

В отличие от Чжан Цяо, Дин Хун полностью верилА тому, что говорили Чжан Симяо и директор Ван.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь