Готовый перевод Transmigrating To Become The Boss’s Little Fairy / Переродившись в новом мире, я стала маленькой феей босса: Глава 37.2

Здоровяк поджал губы и окинул взглядом игровое поле. 

Юй Юэ уже делал растяжку перед прыжком. Когда он растягивался, футболка задралась, обнажив половину талии и живота, и несколько девушек топнули и закричали: 

— Ааааа, я вижу пресс! 

— Неплохо для первоклассной травы! Красивое лицо и отличное тело! 

Цзи Жан: 

«???» 

Что он услышал? Трава? Только этот маленький сопляк? 

Он увидел, что одноклассник Цао Сяо закончил свое разминочное упражнение и ждал, когда прозвучит свисток. После разбега и красивого прыжка вперед он легко перепрыгнул через шест. 

Раздавались крики, аплодисменты и свист, и он, казалось, был довольно популярен. 

Ци Ин тоже возбужденно размахивала маленьким флажком. Цзи Жан взглянул на него, испытывая сильную зависть. 

После первого раунда учитель поднял шест, чтобы увеличить высоту, и начался второй раунд. Голоса вокруг него громче всех приветствовали Юй Юэ. Он не был высокомерным, на его лице сохранялось серьезное выражение. Он усердно бегал и прыгал. Казалось, он хочет добиться хорошего результата. 

В итоге ему не повезло, и он встретил студента-спортсмена. 

Видно, что он достиг своего пика и не сможет прыгнуть ни на сантиметр выше. Но студенту было достаточно комфортно. После того, как он перепрыгнул через шест, учитель поднял его на один сантиметр. 

На напряженном лице Юй Юэ появились признаки разочарования. 

Но он не сдавался до последней минуты, он сделал два глубоких вдоха и уже собирался прыгнуть, когда студент-спортсмен отошел в сторону и с улыбкой сказал: 

— Забудь об этом, не повреди спину. 

Слова прозвучали грубо, явно были насмешкой над ним, и, похоже, вызвали ревность из-за его популярности. 

Судя по характеру Юй Юэ, вполне возможно, что он начал бы драку на месте. Но в такой критический момент ему пришлось вложить всю свою энергию в прыжок, поэтому он не мог позволить нескольким словам повлиять на него. Даже если его глаза горели от гнева в этот момент, он не мог сделать ничего, кроме как стиснуть зубы и терпеть, сосредоточившись на подготовке к прыжку. 

Видя, что на него это не подействовало, спортсмен хотел что-то сказать, но внезапно сзади подлетела бутылка с минеральной водой и с грохотом ударила его по затылку, сразу же сбив с ног. 

Студент схватился за голову и вдруг в ярости обернулся: 

— Кто, черт возьми, это сделал?! 

Цзи Жан сложил руки на груди и встал в первых рядах с холодным выражением лица: 

— Я бросил бутылку. Ты хочешь сказать еще какую-то чушь? 

Спортсмен поник, когда увидел, что это он, и в панике отбежал ближе к судье, выглядя так, будто боялся, что Цзи Жан бросится и ударит его. 

Юй Юэ уже начал разбег, стиснул зубы и подпрыгнул, перепрыгнув через шест. 

Вероятно, это было из-за решимости в его сердце, но он снова перепрыгнул через него. 

После того, как он приземлился, он внезапно перевернулся и встал, увидев, что шест все еще там, он не мог поверить в это. 

За ним последовал студент-спортсмен. 

Он не знал, повлиял ли на него Цзи Жан, но он допустил ошибку при прыжке и ударился о столб телом. 

Юй Юэ занял первое место. 

Он был так взволнован, что его всегда серьезный взгляд окончательно сменился подростковой взбалмошной радостью, он бросился к Ци Ин, словно маленький ребенок, обнял ее, снова и снова подпрыгивая: 

— Сестра! Я победил! Я занял первое место! 

Ци Ин улыбнулась и погладила его по голове. 

Успокоившись, он посмотрел на Цзи Жана стоявшего рядом с ним с холодным выражением лица, сухо кашлянул, сделал паузу и неловко сказал: 

— Ну что, спасибо. 

Конечно, он видел, как Цзи Жан помогал ему. 

Затем он услышал, как Цзи Жан тихо сказал: 

— Как член семьи, я, очевидно, должен был это сделать. 

Юй Юэ: 

«???» 

Кто, черт возьми, твоя семья?! 

Сказав это, парень внезапно вспомнил, что Ци Ин теперь может его слышать. Столкнувшись с раздраженным выражением лица Юй Юэ и любопытным взглядом Ци Ин, он немного занервничал, но сохранил спокойное выражение лица и небрежно добавил фразу: 

— Все мы китайцы. 

Юй Юэ: 

«...» 

http://tl.rulate.ru/book/41800/2388245