Готовый перевод I’ll Be The Warrior’s Mother / Я стану матерью воина: Глава 143 (138).

Глава 143 (138).

Кайвин послушно подошёл к Элен, не спрашивая зачем. Большие руки крепко обняли её. Некоторое время девушка наслаждалась объятиями мужа, а затем спросила, едва смогла:

– Насколько долго я была ослаблена?

– Ты пришла в сознание за день.

– День……

Значит, Король Демонов умер вчера.

Если бы это был обморок после использования артефакта, то я пролежала бы дольше. Вероятно, причиной послужила травма лодыжки и внезапное исчезновение состояния крайнего напряжения и истощения.

– Рыцари…… Энди? Всё в порядке?

– Несмотря на то, что они получили ранения, жизни всех четверых ничего не угрожает. Сейчас их лечение завершено и ожидается, что они придут в сознание.

– Вот как, – в её тихом голосе слышалось облегчение.

Как хорошо. Если ответ заключается в том, что их жизням ничего не угрожает, то это хорошо.

Элен проверила божественную силу, наполняющую её тело.

Кажется, что излечить четверых человек не составит труда, если на то будет время.

– Как обстановка снаружи? – тут же спросила Элен.

Король Демонов мёртв. Могла ли его смерть что-то изменить?

Девушка задала вопрос с полуожиданием и, к её удовольствию, пришёл ответ, который более чем оправдал ожидания Элен.

– Большинство монстров уходят.

И, по объяснению, которое последовало далее, ситуация была вполне положительной.

Мо, монстры отступают!

После смерти Короля Демонов на стенах некоторое время раздавались радостные возгласы. Демонические звери, занимавшие нижнюю часть стены замка, внезапно начали отступать, как прилив.

Ещё оставались демоны, которые не отступали, но их было на удивление мало. Кайвин рассказал, что сейчас лордом замка организовывались отряды, чтобы шаг за шагом зачистить оставшихся демонов.

Услышав ситуацию снаружи, Элен обхватила лицо руками и полностью расслабилась. Её сознание успокоилось.

Будущее изменилось. Действительно…… разрушение предотвращено.

Внезапно в сознании Элен возникло лицо старухи.

Белое пространство, которое она видела до того, как очнуться. Среди которого старуха говорила с ней.

……что это было?

Могло ли это быть простым сном?

Если это был не просто сон, то что за личность у этой старухи…… – Элен ещё немного подумала о старухе и белом пространстве, а затем закрыла глаза и заползла обратно в объятья мужа.

В этом странном пространстве старуха сказала, что пока не нужно знать её личность. Сказала, что в ближайшее время у меня будет шанс встретиться с ней. Тогда она и расскажет мне несколько историй.

Если это правда, то теперь мне остаётся лишь ждать. Если подожду, то момент разрешения сомнений наступит сам собой.

Пока Элен с закрытыми глазами размышляла об этом, она почувствовала силу в руках Кайвина, державшего её. На мгновение его сильные руки обняли девушку достаточно крепко, чтобы задушить.

– ……?

Это была незнакомая сила.

Кайвин всегда относился к Элен как к маленькой птичке, которая может пораниться при малейшем усилии. То же самое было и при ответных действиях. Это был первый раз, когда муж обнял Элен с такой силой.

– Кайвин?

Было не больно, но немного душно, поскольку было трудно дышать. Элен подняла голову из рук мужа с озадаченным лицом. И обнаружила, что ресницы Кайвина дрожали.

……дрожат?

– Ты…… – в этот момент Кайвин уткнулся головой в шею Элен. И выплюнул слова, которые, казалось, испытывал долго. – Я волновался.

– ……

– В течение нескольких дней, пока я не мог проверить безопасность жены…… – словно подавлял эмоции, голос Кайвина на мгновение оборвался, а он продолжил. – Было страшно. Вдруг с женой что-то случилось?

– ……

– ……я боялся, правда.

Лишь только тогда Элен поняла. Слабую дрожь, передающуюся от сильных рук, держащих её в незнакомых объятьях.

Элен спокойно закрыла и открыла глаза. Её сердце ускорило биение. Ощущение щекотки, которое началось в её сердце, медленно распространилось по всему её телу.

Элен подняла руку и погладила Кайвина по шее и спине, словно успокаивая. А потом позвала:

– Кайвин.

– ……да.

– Покажи мне своё лицо. Я хочу видеть твоё лицо.

При словах жены Кайвин послушно поднял голову с её плеча. Он ослабил руки, сжимавшие её, и, затаив дыхание, позволил Элен легко рассмотреть своё лицо.

Элен смотрела в лицо своего мужа, не пропуская ни единой детали.

Гладкий и прямой лоб. Идеально пропорциональный высокий нос. Губы красивой формы. Тонкий, острый подбородок.

……синие глаза, глубже и насыщеннее которых не могло быть ничего, даже море, которое переместилось бы.

Её сердце вновь громко забилось.

– Я действительно скучала по тебе.

– …….

– Правда.

Синие глаза мужчины замерцали. Элен посмотрела в глаза мужа и положила руку на его щёку.

– Поэтому, раз я снова могу видеть тебя…… Хорошо, ты, – она тихо прошептала слова, идущие от её сердца. – Нравишься мне, Кайвин.

Элен уже несколько раз говорила это, но всё равно сказала ещё раз.

– А я нравлюсь тебе?

– Нравишься.

– Ты правда меня любишь?

– Да.

Даже слова, легкомысленно брошенные, как шутка, всегда возвращались серьёзным ответом. Их взгляды молча встретились.

– Я люблю тебя.

Элен посмотрела на Кайвина и потянулась к его лицу.

Лоб, нос.

Они сначала соприкоснулись друг с другом и лишь потом медленно и аккуратно соединили губы. Мягкие губы целовали без задержек. Элен слегка приоткрыла губы, чтобы их поцелуй стал глубже.

Но в этот момент вздрогнувший Кайвин внезапно отклонился назад. Он опустил руки, удерживающие Элен, и отстранился от неё.

– ……? – Элен растерянно моргнула.

Что?

– Что случилось?

– Это…… – посмотрев на её недоумённое лицо, Кайвин покраснел. После недолгого колебания, он признался. – ……на самом деле, после вчерашнего боя я не вымылся как следует.

Как только битва с Королём Демонов закончилась, Элен потеряла сознание и Кайвин каждое мгновение оставался рядом с ней. Он вытер кровь и пыль с тела и лица мокрым полотенцем, но это всё, что мужчина сделал. Кайвин не принимал отдельно ванну, чтобы вымыть тело.

Если подумать, я даже не переодевался, – после тщательной проверки своего состояния, выражение лица Кайвина становилось всё более серьёзным.

Элен же с недоумением смотрела на ожесточившееся лицо мужа.

И всё?

Это и всё? Поэтому он перестал целовать меня?

– ……всё в порядке, поэтому вернись.

– Это невозможно.

– Я совсем не чувствую этого. Возвращайся, потому что от тебя пахнет только чистой кожей.

– Я приму ванну, – Кайвин вскочил с кровати.

Элен прищурилась.

– Это не займёт много времени……

– Хочешь помыться вместе?

Глаза Кайвина расширились. Глаза самой девушки тоже расширились.

Что я только что сказала?

Это было неосознанно. Просто слова человека, который не хотел расставаться с мужем.

Однако недоумение Элен длилось недолго. Вскоре её глаза загорелись.

Отлично?

Это слова, которые я сказала неосознанно, но они неплохи.

Нет, разве это не хорошая идея?

– ……если подумать, я также не мылась, поскольку была без сознания, – Элен прислонилась к изголовью кровати. Её серебристые волосы были мягко перекинуты вперёд и заструились по плечам.

– Ты примешь ванну, и я тоже должна помыться, значит, можно сделать это вдвоём…… – негромко произнеся это, Элен встала с кровати……

Точнее, попробовала и, не сумев, села обратно. Всё потому, что она наступила на травмированную левую ногу и её прострелило болью.

– Агх.

Стон Элен заставил Кайвина вздрогнуть и приблизиться. Большие руки поддержали жену с беспокойством и нервозностью.

– Ты в порядке? Очень больно? Врача……

– ……всё в порядке, в порядке, – покачала головой Элен после того, как отдышалась. – Сейчас уже не больно.

Поскольку она не двигалась, боль постепенно уходила. Элен посмотрела на свою лодыжку смешанным взглядом.

Забыла.

Верно, я больна. Что это за состояние……

В руках Кайвина, поддерживающих её тело, вместо тёмных эмоций читалась искренняя забота. Она смутилась.

Когда Элен смутилась, на её лицо упала тень. Вскоре губы мужа нежно коснулись лица девушки. Губы, хранившие тепло, отстранялись очень медленно. Медленно, словно сдерживая сожаление.

– ……позже.

– ……

– Когда лодыжка жены заживёт…… тогда.

Тогда, что? Мы примем ванну вместе?

Даже после ожидания продолжения слов Кайвина не последовало, но Элен додумала всё остальное, как ей хотелось. На самом деле, догадаться и подтвердить опущенные слова ей помогли раскрасневшиеся уши мужа.

Элен коснулась лба в том месте, которого касались губы Кайвина. И почувствовала странный жар.

– ……я помоюсь и приду.

В этот раз Элен не стала ловить Кайвина.

А спустя время Кайвин, появившийся с ещё мокрыми волосами, искал губы жены. Элен закрыла глаза и водила пальцами по мокрым волосам мужа.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/41745/2894922

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Это настолько мило, что я превращаюсь в сахарный сироп. Атмосферу получилось передать не наигранно))

Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Эти ее подкаты! Мыслями возвращаешься к началу книги, где она флиртует с ним напропалую! Это так мило, аж сердечко болит ❤️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь