Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 125

- Я и не знал, что стены Дредфорта такие высокие. - Рассеянно заметил он, вытягивая шею, чтобы взглянуть на высокие башни, окружающие замок, - и что вокруг него нет рва."

- Не было, - ответил Манс, не предлагая больше ничего на эту тему, и он не просил больше.

Решетка была уже опущена, поэтому после строгой проверки личности им разрешили попасть в замок, который тоже был заполнен древами.

Все эти деревья с лицами выглядели бы жутковато, если бы здесь не было бы так умиротворенно.

На самом деле, после того, как он вошел в замок, он почувствовал, что с его плеч свалился груз, которого у него даже не было.

- Как ты себя чувствуешь? Голос Манса вывел его из оцепенения, и он понял, что карета уже давно остановилась.

- Я... - а как объяснить подобный опыт? Он действительно понятия не имел.

"Да. Мне тоже знакомо это чувство. - Сказал Манс и он смог только кивнуть в ответ старику.

- Давай... встретимся с этим твоим Лордом. - Сказал он с улыбкой и вылез из удивительно удобной кареты.

Ему придется попросить у лорда Болтона такой экипаж. Путешествие в экипаже не было похоже ни на что из того, что он испытывал раньше. На самом деле у него имелось такое чувство, что в будущем из-за этой карета, у него будет предвзятое отношение к лошадям.

Но когда они вылезли из кареты, то вместо лорда Болтона, ожидавшего его во дворе, он обнаружил.…

Варко. Человек, который победил брата не один, а два раза в единоборстве на последних турнирах в Королевской гаване. Человек, который выиграл рукопашную схватку 5 раз подряд. Человек, который отказался от рыцарского звания из-за своей веры в старых богов. Человек, который раз за разом отклонял предложение короля Роберта вступить в Королевскую гвардию из-за своей непоколебимой преданности Лорду Болтону. И человек, который был бесспорно величайшим фехтовальщиком в 7 Королевствах и тем, о ком говорили, ровня самому Сиру Артуру Дейну.

Да. Это Варко.

У него было чувство, что он должен был почувствовать себя оскорбленным тем, что сам Лорд Болтон не пришел поприветствовать его, но как он мог, когда величайший воин в 7 королевствах был послан приветствовать его.

- Лорд Тирион. Добро пожаловать в Дредфорт. - Сказал Варко, красивая служанка вышла вперед с тарелкой соли и хлеба.

Когда Тирион взял и съел хлеб, поступив как хороший гость, он удивился, как Лорд Болтон заполучил такую красивую служанку. И она была прекрасна. Более красивая, чем даже его собственная сестра, благодаря приятной непподельной улыбке.

И не только красивая, но и пышная и хорошо воспитанная.

Король Роберт захотел бы получить такую служанку.

Но сейчас у него были важные дела, на которые нужно было обратить внимание.

- Варко... я нигде не вижу лорда Болтона. Надеюсь, он в добром здравии. - Осторожно спросил он. То, что Лорд Великого дома отсутствовал даже для того, чтобы поприветствовать сына лорда Тайвина, можно было расценить как серьезное оскорбление.

Он был более чем счастлив, что Варко поприветствовал его вместо лорда Болтона. Но другие люди могли бы взглянуть на это иначе, если бы услышали об этом.

Его отец определенно не стал бы этого делать.

- К сожалению, Лорд Болтон уехал по личному делу и пока не сможет встретиться с вами. На самом деле я даже не знаю, когда он вернется в Дредфорт. Но, несмотря на его отсутствие, Лорд Болтон приказал нам отнестись к вам с полным гостеприимством Дредфорта. Пожалуйста, заходите и устраивайтесь поудобнее."

Лорд, который отсутствует в своем собственном замке.

Он подумал, что Лорд Болтон отправился на встречу со старыми богами или что-то в этом роде.

Как ни абсурдна была эта мысль, он с удивлением обнаружил, что не считает ее абсолютно невероятной.

http://tl.rulate.ru/book/41607/986567