Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 114

--- Тайвин Ланнистер ---

Тайвин прочел письмо, присланное ему дочерью из Королевской гавани, и недовольно хмыкнул, прежде чем бросить его на стол, где его брат схватил его и начал читать.

Прочитав его, Киван подождал, пока брат заговорит первым.

- Это был выстрел в темноту. Я не удивлен, что Серсея не справилась с этой задачей. Она никогда не имела власти над королем. - И даже если ей каким-то образом удастся убедить короля принять меры, это не значит, что мальчик из Болтонов просто отдаст ему стеклодувов. Мальчик просто отказался бы. И что потом? Вряд ли Роберт Баратеон мог пойти на войну с одним из своих вассалов по такой причине."

Он хмыкнул в ответ. По правде говоря, он знал, что этот полусырой план никуда не приведет. Но с тех пор, как шахты опустели, он знал, что идет борьба со временем.

Не то чтобы опустошение золотых приисков было для них огромным ударом. Ланнистеры добывали золото на протяжении веков. Рано или поздно оно закончится.

Так что прежние Ланнистеры начали экономить золото, и к настоящему времени их сокровищницы были заполнены достаточным количеством золота, чтобы чеканить десятки миллионов золотых монет.

Но это не меняет того факта, что они все еще теряли золото день за днем, месяц за месяцем. Каждый год.

Создание флота после уничтожения во время восстания Грейджоя. Он платил за тысячи красных плащей, которые были у него на службе. Одалживая золото своему зятю, которого он очень сомневался, что когда-нибудь увидит снова.

Да, Ланнистеры теряли золото каждый день. Это была небольшая сумма. На самом деле, даже если они продолжат тратить золото подобным образом, его сыновья и их сыновья все равно будут жить в роскоши, прежде чем у них закончится все.

Но факт оставался фактом: если они будут продолжать в том же духе, то однажды у них оно кончится.

И он не собирался допустить, чтобы такое случилось в его часы.

Дом Ланнистеров был самой большой семьей в Вестеросе. И он не собирался позволить ей опуститься до нищеты в его часы.

А это означало, что ему нужно придумать способы, с помощью которых его дом сможет зарабатывать золото, а не просто тратить его.

И одним из лучших способов сделать это было создание стекла.

Еще несколько лет назад единственными людьми, которые знали, как его делать, были стеклодувы мира, которые находились под строгим наблюдением магистров мира.

Вскоре все изменилось, поскольку Лорд Болтон якобы украл некоторых из этих стеклодувов и нанял их к себе. Производство стекла, которое было даже лучше по качеству, чем то, что производилось в городе Мир.

И это был лишь один из способов, придуманных мальчиком Болтоном, чтобы заработать себе побольше золота.

Оружие и доспехи из морозостойкой стали. Отличное Производство Продуктов Питания. Книжное производство. Что не назови, есть у мальчика.

Тайвин никогда никому не признался бы в этом, но он даже готов был позволить своей внучке обручиться с мальчиком Болтонов, если бы тот поделился с ним хотя бы половиной своих секретов.

Тайвин выдвинул ящик письменного стола, достал оттуда еще одно письмо и показал его младшему брату.

На этот раз он заговорил прежде, чем брат успел прочесть его.

- Письмо от наших шпионов из Белой гавани. - Он объяснил. Все шпионы, которых он посылал в Дредфорт или белую гавань, продолжали исчезать, так что ему приходилось иметь дело со шпионами в соседних городах. - Люди говорят о гигантской военной галере, которая затмевает любую другую построенную в семи королевствах. Корабль, который может вместить больше тысячи человек. Корабль, целиком сделанный из железного дерева."

- Железное дерево? - удивленно спросил его брат, приподняв бровь.

У него была такая же реакция, когда он прочитал его в первый раз. Железное дерево чертовски дорого стоит. Даже для Ланнистера. Древесина, необходимая для такого корабля, стоила бы сотни тысяч золотых драконов.

- Возможно, ссуда в Железном банке. - Сказал его брат, выглядя так, как будто он сам не верил словам.

"Нет. - Мальчик дважды брал ссуды в Железном банке, - мгновенно ответил он. И в отличие от моего зятя, мальчик Болтон платит свои долги."

"Так…"

- У мальчика больше золота, чем мы ожидали. - Даже если бы его предки накопили немного золота для него, чтобы заплатить за дороги, город вокруг Дредфорта, Порттаун в устье плачущей воды, флот Болтона и все остальное, на что он тратил свое золото. Мальчик либо зарабатывает больше, чем мы предполагаем. Или ему повезло, как дьяволу, и он наткнулся на какую-то огромную орду сокровищ в своих путешествиях. - Сказал он, фыркнув. Киван знал, что никогда не верил в такую переменчивую вещь, как удача.

Мальчик определенно был богаче, чем они предполагали.

После того как он закончил говорить, они сидели молча. Он видел, что Киван обдумывает его слова, брат наконец заговорил.

- Нам нужно узнать, насколько богат мальчик на самом деле. И если он так богат... тогда нам нужно заключить с ним союз. Но... любые шпионы, которых мы посылаем, продолжают исчезать. Как ты... собираешься послать посланника?"

Ну, не будем говорить, что его брат Киван не обладал блестящим умом

-Тирион, - сказал он, - мальчик ничего не делает в Королевской Гавани, кроме пьянства и проституции. Поездка на север пойдет ему на пользу."

Недосказанным оставался тот факт, что если Тирион действительно "исчезнет" в своем путешествии в Дредфорт, как и все остальные шпионы, то он послужит цели избавления его от монстра, а также даст ему возможность разрешить возможные последствия от мальчика-лорда Болтона.

Словно прочитав его мысли, брат слегка встревожился при мысли о том, что придется отправить Тириона в Дредфорт. В конце концов, его неприязнь к младшему сыну ни для кого не была секретом.

Но к его чести, Киван промолчал и просто поклонился ему.

- Я напишу письмо Тириону. Расскажу ему о миссии посланника. - Сказал его брат и начал писать письмо.

- Скажи Тириону, пусть посмотрит, не заинтересует ли мальчика Болтона союз между Мирцеллой или кем-нибудь из Ланнистеров из ветви дома Ланнистеров."

- Мирцелла? брат недоверчиво посмотрел на него, и он кивнул.

"Да. Принцесса Мирцелла. Он ответил, Киван, кивнув, вернулся к письму.

Тайвин обернулся и посмотрел на портрет своего отца, который он повесил в своей комнате как напоминание о том, что никогда больше не будет слабым.

Он вспомнил один из слухов, которые он слышал с севера, и понадеялся, что мальчик не был помолвлен с Сансой Старк.

http://tl.rulate.ru/book/41607/981110