Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 35

- Лорд - командующий Джиор Мормонт. - Сказал он стоически.

- Лорд Болтон. - Я вижу, что вы хорошо подготовились к экспедиции на север от стены, - столь же стоически ответил командующий Ночного дозора."

- Да. Еще я принес подарки."

- Подарки? - Спросил Джиор Мормонт.

"Да. - Сказал он и отдал приказ своим людям, они начали тащить повозки, наполненные едой, оружием, мехами и золотом.

- 200 мечей из ледяной стали. Новый тип стали это острее и прочнее, чем Замковая кованая сталь. - Сказал он, снимая тряпку с первой повозки и показывая мечи старику, чьи глаза блестели от удивления, когда он взял один из мечей и несколько раз взмахнул им.

- Это добротный меч. - Джиор Мормонт признавал это долгую минуту, - очень добротный. Сир Аллисер, пусть рекруты отнесут эти мечи в Оружейную. - Приказал он, и недовольный мужчина средних лет начал приказывать нескольким молодым рекрутам делать то, что приказал Лорд-командующий.

- Дальше меха и одеяла для людей Ночного Дозора. - Сказал он, когда подъехали новые повозки, наполненные 500 меховыми шубами и 100 одеялами.

- Это... слишком много. Благодарю вас за Ваш вклад, милорд. - Сказал Джиор Мормонт, потрясенно глядя на все эти черные меховые пальто и одеяла.

- Еще не все. - Сказал он, когда люди вели еще 70 повозок в ворота Черного замка. - я слышал, что у вас тысяча человек. В этих телегах достаточно зерна, чтобы хватило вам на целых 2 года. После чего мой дом будет продолжать снабжать вас пищей."

- ...... Почему? - Шокировано спросил Джиор Мормонт, не имея ни малейшего представления о Болтонских землях.

- Потому что есть возможность. - ответил просто. И это была чистая правда. С большим количеством пищи, которую производили Земли Болтона, он теперь имел в своем распоряжении достаточно пищи, чтобы делиться с Ночным Дозором."

Он подал знак, и Бака подошла к нему с огромным сундуком на плече, прежде чем она осторожно поставила его на землю перед ним.

Он уже слышал, как люди из Ночного Дозора шепчутся о росте Баке.

В конце концов, с ее ростом Бака будет привлекать внимание людей, куда бы она ни пошла. Этого нельзя было отрицать, так что им лучше было привыкнуть к такому нежелательному вниманию.

"ГМ. Он кашлянул, и Лорд-Командующий Джиор Мормонт, который также смотрел на Баку в шоке ( и заставлял ее чувствовать себя неловко ), оглянулся на него, а затем потер глаза, прежде чем вернуться к своему стоическому выражению.

- И последнее, но не менее важное. - Сказал он и открыл сундук, чтобы показать сверкающее золото старику, у которого снова отвисла челюсть при виде такого количества золота. - 10 000 золотых за все припасы, которые я не смог вам принести."

Теперь он понял, весь замок погрузился в тишину, и все смотрели на него с удивлением, восхищением и благоговением.

В конце концов, он сомневался, что они когда-либо получали такие большие пожертвования от кого-либо на своей памяти.

- Это ... это ... - Джиор Мормонт потер глаза. - Благодарю вас, милорд. Большое спасибо. Старик взял его за руки и поклонился. - Ночной дозор благодарит вас за Ваш вклад."

Так он представился людям Ночного Дозора.

С этого момента убедить их открыть ворота, чтобы его 1000 человек могли пройти через них и продолжить свою экспедицию, было простой задачей.

Возможно, ему не нужно было жертвовать так много золота этим людям, чтобы просто открыть ворота, но если он найдет то, что ему нужно на Севере, то ему определенно понадобится их добрая воля, иначе они не позволят ему вернуться через стену.

http://tl.rulate.ru/book/41607/938411