Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 395

--- Домерик Болтон ---

В тот вечер во время пира, устроенного в его честь.

“Лорд Болтон. Пожалуйста, попробуйте кухню Дорна. Я уверена, вам понравится, - соблазнительно сказала принцесса Арианна Мартелл, зажав его левую руку между грудей и пытаясь накормить его... чем-нибудь.

Она была хороша во всем этом соблазнении. У нее это очень хорошо получалось.

Единственная причина, по которой он был спокоен, заключалась в его довольно либеральном использовании окклюменции и потому, что в глубине души он знал, что никогда не изменит Игритт, даже если девушка, соблазняющая его, была принцессой королевства.

- Благодарю Вас, Принцесса Арианна.” - Сказал он учтиво и съел кушанье, которое, казалось, было каким-то мясом, наполненным специями и посыпанным лимоном.

На вкус был хорош.

- Зовите меня Арианна.” Она прошептала ему на ухо и провела пальцем по его груди: “после того, что вы сделали для нас.” закончила она, положив руку на промежность, слегка нахмурившись, осознав что нет никакой реакции".

“Лорд Болтон. Правда ли, что вы победили цареубийцу и получили Львиный коготь?” - Спросила Обара Сэнд, стоявшая перед ним.

Он кивнул, “да.”

- Победить цареубийцу. Тогда вы, должно быть, грозный воин.”

- Сказала Тиена Сэнд, тоже наклоняясь к нему и пытаясь соблазнить.

Она была не так хороша, как принцесса Арианна, но ее неуклюжие попытки были по-своему милы, и она была довольно красива, и этого нельзя было отрицать.

- Не совсем так.” Он покачал головой и не стал вдаваться в подробности.

- Что вы имеете в виду?” - Спросила Обара Сэнд.

“Лорд Болтон.” - Не позволите ли вы нам полетать на ваших Вивернах? - Пожалуйста.”

“Сарелла, да?” - спросил он, игнорируя вопрос Обары.

Девушка кивнула, и он улыбнулся.

“Конечно. Мы можем полетать завтра.”

Девчонки завизжали, ему захотелось заткнуть уши и оказаться где угодно, только не здесь.

Хотя он наслаждался обществом красивых женщин так же, как и любой другой мужчина, но это было немного чересчур.

“Как насчет того, чтобы сразиться с нами? - спросила Нимерия Сэнд. - мы с сестрами хотели бы сразиться с таким грозным воином, как вы.”

“Я тоже хотела бы спарринговать с вами, - прошептала Арианна, положив его левую руку себе на бедро совсем близко к горячей сердцевине.

Девушка была возбуждена. Очень-очень возбуждена. Как она вообще возбудилась, когда все, что он делал до сих пор, это игнорировал ее ухаживания.

“Конечно.” - Завтра утром, - сказал он, вежливо убирая руку с бедра Арианны, хотя она изо всех сил старалась прижаться к нему.”

- Лорд Болтон, не могли бы вы рассказать нам об экспедициях к северу от стены?” - Мне бы очень хотелось узнать, как вы познакомились с варгами и великанами.”

“Сарелла. Не могла бы ты не утомлять нашего уважаемого гостя своими вопросами?” - Нахмурившись, спросила Арианна. Чары показали, что она была раздражена тем, что не добилась успеха в соблазнении.

Учитывая, что единственная причина, по которой она пыталась соблазнить его, заключалась в том, что она думала, что сможет использовать его власть, богатство и влияние, чтобы стать правителем Дорна, он решил продолжать игнорировать ее ухаживания.

- Варги, лютоволки и Виверны составляют ядро моей армии наряду с моими хорошо обученными войсками. Они-главная причина, по которой я смог побеждал Ланнистеров снова и снова, несмотря на то, что каждый раз был в меньшинстве.” Он сказал и улыбнулся Сарелле: “так что не стесняйтесь расспрашивать меня о них. Мне не будет скучно.”

Сарелла просияла улыбкой, принцесса нахмурилась но быстро спрятала хмурый взгляд под улыбкой.

Да. Он определенно не очень любил принцессу.

До конца ужина он продолжал отвечать на различные вопросы вечно любопытной Сареллы и других "Песчаных змеек", в то время как Арианна время от времени вмешивалась и продолжала свои тщетные попытки соблазнить его.

Даже Тристан время от времени задавал ему несколько вопросов.

Он видел, что Тристан тоже заинтересован в разговоре с ним, но был немного напуган девушками, которые окружили его, как только он появился за обеденным столом.

Обед закончился тем, что принц Доран сообщил ему, что Оберин Мартелл уже на пути в Дорн и прибудет сюда через неделю.

Это стало для него неожиданностью, поскольку он не ожидал, что Оберин Мартелл прибудет сюда так быстро.

На самом деле он намеревался пробыть в Дорне всего два-три дня, но поскольку принц Дорна лично попросил его об этом, он не смог отказать ему в этой просьбе и решил остаться здесь на некоторое время.

Кроме того, он не был на пляже с тех пор, как попал в этот мир. И ему действительно нравились различные кухни Дорна, так что он не возражал остаться здесь на некоторое время.

Единственной проблемой было то, что Арианна Мартелл постоянно соблазняла его, а песчаные змеики не оставляли его. Ему, вероятно, нужно было навестить Игритт как можно скорее, хотя бы для того, чтобы утолить свою похоть.

http://tl.rulate.ru/book/41607/1144381