Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 158

--- Лорд Эддард Страк ---

Нед Старк завтракал со своей семьей в очередной обычный день в Винтерфелле.

Арья, его игривая дочь, о чем-то дразнила Сансу. Санса, несмотря на свое обычное дамское поведение, бросала резкие колкости в сестру, Робб игнорировал все это и заканчивал трапезу как можно быстрее, чтобы вернуться к своим урокам и узнать больше вещей, чтобы однажды стать таким же способным лордом, как Лорд Болтон, Бран играл со своей едой и Риконом, его младший сын отталкивал любую еду, которой Кэт пыталась накормить его, упорно хмурясь, а Джон... Джон сидел среди охранников за нижними столами, как и каждый день.

Да, обычный день в Винтерфелле.

Обычный день, который перестал быть обычным, когда гигантский орел пролетел через дверь Большого зала и приземлился на их стол.

К этому моменту все они уже привыкли к гигантскому Орлу и знали, кто его послал.

- Письмо от жениха Сансы. - Крикнула Арья с ликованием, когда потянулась за письмом, но орел в последний момент убрал лапку, оказавшись вне досягаемости Арьи в направлении Неда.

Значит, письмо лично для него.

Он взял письмо из лапы орла, и тот кивнул, прежде чем улететь.

Учитывая, насколько умным был орел, он должен был задаться вопросом, был ли это просто обычный орел, а не воинственная птица.

Он выбросил эту мысль из головы и вскрыл письмо, быстро перечитывая его и нахмурился.

- Что там написано? - с нетерпением спросила его дочь Санса, и даже сын Робб медленно двинулся к нему, стараясь не привлекать к себе внимания.

Он еще раз проверил письмо, чтобы убедиться, что все прочитал правильно, и вздохнул: "Лорд Болтон отправляется к северу от стены в очередную экспедицию с тысячью человек. Он просит разрешения."

Арья радостно завизжала, будучи самой горячей поклонницей лорда Болтона и его героических деяний. Санса задохнулась от страха, вспомнив, как глупо рисковал ее жених, отправляясь к северу от стены, а Робб...

- Это так круто. - Как ты думаешь, что он привезет с севера на этот раз, отец? - спросила Арья, подпрыгивая на стуле от волнения. Может быть, он отправится в Страну Вечной Зимы и привезет оттуда ледяного дракона."

- Арья. Перестань так говорить. Ты знаешь, как опасна Земля к северу от стены? - Сказала Санса.

"Отец. Я тоже хочу поехать с Лордом Болтоном в эту экспедицию. - Робб сказал это с решимостью, которую может показать только юноша, никогда не видевший настоящего сражения.

- Я тоже, я тоже. Отец, пожалуйста ... - Сказала Арья.

- Ни в коем случае. - Сказала Кэт, заставив замолчать весь стол, и он вздохнул.

Это будет долгий день.

http://tl.rulate.ru/book/41607/1002118