Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 113

Глава 113

Веки Паймона затрепетали.

«Это... э-э... ты знаешь, что прошло много времени с тех пор, как у меня была свобода? Поэтому я хочу осмотреться...поэтому.»

Поскольку это было оправданием, я прервала его бессвязную речь.

«Ладно. Развлекайся.» - Паймон расхохотался во все горло.

«Как и ожидалось, мой контракт великодушен! Думаю, я могу понять, почему ты нравишься Королю Демонов!»

Король демонов? Какого черта он говорит о каком-то короле демонов?

«Ах, все же я выведу тебя из леса. Если люди беспокоят тебя, пока Короля Демонов нет рядом, скажи мне прямо сейчас! Я вырежу им глазные яблоки и насажу на шампуры!»

« Ты говоришь об Эдисе, как о Короле демонов?»

«Э-э, да, это Король демонов».

Я нахмурилась.

«Почему ‘Король демонов’»?

«Потому что он выглядит устрашающе».

Как может мой муж выглядеть пугающим для чего-то, что имеет форму дракона и превышать рост 10 метров?

«Если присмотреться повнимательнее, то здесь много милых уголков».

Когда я указал на это, прищурившись, Паймон озорно улыбнулся.

«Ты, должно быть, часто слышала о том, что ты ужасаешь, верно?»

Прошу прощения?

«Ладно, ладно. Чего я могу ожидать от ребенка, страдающего болезнью головы? Просто живи такой, какой есть».

«Мой интеллект выше среднего...»

Паймон проигнорировал мои слова и развел костер. Пламя начало окружать меня по кругу. Чудесным образом огонь был достаточно теплым, чтобы снять напряжение, но не сжигал все вокруг.

Пламя заключило меня в круг и заставило парить в воздухе.

«Ты что, хотел сразить меня наповал?»

Пожар продолжал набирать обороты.

Сначала он был на уровне щиколоток, затем дошел до талии и в одно мгновение стал достаточно высокой, чтобы заслонять обзор. Всего за несколько секунд я оказалась полностью заперта внутри сферы, сделанной из огня.

Ветер пронесся очень быстро. Пункт назначения Паймона находится за пределами леса. Но было очевидно, что подумали бы люди, если бы я внезапно выпрыгнула из огненной сферы.

«По-подожди! Паймон! У входа много людей. Это слишком броско...»

«Что? Хочешь сделать это более красочно?» Может быть, уши Паймона оснащены функцией, которая отфильтровывает все, что он не хочет слышать?

Время для того, чтобы погрузиться в сожаление, было на исходе.

«Нет! Я просто пройдусь пешком, так что высади меня!»

«Мой первый контракт знает, как выпендриться. Хорошо! Я использую максимальную огневую мощь!»

Этот ублюдок.

«Давай сначала отпустим меня, прежде чем я запечатаю тебя обратно на полной скорости, хорошо?»

К счастью, эта угроза сработала.

***

http://tl.rulate.ru/book/41599/2824713