Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 40

Глава 40

Хм.

«Будет ли меня восхвалять Милорд, если я сразу подчиню Вас?» Пробормотала я задумчиво.

«Пожалуйста, спасите меня ... У меня еще много сожалений в жизни ...»

Я уставилась на Проциона.

Регену казалось, что с Проционом комфортнее, чем со мной. Как только он увидел Проциона, ему сразу захотелось плакать.

Что Реген пытался сказать Проциону?

«Ваше Высочество Ви, что случилось с Господом?»

Я вздохнула.

«Я думала, что Милорду нравлюсь, но я не думаю, что это так».

«Я не думаю, что это похоже на то… Есть ли способ сделать это?! Если Вы дадите мне шанс, я покопаюсь в этом! Поэтому, пожалуйста!»

Я уставилась на Проциона, который активно продвигал свои способности.

«Могу я попросить Вас об одолжении?»

«Конечно! Верьте в своего приверженца!»

Процион попрощался и побежал выполнять свои обязанности.

«Но Вы все еще не отказались от моей верности?»

***

Снег, который шёл несколько дней, прекратился.

Но снег превратился в лед, и я даже не могла видеть за пределами Цикламенского замка.

«Эдис, я понимаю, почему ты прожил бодрую жизнь».

Пламя в камине было похоже на пламя моей жизни. Другими словами, если оно погаснет, я умру.

«Здесь слишком холодно. Вентиляция важна, но я не люблю открывать окна.»

Эдис, заплетавший мне волосы, засмеялся.

Я вздрогнула и натянула одеяло на колени.

«Ваше Величество, я принес чай».

Сара дала мне горячий чай. Она печально посмотрела на меня, когда я съежившись сидела под одеялом.

На Саре был аккуратный костюм горничной, который ничем не отличался от летнего.

«Сара, тебе не холодно?»

«В первый день было немного холодно, но теперь, когда я привыкла, это терпимо».

«Ты имеешь в виду, что ты уже приспособилась?»

Дворецкий и горничная сказали, что столичным жителям потребуется две недели, чтобы приспособиться к северным условиям.

Я не торопилась, потому что заболела.

Сара ответила своим ярким живым голосом: «Почему бы Вам не попробовать энергично двигаться, Ваше Высочество Ви? Вы еще даже не заглянули внутрь замка. Я могу провести Вас с вершины до склада в подвале».

 «Я сделаю это после того, как сниму все украшения».

В качестве оправдания я поднял чашку и подул на нее, в то время как Сара послала тонкий взгляд на Эдиса.

Сара, казалось, думала, что я была ленива из-за влияния Эдиса.

Но Сара, посмотри в окно. Куда ни глянь, был только лед.

Ад за пределами одеяла ...

«Ваше Высочество, лорд Процион прибыл.»

«Упс»

Я поправила свою позу после слов дворецкого.

«Скажи ему, чтобы он вошел».

Вскоре после разрешения Процион вошел.

Он сел рядом со мной и быстро поклонился, увидев Эдиса, который был занят причесыванием моих волос.

«Приветствую...»

«Прекрати».

Эдис оборвал длинное приветствие, даже не взглянув на Проциона.

Это был холодный голос, который заставил меня вздрогнуть без моего ведома, но Процион получил приказы, как если бы он был знаком с ними.

«Да, тогда приветствую Вас, Ваше Высочество…»

«Прекрати».

Когда я попыталась подражать Эдиса, Процион всхлипнул: «Что не так с моими приветствиями?»

Какова была его реакция?

Процион, заметно угрюмый, сел на противоположный диван. Он был похож на золотистого ретривера с висящими ушами.

***

http://tl.rulate.ru/book/41599/1305826