Готовый перевод In Anime world with the blood of Sparda / В аниме мире с кровью Спарда: Глава 47: Подруга

В мире Аниме с кровью Спарды - Глава 47: Подруга

Войдя в большое здание с огромной спутниковой тарелкой на крыше, Джин был встречен красивой женщиной в возрасте около 20 лет. Увидев его, она тут же прекратила свои занятия и подошла к нему с не очень счастливым выражением лица.

"ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, СЛУЧИЛОСЬ!!" Она схватила его за плечи и начала трясти.

Этой женщиной была Исихара Суми, его агент.

"Почему в твоей квартире огромная дыра!! Ты хоть представляешь, сколько это будет стоить, чтобы исправить!"

-Рад видеть тебя, Суми-тян, - он улыбнулся, увидев ее раздраженное выражение лица.

Услышав, как он обращается к ней с чан, у нее на лбу запульсировала вена, когда она была готова преподать ему урок уважения к старшим.

"Что случилось, Суми-тян? Суми-тян хорошо себя чувствует? Нужно ли Суми-тян сделать перерыв?" Он продолжал повторять с невинным выражением на лице, которое заставило бы большинство девушек упасть в обморок.

"Ты... Черово... Отродье!" Она стиснула зубы.

Улыбаясь ей, он знал, что она ничего не может ему сделать, иначе на нее могут подать в суд.

- Не беспокойся о стене, я заплачу за нее."

- Ты заплатишь за это?" Она посмотрела на него, не веря ни единому слову.

"Что это за взгляд?!"

-Сколько я тебя знаю, я ни разу не видела, чтобы ты тратил хоть цент." Она ответила, вспомнив, что даже его одежда была вещами, которые они принесли для него.

- Это только потому, что мне кажется более искренним получить что-то от кого-то другого, чем купить это самому. Не говоря уже о том, что я вижу тебя всякий раз, когда ты приносишь мне мою одежду."

- Твои сладкие слова на меня не подействуют." Она ухмыльнулась.

Джин в ответ пожал плечами.

- Попробовать стоило."

-Джин-сан!!" Раздался голос девушки.

Повернувшись на голос, агент и ее клиент увидели хорошо одаренную девушку с короткими рыжими волосами и красными глазами, которая подошла к ним с огромной улыбкой на лице.

-Йо Сацуки." Он поздоровался с ней.

"Я слышала о твоем доме, с тобой все в порядке!" Она спросила проверяя его тело, чтобы убедиться, что он не ранен.

Остановив ее от дальнейших проверок, он начал гладить ее, что заставило ее мило улыбнуться ему

Увидев развитие событий между ними, Суми сделала болезненное выражение лица, как будто ее вот-вот стошнит.

"Эй, убери отсюда это голубиное дерьмо."

"О чем ты говоришь, Суми-тян? Разве я не могу поприветствовать свою девушку?" - сказал он с хитрой улыбкой на лице.

"Проклятое отродье..." Вспомнив, что эти двое должны были быть парой в глазах общественности, она мало что могла сделать, чтобы остановить нынешнюю ситуацию. Разочарованно развернувшись, она быстро направилась к лифту.

- Думаешь, она ревнует?" - спросил Джин, глядя ей вслед.

"*Вздох* Ты действительно тупой, не так ли", - вздохнула Сацуки.

- Извини, но я хочу, чтобы ты знала, что я, как ты бы сказала, гений." Он опроверг.

- Я сказала, что ты тупой, а не глупый."

"Хм?"

- Ты действительно не заметил, как она на тебя смотрит?" Сацуки слегка надулась, когда сказала это.

- Ты имеешь в виду этот безудержный взгляд раздражения и стыда из-за того, что она работает на человека, который получает в десять раз больше ее зарплаты, несмотря на то, что он намного моложе ее? Этот взгляд?"

Не в силах поверить, что Джин только что оскорбил своего агента, сам того не желая, Сацуки просто смотрела на него, не говоря ни слова.

- Ты не понимаешь женщин, не так ли?" - сухо сказала она.

- В какой-то степени я их понимаю." - ответил он.

"Если ты будешь продолжать в том же духе, у тебя никогда не будет девушки." Почему-то ее слова прозвучали довольно резко.

"У меня есть ты, не так ли?" Он улыбнулся.

- Наверное... Но мы не настоящая пара." Последнюю часть она произнесла тихо.

- А ты хочешь ей быть?"

"...."

Видя, что она не отвечает, он решил сменить тему разговора.

- Так что ты говорила о Суми?"

Услышав вопрос, она поняла, что он пытается сделать, и любезно согласилась.

- Ты очень нравишься Суми, но из-за того, что она твой агент, она пытается сохранить ваши отношения профессиональными."

"О?" - удивленно сказал он. "Это не должно иметь значения, я увольняюсь после сегодняшнего дня."

"Это хорошо для не- Подожди что!"

---

"Доброе утро, Токио! Я ваша ведущая Нанна Андерсон, и сегодня ко мне присоединяется пара моделей и знаменитостей Кусанаги Джин и Усуи Сацуки. Привет вам двоим, приятно, что вы здесь."

Услышав, как дружелюбно ведет себя хозяйка, Сацуки немедленно ответила с энтузиазмом.

"Привет, Токио, спасибо что пригласили нас на шоу Нанна-сан." Она улыбнулась.

- Конечно, мы просто счастливы, что с нами одна из самых многообещающих пар знаменитостей Токио, - весело сказала Нанна.

- Теперь перейдем к главной теме. Джин-кун, наши слушатели прислали нам пару вопросов, на которые они были бы очень признательны, если бы вы ответили. Так что вы скажете?"

"Конечно."

"Отлично! Ладно, вопрос первый: как получилось, что ты пропустил учебу в старшей школе?"

- Они вообще знают об этом? Ну, я думаю, это журналистика для тебя.

- Как вам известно, мой отец-ученый."

"Кусанаги Сэйдзиро! Известный ученый, чьи изобретения произвели революцию в мире с помощью новейших достижений в области технологий смартфонов и его преобразования чистых возобновляемых источников энергии!"

«Да... Ну, пару лет назад он заставил меня сдать вступительный экзамен в университет, и в итоге я сдал его. После этого мы решили, что мое поступление в старшую школу на самом деле ничего не даст мне в учебе, поэтому я был свободен делать все, что захочу." Он объяснил.

"Ух ты! Так что ты настоящий гений." - воскликнула она.

Джин просто кивнул головой и улыбнулся.

- Но ты ведь пойдешь в старшую школу, верно?"

"Да, я хотел испытать, каково это-быть старшеклассником в нашем современном обществе."

"О? И как это происходит для тебя?" - спросила она, забыв о Сацуки.

- Думаю, все в порядке." - сказал он, не вдаваясь в дальнейшие подробности.

-Я вижу! Теперь перейдем к следующему вопросу. О, это для вас обоих, - она посмотрела на обе модели.

- Как вы двое узнали, что подходите друг другу?"

---

*Фу*

- Это было утомительно." - сказала Сацуки, зевая.

- Вот." Джин передал ей напиток, который достал из торгового автомата.

"Спасибо." Она улыбнулась.

Интервью только что закончилось, и в настоящее время они сидели на скамейке в парке, наблюдая за парой детей, играющих со своими друзьями и семьей.

- Ты все еще влюблена в этого парня Харуто, не так ли?" - внезапно спросил Джин.

Опустив голову, Сацуки кивнула.

*Вздох*

Харуто был ее другом детства, в которого она была влюблена. Давным-давно их друг умер, и он оказался в изоляции от своих друзей. Прошло 10 лет с тех пор, как они в последний раз разговаривали, но Сацуки все еще не могла отпустить его.

Если быть честным с самим собой, он смотрел на нее свысока. Мысль о том, чтобы ждать 10 лет друга детства, который намеренно дистанцировался от вас, была в его глазах глупой попыткой. Вот почему он предпочитал демонов. Демоны по своей природе хаотичные существа, которые поддаются своим желаниям и идут за тем, чего хотят. С другой стороны, люди были склонны принимать желаемое за действительное в таких вещах и часто долго принимали какие-либо значимые решения.

Глядя на играющих детей, он вспомнил свои детские дни с друзьями.

"Я действительно возвращаюсь", - подумал он, глядя в безоблачное голубое небо.

Вытащив из кармана телефон, он набрал номер Суми.

-Алло?"

- Йо Суми-тян, - сказал он веселым голосом, чтобы позлить ее.

"Что я сказала насчет того, чтобы называть меня чан, ты, проклятое отродье!!" - закричала она.

Посмеиваясь над ее тоном, он почувствовал, что будет скучать по разговору с ней.

- Я должен тебе кое-что сказать, - серьезно сказал он.

Услышав перемену в его голосе, Суми перестала кричать и внимательно прислушалась.

- Ну видишь ли... Сацуки сказала мне, что ты влюблена в меня."

*Пффффтттт*

Сацуки выплюнула свой напиток и недоверчиво посмотрела на него.

"...."

-Алло? Суми-тян?" Он окликнул ее, так как она, казалось, исчезла.

- Это плохой сигнал? Ну, в любом случае, я уезжаю из Токио сегодня вечером, так что я бросаю свою работу модели. О! И я всегда думал, что ты милая, когда улыбаешься, так что постарайся не кричать на своего следующего клиента так сильно, хорошо."

Повесив трубку, он вдохнул свежий воздух, не обращая внимания на выражение шока, написанное на лице Сацуки.

http://tl.rulate.ru/book/41589/1429917