Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 72

Тем временем, класс, руководителем которого был Тенжуин Хикару, проходил испытание.

"Ха! Ха! Ха!"

В обычном тренировочном зале замка, Тенжуин в одиночестве махал мечом. На лбу его была испарина, он тяжело дышал.

Уже довольно долгое время он практиковался в фехтовании.

Хотя во время тренировок Тенжуин сам редко практиковался, но те, кто видел его за этим процесом знали, что быстро он с этим не заканчивал.

В это время кое-кто с волнением и беспокойством наблюдал за ним.

"Тенжуин-кун..."

"...Мики."

Все время наблюдавшая за ним Тенду Мики, подошла к нему. Тенжуин прекратил махать мечом и опустил глаза.

"Значит, все еще переживаешь?"

-услышав вопрос Мики, Тенжуин молча кивнул.

Она говорила о инциденте, который произошел четыре месяца назад.

Одна из их одноклассниц погибла.

Ее звали Митака Рен.

Она была ничем не примечательной старшеклассницей.

У нее не было каких-то особых талантов, друзей у нее было не мало. Была такой же, как и большинство ее одноклассников.

Единственное, что ее выделяло, было то, что она была просто невероятной фанаткой аниме.

Но об этом мы узнали только после ее смерти, так что это ничего не значило.

"Если бы...если бы я лучше следил за ней и всеми остальными...!"

- с досадой в голосе сказал Тенжуин, крепко сжав меч.

Рен угодила в подземелье в ловушку, от чего и погибла.

Во время второй экспедиции в подземелье, она угодила в одну из ловушек и пропала из виду.

Со слов рыцарей, которые следовали за ней, она попала в телепортационную ловушку, которая телепортирует жертву в случайное никому не известное место. Даже обнаружить ее положение было невозможно.

Комментировать тут было нечего, все, что можно было сказать, так это то, что Рэн очень не повезло.

Само собой, все ее одноклассники бросились было ее искать, но рыцари тут же их остановили.

Причиной послужило то, что подземелье не было еще полностью изучено и захвачено.

Неизвестно даже на сколько этажей это подземелье уходило вглубь. Так что и речи не могло быть о том, чтобы подвергать опасности своих Героев.

"Ее уже не спасти." Это все, что могли сказать рыцари.

"Если бы я был сильнее, этого бы не случилось!"

"Это не правда! Ты ничего не мог сделать в той ситуации."

- в отчаянии, Мики пыталась успокоить Тенжуина, который во всем винил себя.

Тенжуин был центром внимания класса, самим воплощением лидерства.

Понимание этого усиливало в нем чувство ответственности.

"В тот момент я понял, что этот мир- вовсе не какая-то там игрушка."

- сделал вывод Тенжуин.

Первая смерть после прибытия в этот мир.

Этот происшествие очень сильно отпечатолось на классе.

Все закрывались в свои комнаты, угнетаемые мыслями.

Все считали себя непобедимыми героями. Никто до этого и помыслить не мог о смерти.

Но после этого, они поняли, что это совсем не так.

"А ведь я тоже убивал людей..."

- пробормотал Тенжуин, глядя на небо.

Он убивал людей, когда учавствовал в поимке воров.

Когда он осознал, что может кончить так же, как и те воры, его тело задрожало.

Хоть он и перебил немыслимое количество людей, однако сам он не хотел умирать.

Вот такая противоречивость.

"Тенжуин-кун..."

Мики не знала, как помочь Тенжуину, который смотрел на небо и бормотал себе под нос. У нее на глазах ее любимый человек был в сложной ситуации. Мики хотелось сделать для него все, что только возможно. Она хотела стать для него опорой.

Но она не могла найти слов, чтобы его поддержать.

Она не стала говорить всякую несуразицу, вроде "все будет хорошо", а просто продолжала стоять и смотреть на него, одолеваемого грузом долга.

Я хочу что-нибудь сделать для него.

Пока искреннее желание помочь терзало ее сердце, к ним подошел кто-то еще.

"Тенжуин-сама."

"Принцесса..."

С серьезным видом Луриан подошла к нему и произнесла, глядя прямо в глаза:

"Ты не сильный, Тенжуин."

"Ээ?"

Это были первые слова, неожиданно сказанные принцессой.

Тенжуин явно не мог понять о чем она говорит, но Луриан продолжила:

"Тенжуин-сама, ты истинный лидер наших героев и ты всегда выкладываешься в бою. Ты трудишься усерднее, чем все, кто тебя окружает. И я считаю, что это прекрасно. Но все же, это никак не связвно с истиной силой. Тенжуин, знаешь, что ты должен сделать прямо сейчас?"

"Что я должен делать..."

Словно очарованный словами Луриан, Тенжуин повторил их.

"То что ты должен делать, так это не тренироваться в одиночку. Ведь сражаешься ты не в одиночку."

Луриан нежно держала его руку и улыбалась.

"Я думая, ты понимаешь, что я пытаюсь донести."

"Принцесса...!! Да, я должен бежать!!"

Осознав слова Луриан, Тенжуин тут же побежал в замок, где находились его одноклассники.

Сейчас его лицо не показывало ни капли сомнения, сейчас он был решителен, как и прежде.

"Теперь все должно вернуться в свое русло."

-сказала Луриан сама себе, наблюдая как он бежит в замок.

Но пока Луриан радостная наблюдала за ним, Мики, стоявшая рядом с ней, была немного в непонятках.

"Как долго ты наблюдала?"

"Хм? О чем ты?"

-ответила Луриан Мики, которая натуральным образом пялилась на нее.

По хорошему, Мики бы сейчас поблагодарить Луриан за то, что та сейчас сделала, но она так не думала.

Тенжуин, который был погружен в свои мысли, не заметил ничего странного, но только не Мики.

Слишком уж вовремя появилась Луриан.

Она точно пряталась и наблюдала за ним, как и Мики.

Но все в порядке. Если все не зайдет дальше, то и нечего беспокоится.

В конце концов, она смогла подарить Тенжуину надежду, в то время как Мики ничем не могла помочь.

Если так судить, то Мики была ей благодарна.

Но было кое что, что не давало ей покоя.

"Ты держала его за руку?"

Тот факт, что та держала его за руку.

"Да, я ведь должна была как-то его успокоить."

-ответила Луриан, глядя на руку.

Мики все это немного раздрадало, но она лишь вздохом ответила на это.

"Ладно. Ты хотя бы смогла вернуть его в прежнее состояние."

Мики понимала, что сейчас не время выяснять отношения. Потому она решила поблагодарить ее.

"Спасибо, Лури."

"Всегда рада помочь, Мики."

Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.

Не смотря ни на что, они были близкими подругами, которые даже называли друг друга по именам.

После этого, они побежали вслед за Тенжуином в замок.

4 месяца со дня призыва. Класс, под предводительством Тенжуина, преодолел еще одно испытание и приблизился еще на шаг к моменту, когда им предстоит сокрушить Лорда-демона.

————————————————————————————

Бонус

Сталкер?

"Сколько же ты на самом деле за ним наблюдала?"

"Столько же, сколько и ты."

"Правда?"

"Да, правда."

"...Тенжуин-кун уже долго машет мечом."

"Да, не думала, что можно махать мечом с самого утра и до этого момента."

"Ты таращилась на него с самого утра!!"

http://tl.rulate.ru/book/4156/206121