Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 107

Гора исчезла, и земля, окружающая ее, была вздыблена.

Естественной и могучей горы, которая была там всего несколько часов назад, теперь нигде не было.

Паря над этой опустошенной землей, Сакура, казалось, что-то искала.

«Это отродье! Куда он делся?!»

Она что-то пробормотала под нос, будучи раздраженной. В тот момент, когда она использовала свой навык [Полное Уничтожение], она ясно увидела, как Ято, держащий на руках Лину, исчезает. Вот почему она была уверена, что он не умер от ее атаки и сейчас где-то прячется от нее.

Она ходила вокруг, уничтожая землю, пытаясь заставить его появиться, но он все еще не подавал признаков возвращения.

«Ему не следовало заходить так далеко».

Она уже рассказала ему, что произойдет, если он сбежит в разгар боя. Более того, ангел, которая была с ним, должна знать результат лучше, чем Ято.

«Уууу! Серьезно! Ничего не выйдет, если подумать об этом!»

Когда терпение Сакуры подошло к концу, она громко выкрикнула имя Ято.

«П-появись уже!! Я превращу все в пыль, если ты не появишься!!»

«Я уже здесь».

Сразу же после этого крика она услышала позади его голос. Обернувшись, первое, что попалось ей на глаза, было выражение лица Ято, полное уверенности.

Конечно, Сакура была удивлена, внезапно увидев его перед собой. Она не ожидала, что он ответит на ее громкий крик. Но сразу же выражение ее лица сменилось на восторг.

«Эй, эй, тебе не нужно было говорить мне, что ты здесь, знаешь ли. Ты мог бы просто ударить меня сзади или что-то подобное».

«Мне это не нужно, чтобы вырубить тебя».

Сакура была ошеломлена, увидев, что человек, который совсем недавно собирался сдаться, так уверенно говорит. Она фыркнула и ответила.

«Ты все еще не понял этого. Даже после того, как стал свидетелем моего навыка? Тебе не победить».

«Никогда не знаешь наверняка. Испытай меня».

Вызывающе ответил ей Ято.

«Почему бы и нет! Хорошо, тогда прими это!!»

Волосы Сакуры начали парить, когда она снова стала излучать ужасающую ауру.

Реакция Ято на то, что она делала, была не совсем такой, как она ожидала. Он продолжал стоять, ухмыляясь.

«Послушай, ты думаешь, я снова бы пришел и встретился с тобой лицом к лицу без какого-либо плана?»

«Аа?»

Не в силах понять, на что он намекает, Сакура громким голосом выразила свое сомнение.

Наблюдая за ее растерянной реакцией, Ято спокойно заявил:

«Я собираюсь запечатать твои навыки. – Напряженость спад».

Сразу же после того, как он произнес эти два слова, Сакура почувствовала внезапную перемену в своем теле.

«Ч-что это такое?!»

Слабый голубой свет проявился вокруг нее и окружил ее тело. Она не могла скрыть своего замешательства от того, что вокруг нее внезапно появился таинственный свет, но вскоре после этого она остановила навык, который готовилась использовать.

«Я не могу заставить себя использовать его. Что это за чувство… У меня вдруг пропало настроение что-либо делать...»

Магический Навык Напряженность уменьшил мотивации Сакуры, что привело к ослаблению ее сил. Ее волосы пришли в норму, и она, казалось, потеряла настроение сражаться. Ято убедился в своей победе, увидев явный результат своего навыка.

«Теперь моя очередь. Позволь мне отплатить тебе за все, что ты со мной сделала».

—————————————————————————–

В это же время в определенном месте где-то на Небесах мужчина и женщина вели беседу.

«Самое время».

«Ты прав».

Сказала женщина, а мужчина согласился. Они оба сидели в величественных креслах в великолепном зале, похожем на тронный зал.

«Тем не менее, никто бы не предсказал такой исход».

«Это, должно быть, судьба».

Мужчина уставился в потолок, от него исходила какая-то одинокая и безжизненная аура. У женщины тоже было выражение решимости.

«Сакура, должно быть, уже выходит из-под контроля».

«Она, скорее всего, нанесет огромный ущерб, однако не стоит беспокоиться, так как это не окажет влияния на жителей всего мира».

Когда мужчина произнес это с горькой улыбкой, женщина уверенно ответила ему. В этом месте нет телевизора или волшебных инструментов, которые отражали бы ситуацию в том мире. Так же у мужчины и женщины нет никаких навыков, чтобы наблюдать за битвой Сакуры, но они говорили так, словно знали о ней все с самого начала.

Мгновение спустя солдат, с крыльями за спиной, поспешно вошел в зал и приблизился к ним обоим.

«Боже мой!! У меня плохие новости!! Он сбежал! Этот заключенный сбежал из [Бесконечной Тюрьмы]!!»

«Как я и думал...»

Мужчина или Высший Бог спокойно закрыл глаза, как будто ждал этой новости.

«Дорогой».

«Я знаю. Он сбежал, но, думаю все будет хорошо».

«Да?»

Солдат, увидевший, как Высший Бог опрометчиво закрывает тему пленника, застыл на месте, не в силах понять, о чем он говорит.

[Бесконечная Тюрьма] - это тюрьма, созданная для наказания бесчисленного количества заключенных.

Любому, кто войдет в нее, суждено никогда не выйти за ее пределы до конца своей жизни. Несомненно, те, кто оказался там, достаточно согрешили, чтобы заслужить это. Солдат не мог понять, почему Высший Бог отреагировал так спокойно, услышав, что кто-то сбежал из этой тюрьмы.

Солдат застыл на месте, сбитый с толку. К счастью, женщина заметила двусмысленную реакцию Высшего Бога и слегка упрекнула.

«Дорогой? Он все еще новичок, не следует ли тебе подробнее объяснить ему ситуацию?»

«Ммм? Ах, да, ты права. Я приношу свои извинения».

С извиняющимся выражением лица Высший Бог, который забыл, что солдат все еще новичок, объяснил ему ситуацию.

«Сбежавший заключенный будет скоро пойман. Просто будь наготове».

«Да! Понял, Высший Бог и Богиня!!»

Солдат ответил голосом, полным духа и уважения. Но женщина сделала замечание по поводу его ответа.

«Не Бог и не Богиня. Ты очень хорошо знаешь, что мы два в одном».

«Ах! Мои извинения!»

«Теперь ты можешь идти».

«Да!!»

Поняв, что промахнулся, солдат взволнованно поклонился и вышел из зала. Мужчина и женщина молча смотрели, как он уходит.

Высший Бог на самом деле не был отдельной личностью. Если быть более точным, Высший Бог - это комбинация двух Богов.

Вот почему этих мужчину и женщину называют Единым Высшим Богом.

После того, как солдат покинул зал, все снова успокоилось, и женщина, наконец, призналась в своем беспокойстве.

«Интересно, все будет хорошо?»

«Все будет хорошо, речь идет об этом человеке».

В отличие от встревоженной женщины, мужчина, казалось, совсем не волновался. Он положил руки на подлокотник кресла.

«Если они не смогут справиться с этим, в конце концов, они не смогут идти в ногу с будущим».

«... да, ты прав».

Соглашаясь с мужчиной, женщина облегченно вздохнула и откинулась на спинку кресла.

«Интересно, как судьба решит исход», - пробормотала женщина, уставившись в угол потолка. Слово "судьба", которое регулярно упоминалось в их разговоре, пока не раскрывается. Никто не мог предсказать, как обернется исход, но время, когда они оба начнут двигаться, было, несомненно, в далеком будущем.

———————————————————————————

Бонус

Толпа

«Шеф!»

«В чем дело, Руга?»

«Я чувствую, что в последнее время превратился в персонажа мафии. Что мне делать?»

«Кстати, где ты выучил слово "толпа"»?

«Сначала ответь мне~!»

«Давайте посмотрим... Честно говоря, не знаю».

«Действительно~?»

«Да. Я имею в виду, что я здесь главный герой».

«Шеф, могу я разок ударить тебя?»

«Ты не можешь этого сделать».

http://tl.rulate.ru/book/4156/1572028